Ezequiel 1:1-28
1 Kimsa tunka marana* pusïri phajjsit phesqa urunak saraqkäna, kunapachatï nayajj Kebar+ jawir jakʼan yaqha markar apatanakamp chika jakaskayäta ukhajja,+ alajjpachanakaw jistʼartäna, nayasti Diosat jutiri visionanak uñjañ qalltayäta.
2 Kunapachatï phajjsit phesqa urunak saraqjjäna, Joaquín+ reyin yaqha markar apatätapat phesqa maranak pasaskäna ukhajja,
3 Buzí sacerdoten naya Ezequiel* yoqaparojj Jehová Diosaw caldeonakan+ oraqepankiri Kebar jawira jakʼan parlitäna. Ukanwa Jehová Diosan chʼamapajj* nayjjar jutäna.+
4 Nayajj uñchʼukiskayäta ukhajja, alay toqet* jutir mä jachʼa thaya uñjta,+ mä jachʼa qenayaw utjäna, uka jakʼansti wali llijkiri ninaw utjarakïna.+ Nina taypinsti llijkiri qorimpi llijkiri qollqempi mezclatas utjkaspa ukhamänwa.*+
5 Nina manqhansti pusi angelanakar uñtasitanakaw utjäna,+ taqe jupanakajj mä jaqer uñtasitäpjjänwa.
6 Sapa mayniw pusi ajanunïpjjäna pusi chheqanïpjjarakïna.+
7 Kayunakapasti cheqapänwa, kayu taktʼasiñanakapasti mä torillonkirir uñtasitänwa. Uka kayunakapajj llijkir cobrer uñtataw qhanarakïna.+
8 Pusi chheqanakap manqhansti jaqe amparanïpjjarakïnwa, pusinpachaw ajanunakanïpjjäna chheqanakanïpjjarakïna.
9 Chheqanakapasti jupanakkamaw jikthaptapjjäna. Kunapachatï jupanakajj nayrar sarantapjjäna ukhajja, janiw kutjtapkänti. Sapa mayniw nayraqatar sarapjjäna.+
10 Ajanunakapajj akham uñnaqanïpjjänwa: pusinpachaw jaqe ajanunïna, kupirusti león+ ajanunïnwa, chʼeqarusti toro+ ajanunïnwa. Pusinpachat sapa maynirakiw pakan+ ajanupanïna.+
11 Ajanunakapajj ukhamänwa. Chheqanakapajj altor aytatkamakïnwa. Sapa mayniw jikthaptiri pä chheqanakanïna, pä chheqampisti cuerponakap imtʼasipjjarakïna.+
12 Sapa mayniw nayrar sarantäna, kawki cheqarutï espiritojj apkäna uksaruw jupanakajj sarapjjäna.+ Jupanakasti jan kutjtasaw nayrar sarantapjjäna.
13 Uka angelanakajj aqkir nina sankʼanakjamäpjjänwa, ukatsti qhanaskir antorchanakar uñtasitanakaw angelanak taypin qhepar nayrar onjjtäna, uka ninat+ lliju llijunakaw mistüna.
14 Kunapachatï uka angelanakajj jut sarapjjäna ukhajja, onjjtapjjatapajj lliju llijunakjamänwa.
15 Uka angelanakar uñchʼukkasasti, pusi ajanunakanïkäna uka sapa mayni angelanakan ladopanjja, pampan mä rueda utjatap uñjta.+
16 Ruedanakasti crisólito* sat qaljamaw qhanapjjäna. Uka pusi ruedanakajj kikpakïpjjänwa. Uka ruedanak manqhansti, yaqha ruedas utjkaspa ukham luratäpjjänwa.
17 Uka ruedanakajj onjjtapjjäna ukhajja, nayraruw sarapjjäna, jan kutjtasaw pusi toqenakar sarapjjaspäna.
18 Ruedanakapajj* musparkañ altonakänwa, uka pusi ruedanakan taqpach muytpacharojj nayranakampi phoqantatänwa.+
19 Angelanakajj onjjtapjjäna ukhajja, ruedanakajj jupanak chikaw onjjtapjjarakïna. Angelanakajj oraqet alayar sartapjjäna ukhajja, ruedanakajj alayaruw sartapjjarakïna.+
20 Kawki cheqarutï espiritojj irpkäna uksaruw jupanakajj sarapjjäna, kawki cheqäskpansa kawkirutï espiritojj sarkäna uksaru. Ruedanakasti jupanakamp chikaw oraqet alayar sartapjjäna, kawkïr espiritutï angelanakar irpkäna uka pachpa espirituw ruedanakan utjarakïna.
21 Jupanakajj onjjtapjjäna ukhajja, ruedanakajj onjjtapjjarakïnwa, saytʼapjjäna ukhasti, ruedanakajj saytʼapjjarakïnwa, jupanakajj oraqet alayar sartapjjäna ukhajja, ruedanakajj jupanakampi chikaw sartapjjarakïna, kuna laykutejj kawkïr espiritutï angelanakar irpkäna uka pachpa espirituw ruedanakan utjarakïna.
22 Angelanakan pʼeqep patjjarojj vidrior uñtasit mä pisow utjäna, ukasti chhullunkhayjamaw llijïna, wali musparkañarakïnwa. Uka vidrior uñtasit pisojj pʼeqenakap patjjankänwa.+
23 Vidrior uñtasit piso manqhansti angelanakan chheqanakapajj cheqakïnwa, uka pä chheqajj uñthapisitäpjjänwa. Uka angelanakajj pä chheqampejj cuerpopan mä ladop imtʼasipjjäna, pä chheqampisti cuerpopan maysa ladop imtʼasipjjarakïna.
24 Angelanakan chheqanakapan suynatapajj jalir walja umanakar uñtasitaw istʼasïna, Taqe Chʼamani Diosan+ arupjamänwa. Kunapachatï uka angelanakajj onjjtapjjäna ukhajja, mä ejercitor uñtataw suynäna. Saytʼapjjäna ukhasti, chheqanakap ayaqapjjänwa.
25 Angelanakan pʼeqep patjjankkäna uka vidrior uñtasit piso patjjansti mä aruw istʼasïna. (Saytʼapjjäna ukhasti, chheqanakap ayaqapjjänwa).
26 Angelanakan pʼeqep patjjankkäna uka vidrior uñtasit piso patjjansti zafiro*+ sat qalar uñtasitaw utjäna, ukajj mä tronor uñtasitarakïnwa.+ Mayniw wali alayan mä tronon qontʼat utjäna, jupasti mä jaqer uñtasitänwa.+
27 Llijkir qorimpi llijkir qollqempi mezclatas* qhankaspa ukham uñjta,+ cinturapjamäkäna ukjat alayarojj mä ninjamaw mistüna, cinturapat aynacharusti mä ninar uñtasit uñjarakta.+ Juparojj mä qhanaw muytpachar qhantʼarakïna,
28 jallu urun qenayanak taypinkir kurmir+ uñtata. Jupar muyuntkäna uka qhanajj ukhamänwa. Jehová Diosan kʼajkir qhanapar uñtasitänwa.+ Uk uñjasajj oraqer puriñkamaw nayajj altʼasiyäta, ukatsti maynin arup parlir istʼarakiyäta.
Notanaka
^ Amuyatajja, inas Ezequielan maranakapat parlaskchi.
^ Uka sutejja, “Diosaw chʼamañchi” sañ muni.
^ Hebreo arunjja, “amparapajj”.
^ Jan ukajja, “Nina taypinsti electrökaspas ukhamaw utjäna”.
^ Jan ukajja, “norte toqet”.
^ “Suma qalanaka” siski uk glosarion liytʼäta.
^ Jan ukajja, “Aronakapajj”.
^ “Suma qalanaka” siski uk glosarion liytʼäta.
^ Jan ukajja, “Mä electror uñtasitas”.
