1 Corintios 14:1-40

  • Chau Ngünechen mu cüpachi adümuhun: huldungual tañi feipicünuel ca dungual caque quehun (1-25)

  • Yamün mu femngepe ti trahun ca com cüme adcünungepe (26-40)

    • Chumai pu domo trahunche mu (34, 35)

14  Yafüluucülemün tamün hueluquentu piuqueyehual. Cafei yafüluucülemün tamün llohual Chau Ngünechen mu cüpachi adümuhun, doyelchi mai tamün huldungual Chau Ngünechen ñi feipicünuel. 2  Tati dunguquelu caque quehun, Chau Ngünechen ñi nehuen mu nütramcaquei Ngünechen ñi ellcalechi dungu. Huelu inei no rume adümquelaeyu ñi feipin. Feimu dunguquelafi tati pu che, doi mai dunguquefi ta Chau Ngünechen. 3  Huelu mai tuchi huldungulu Chau Ngünechen ñi feipicünuel yafültucuquefi, nehuentucuquefi ca cüme duamelquefi tati pu che tañi dungun mu. 4  Tati caque quehun dungulu, quisu yafüluuquei. Huelu tati huldungulu Chau Ngünechen ñi feipicünuel yafültucuquefi tati trahunche. 5  Ayüafun ta com eimün ñi dungual caque quehun. Huelu doi cümeafui tamün huldungual Chau Ngünechen ñi feipicünuel. Tati dungulu caque quehun rulpadungunofule tañi feipin, yafültucungelayai tati trahunche. Feimu ti huldungulu Chau Ngünechen ñi feipicünuel doicülei tati dungulu caque quehun mu. 6  Pu peñi, dunguuliyiñ caque quehun meu, ¿chumngechi quelluhuafuyiñ? Tamün quelluafiel, nütramcaleluhuayiñ ti quimün, feipin ca quimeltun ñi elueteu Chau Ngünechen. 7  Ca femngechi rupaquei dungulngelu ti flauta* cam ti arpa pingelu.* Quiñe che cüme dungulnofule ti flauta cam ti arpa, inei no rume quimlayafui ti ül. 8  Cafei cüme dungulngenole ti trompeta, inei no rume pepicaulayai ñi hueichayal.* 9  Ca femngechi adümfalngenole tamün feipin, inei no rume quimlayai tamün feipimequen. Nütramcamequeafimün reque tati cürüf. 10  Mapu mu fillque quehun dungungequei, cafei com adümfali. 11  Huelu iñche adümnoli tañi feipin, catripanche reque* troquiaeneu ti dungumequelu. Cafei iñche catripanche troquiafiñ. 12  Ca femngechi eimün rume ayünieimün ñi llohual fillque adümuhun Chau Ngünechen ñi nehuen mu cüpalu. Feimu nehuentulemün tamün llohual fentren adümuhun, femngechi yafültucuafimün ti trahunche. 13  Feimu llemai tuchi dungulu caque quehun ngillatupe ñi rulpadunguafiel tañi feipin. 14  Ngillatulu iñche caque quehun mu, Chau Ngünechen ñi nehuen elueneu adümuhun ñi femngechi femal, feimu quimlan tañi chem pimequen. 15  Fei, ¿chuman cai? Chau Ngünechen ñi nehuen elueneu adümuhun. Feichi adümuhun mu ngillatuan, huelu ca ngillatuan iñche tañi quehun mu. Cafei feichi adümuhun mu ülcantulelafiñ ta Chau Ngünechen, huelu ca ülcantuan iñche tañi quehun mu. 16  Chau Ngünechen ñi nehuen elueiñmu adümuhun. Feichi adümuhun mu püramyeafuimi ta Chau Ngünechen ca mañumtuafuimi ta llellipun mu. Huelu mülele eimün mu quiñe che quimnolu, ¿chumngechi “Felepe mai” piafui adümnofile tami feipin? 17  Cümei chumngechi tami mañumtufiel ta Chau Ngünechen, huelu ti allcütulu yafültucungelai. 18  Iñche doi fillque quehun dunguquen ta com eimün meu, feimu mañumquefiñ ta Chau Ngünechen. 19  Iñche 10.000 dungu feipiafun cangelu quehun mu. Huelu trahunche mu doi cümeafui ñi feipial quechu dungu müten iñche tañi quehun mu, femngechi ñi quimeltuafiel ta caquelu che. 20  Pu peñi, pichiqueche reque raquiduamquelayaimün. Doi mai pichiqueche reque feleaimün huesaque dungu mu, fei fütaqueche reque raquiduamqueaimün. 21  Moisés ñi ley feipilei: “‘Ñi dunguafiel tüfachi troquiñche, iñche adnieafiñ pu caque quehun dungulu ca pu catripanche. Femfuli rume, allcütulayaeneu engün’ pi Chau Jehová”.* 22  Taiñ dunguquen caque quehun quelluquefi pu feyentulenolu tañi feyentual, elcünungelai ñi quimeltuafiel pu feyentulelu. Cafei Chau Dios ñi feipicünuel elcünungelai tati pu feyentulenolu ñi duam mu, huelu mai elcünungei pu feyentulelu ñi duam mu. 23  Feimu trahuluule com ti trahunche, fillque quehun dungumequeafuimün. Huelu conpule che quimnolu ca feyentulenolu, com huedhuedcüleingün pingeaimün, ¿felelai? 24  Com eimün huldunguafuimün Chau Ngünechen ñi feipicünuel. Fei conpule quiñe che quimnolu cam feyentulenolu, norümtuhuai ca cüme ngüneduamuhuai tañi allcütuel mu. 25  Fei quimfalngeai chem ñi ellcanieel piuque mu. Feimu mapu meu puhulai tañi lonco, püramyeafi ta Chau Ngünechen. Feipiai: “Rüfcünu llemai Chau Ngünechen mülerquei ta eimün meu”. 26  Feimu llemai pu peñi, ¿chumaiñ cai? Tamün trahun mu quiñe ülcantulelquefi ta Chau Dios, caquelu quimeltuchequei, nütramcaquei chem ñi feipieteu Chau Ngünechen, dunguquei fillque quehun cam rulpadunguquei. Chem rume femülmün, hueluquentu yafültucuhuaimün. 27  Fei quiñeque eimün caque quehun dungule, epu cam cüla che müten dungupe. Hune quiñe ta dungupe, fei hula cangelu. Cafei mülei ñi rulpadungungeal tañi feipin. 28  Ngenole inei no rume ñi rulpadungual, mülei ñi chem pinoal rume trahunche mu. Piuque mu müten mülei ñi nütramcayafiel ta Chau Dios. 29  Epu cam cüla che müten dungupe Chau Ngünechen ñi feipicünuel. Caquelu che allcütupe ñi ngüneduamal tañi chem pifel engün. 30  Huelu quiñe che anülelu dungurumele chem ñi feipieteu Chau Ngünechen, feiti nütramcamequelu dunguhuelayai. 31  Caque quiñeque eimün quisuque huldunguafuimün Chau Ngünechen ñi feipicünuel. Femngechi com quimaingün ca yafüluhuaingün. 32  Pu huldungulu Chau Ngünechen ñi feipicünuel mülei ñi adnieafiel tüfachi adümuhun ñi elueteu Chau Ngünechen ñi nehuen. 33  Chau Ngünechen hulquei tüngün* ca cüme adcünuquefi itrocom. Com ti trahunche cheu ñi mülen Chau Ngünechen ñi pu che* femngechi dungu rupaquei: 34  trahun mu pu domo mülei ñi chem pinoal rume, elungelai ñi dungual. Doi mai eluucülepe ñi ngünenieaeteu ti huentru, chumngechi feipi Chau Dios ñi ley. 35  Yehuen-ngei ti domo ñi dungual trahunche mu. Feimu doi cüpa quimle, ruca mu mülei ñi ramtuafiel tañi füta. 36  Pu Corinto che, ¿eimün mu tripai Chau Dios ñi dungu? ¿Eimün müten elungepeimün mai? 37  Inei rume Chau Ngünechen ñi huerquen troquiule cam raquiduamle ñi llohun adümuhun Chau Ngünechen ñi nehuen mu, mülei ñi loncontucual tüfachi dungu: chem ñi huirintucuel iñche, Ñidol ñi huercün llemai. 38  Huelu inei rume quiñepülecünufile tüfachi huercün, ca quiñepülecünungeai feichi che.* 39  Saquin pu peñi, yafüluucülemün ñi huldungual Chau Ngünechen ñi feipicünuel. Catrütulayafimün inei no rume ñi dungual caque quehun. 40  Chem rume femülmün, yamün mu* femqueaimün ca com cüme adcünuafimün.

Quimnieal

Ti flauta quiñe pifüllca reque felei.
Cam: “Ti chemcün nienolu mongen”.
Cam: “Quehuayal”.
Cam: “Camapu cüpachi che”.
Ngüneduamnge “Jehová”.
Cam: “Cüme duam”.
Cam: “Pu che huichucünulelngelu ta Chau Ngünechen”.
Ca feipiafui chi: “Cüpa quimnole tüfachi huercün, nielayai quimün”.
Cam: “Respetangen mu”.