1 Timoteo 5:1-25

  • Chumafiel pu huechequeche ca pu füchaqueche (1, 2)

  • Ñi quellungeal pu lantu domo (3-16)

    • Eluafiel ñi duamnieel taiñ pu che (8)

  • Yamngeal (respetangeal) pu loncolelu nehuentu cüdauquelu (17-25)

    • Pichiquen pulcutuaimi, fei cümelcaleai tami pütra (23)

5  Eimi huesa illcutuquelayafimi* quiñe füchache, doi mai quiñe chau reque ngülamtuafimi. Peñi reque ngülamtuafimi pu huecheque huentru. 2  Ñuque reque ngülamtuafimi pu cusheque domo. Cafei deya reque* ngülamtuafimi pu üllchaque domo lif piuque mu. 3  Falintuafimi* pu lantu domo rüf duamnielu ñi quellungeal. 4  Huelu pu püñeñ, chuchu cam cucu* mülei ñi duamtunieafiel quisu tañi pu che. Fei pengelaingün ñi serfiquefiel ta Chau Ngünechen com piuque mu. Mülei ñi cuidanieafiel tañi pu füchaqueche, fei tañi femafel engün. Tüfachi dungu ayüniei Chau Ngünechen. 5  Huelu ti lantu domo fillalelu ca rüf duamnielu ñi quellungeal, maneluucülequei Chau Ngünechen mu. Fentecünuquelai ñi llellipun ca ngillatun antü ca pun meu. 6  Huelu ti lantu domo eluucülelu ñi femal tañi illutuqueel müten, la reque felei, mongelelu rume. 7  Feimu llemai quimeltunieafimi pu che tüfachi dungu.* Femngechi cüme miyahuai engün tañi dunguyengenoal. 8  Tuchi eluquenofilu chem ñi duamnieel quisu tañi pu che, doyelchi mai tati pu che ñi ruca mu mülelu, quiñepülecünuquefi tañi feyentun. Doi huesalcalei tati feyentuquenolu mu. 9  Raquingepe pu lantu domo doi 60 tripantu nielu, ñihuanofilu tañi füta yem* 10  ca quimüñmangelu tañi cümeque femün. ¿Chem cümeque femün? Ñi tremümfiel tañi pu püñeñ, tañi poyechefengen,* ñi cüchanamunfiel Chau Ngünechen ñi pu che,* ñi quellufiel pu cutrancaucülelu ca tañi femquen itrofill cümeque dungu. 11  Raquilayafimi pu lantu domo petu üllcha domolelu. Tañi illutuqueel engün ti cudumuhun dungu catrütuqueyu ñi cüdahuelquefiel ta Cristo, feimu ayüquei ñi fütangeal. 12  Quiñepülecünuquefingün chem ñi feipicünuel ellaca mu,* feimu condenangeai engün. 13  Cafei chofüngeingün, fill ruca püle miyauqueingün. Mai, chofüyauqueingün. Huelu feica müten no, ca dunguyechequeingün, dunguconqueingün caquelu che ñi dungu mu. Nütramcayauqueingün tati feipifalngenolu. 14  Feimu ayülen tüfachi dungu: fütangepe tati pu lantu domo petu üllcha domolelu. Niepe püñeñ engün, ngüneitupe ñi ruca, femngechi elulayafingün ti caiñe taiñ dunguyeaeteu. 15  Quiñeque lantu domo cüme miyauhuelai, fei tañi inayafiel ta Satanás. 16  Quiñe domo feyentulelu parienteyefile quiñe lantu domo, mülei ñi quelluafiel. Duamfal-lai ti trahunche ñi quelluafiel. Femngechi ti trahunche quelluafi pu lantu domo rüf duamnielu ñi quellungeal. 17  Mülei tamün rume yamnieafiel* tati pu loncolelu cüme adniefilu ti trahunche. Doyelchi mai pu nehuentu cüdauquelu ñi dungucheal ca quimeltucheal. 18  Chau Ngünechen ñi huirintucuel feipilei: “Petu pünoquetranle ti mansun,* moraltuculayafimi”.* Ca feipilei: “Ti cüdaufe felei ñi cullingeal”. 19  Inei rume dalluntucufile quiñe loncolelu,* chumlayaimi rume. Huelu epu che cam cüla che dalluntucufile, eluhuaimi tami ngüneduamafiel ti dalluntucun. 20  Com pu che ñi adquiñ meu norümdungufinge tati pu culpaquelu,* femngechi caquelu che cuñiutucuhuai.* 21  Chau Ngünechen, Cristo Jesús ca pu dullin cümeque püllü ñi adquiñ meu feipicünueyu tami femal tüfachi dungu. Petu tami dullinon chem femal, cüme ngüneduamaimi com dungu ca dullintuchequelayaimi. 22  Matucaulayaimi tami elfalcünuafiel* quiñe huentru ñi nieal falin cüdau. Cafei culpaconlayaimi caquelu che ñi culpan mu.* Lif mongen nieaimi. 23  Re co pütocohuelayaimi, doi cümei tami pichiquen pulcutual. Fei cümelcaleai tami pütra ca quelluaimu tami cutranquen mu. 24  Quiñeque che quimüñmangequei ñi culpan,* feimu müchai müten juiciantucungequei. Huelu caquelu che doi alüñmaquei ñi quimüñmangeal tañi culpan.* 25  Ca femngechi quimngequei ti cümeque femün, ca tati cümenolu pepi ellcangequelai.

Quimnieal

Cam: “Lladcütuquelayafimi”.
Cam: “Lamngen”.
Cam: “Duamtunieafimi”.
Cam: “Yom, nieto”.
Cam: “Huercün dungu”.
Griego quehun feipilei: “Quiñe füta niefulu”.
Cam: “Llouchefengen”.
Cam: “Pu che huichucünulelngelu ta Chau Ngünechen”.
Griego quehun feipilei: “Tañi hunen feyentun”.
Cam: “Respetanieafiel”.
Griego quehun feipilei: “Toro”. Ngüneduamnge “toro”.
Cam: “Huilaltuculayafimi”.
Cam: “Quiñe fücha huentru”.
Cam: “Yafcaquelu”.
Griego quehun feipilei: “Llicaleai”.
Cam: “Fampuhulelafiel tami cuhu”.
Cam: “Yafcaconlayaimi caquelu che ñi yafcan mu”.
Cam: “Yafcan”.
Cam: “Yafcan”.