Josué 16:1-10
16 José chachat jutirinakarojj+ aka oraqenakaw sorteot waktʼäna,+ Jordán jawirat Jericó marka pasasajja, Jericó markan inti jalsu toqenkir umanakapkama, Jericó marka uñkatasinkki uka wasarat makatasajj Betel markan qollu toqenkir oraqenakapar puriñkama.+
2 Luz marka jakʼankki uka Betel markat Atarot markankir arkitanakan qorpapkama.
3 Ukatjja inti jalanta toqeruw jafletitanakan qorpapkam saraqäna, Bet-Horón Baja,+ ukhamarak Guézer+ markanakan qorpapkama, Mar Grande* sat lamar qotaruw tukuyarakïna.
4 Ukhamaw José chachat jutiri,+ Manasés tribumpi Efraín tribumpejj oraqenak katupjjäna.+
5 Efraín chachat jutiri sapa familian qorpanakapajj akanakänwa: herenciapan qorpapajja, inti jalsu toqerojj Atarot-Addar+ markänwa, Bet-Horón Alta+ markakama,
6 Mar Grande* sat lamar qotaruw tukuyarakïna. Micmetat+ lugarajj alay toqenkänwa,* qorpajj inti jalsu toqerojj Taanat-Siló marka toqeruw muytäna, inti jalsu toqetjja Janóah markakama.
7 Janóah markatjja Atarot ukhamarak Naará markanakkamaw saraqäna, Jericó+ markar purisajj Jordán jawira toqeruw sararakïna.
8 Tapúah+ markatjja qorpajj inti jalanta toqeruw Caná markan jawirapkam purïna, Mar Grande* sat lamar qotaruw tukuyarakïna.+ Efraín tribun sapa familiaparjam churat herenciajj ukhamänwa.
9 Efraín chachat jutirinakajja, Manasés+ tribur churat herencia taypinwa yaqha markanakanïpjjarakïna, jiskʼa markanakapamp kuna.
10 Guézer+ markan jakir cananeonakarojj janiw alisnukupkänti, jichhürkamaw cananeonakajj Efraín tribunkirinak taypin jakasipki,+ chʼama tukuñ trabajonak phoqapjjaraki.+
Notanaka
^ Ukajja, Mediterráneo sat lamar qotatwa parlaski.
^ Jan ukajja, “norte toqenkänwa”.
^ Ukajja, Mediterráneo sat lamar qotatwa parlaski.
^ Ukajja, Mediterráneo sat lamar qotatwa parlaski.