Ezequiel 10:1-22
10 Uñchʼukiskayäta ukhasti, querubín angelanakan pʼeqep patjjankkäna uka vidrior uñtasit piso patjjansti zafiro* sat qaläkaspas ukham uñjayäta, ukajj mä tronor uñtasitänwa.+
2 Ukatjja lino isimp isthapitäkäna uka chacharojj jupajj* akham sänwa:+ “Querubín angelanakat aynachankki uka ruedanak taypir mantam,+ querubín angelanak taypit apsut nina aqkir sankʼanakampi amparanakam phoqtʼam,+ uksti markjjar willtam”+ sasa. Ukatwa nayan uñchʼukkipan jupajj mantäna.
3 Uka chachajj mantkäna ukhajja, querubín angelanakajj templon kupëjj toqepan saytʼatäsipkänwa, qenayasti manqha patio phoqtʼäna.
4 Jehová Diosan kʼajkir qhanapajj+ kawkjankkäntï querubín angelanakajj ukjat alayaruw sartäna, templon punku mantañäkis ukhakama. Templosti qenayampiw jukʼat jukʼat phoqtʼasjjäna,+ patiosti Jehová Diosan kʼajkir qhanapan qhantʼatapampiw phoqtʼasïna.
5 Querubín angelanakan chheqanakapan suynatapajj anqäjj pationwa istʼasïna, ukasti Taqe Chʼamani Diosajj arski ukar uñtasitaw istʼasïna.+
6 Ukatjja jupajj* lino isimpi isthapitäkäna uka chacharojj akham sänwa: “Ruedanak taypit nina apsum, querubín angelanak taypita” sasa. Uka chachasti mantasaw mä rueda ladon saytʼasïna.
7 Ukatsti querubín angelanakat mayniw querubín angelanak taypin utjkäna uka ninar amparap loqtäna.+ Aqkir nina sankʼa mä jukʼa katusajj lino isimpi isthapitäkäna uka chachan amparaparuw uchäna.+ Uka chachasti uk katusajj uka cheqat mistjjänwa.
8 Querubín angelanakan chheqanakap manqhäjjanjja jaqe amparanakar uñtasitaw utjarakïna.+
9 Uñchʼukkasajja querubín angelanakan ladonakapanjja pusi ruedanak uñjarakiyäta, sapa querubín ladopanjja mä ruedaw utjäna, uka ruedanakasti crisólito* sat qalar uñtasitaw qhanapjjarakïna.+
10 Uka ruedanakasti puspachajj kikpakïpjjänwa, uka ruedanak manqhansti, yaqha ruedas utjkaspa ukham luratäpjjänwa.
11 Ruedanakajj onjjtapjjäna ukhasti, jan kutjtasaw pusi toqenakar sarapjjaspäna, kawksarutï querubín angelanakan ajanunakapajj uñtatäkäna uksaruw ruedanakajj jan kutjtas sarapjjäna.
12 Querubín angelanakan taqpach cuerpopasa, jikhanipasa, amparanakapasa, chheqanakapasa ukhamarak uka pusi angelanak ladonkkäna uka ruedanakas muytpacharojj nayranakampi phoqantatänwa.+
13 Ruedanakat parlkasasti, nayajj mä aru istʼta, ruedanakar akham siri: “¡Ruedanaka, sarapjjam!” sasa.
14 Uka pusi querubín angelanakajj sapa mayniw pusi ajanunïpjjäna. Nayrïri ajanusti querubín angelan ajanupänwa, payïri ajanusti mä jaqen ajanupänwa, kimsïri ajanusti leonan ajanupänwa, pusïri ajanusti mä pakan ajanupänwa.+
15 Querubín angelanakajj alayaruw sartapjjäna, nayajj Kebar+ jawir jakʼan uñjkayäta uka pachpa angelanakänwa,
16 querubín angelanakajj onjjtapjjäna ukhajja, ruedanakajj jupanakamp chikaw onjjtapjjarakïna, querubín angelanakajj oraqet alayar sartañataki chheqanakap aytapjjäna ukhasti, ruedanakajj janiw kutjtapkänti ni ladopats jitheqtapkänti.+
17 Querubín angelanakajj saytʼapjjäna ukhajja, ruedanakajj saytʼapjjarakïnwa, querubín angelanakajj alayar sartapjjäna ukhajja, ruedanakajj jupanakamp chikaw alayar sartapjjarakïna, kawkïr espiritutï querubín angelanakar irpkäna uka pachpa espirituw ruedanakan utjarakïna.
18 Ukatjja Jehová Diosan kʼajkir qhanapajj+ templon punku marco patjjapat sarjjasajj querubín angelanak patjjaruw saytʼäna.+
19 Nayan uñchʼukiñkamasti querubín angelanakajj chheqanakap aytasaw oraqet alayar sartapjjäna. Angelanakajj alayar sartapjjäna ukhasti ruedanakajj jupanakan ladopankaskarakïnwa. Jehová Diosan utapan inti jalsu toqer uñtatäkäna uka punkuruw uka querubín angelanakajj saytʼapjjäna, Israelan Diosapan kʼajkir qhanapaw jupanak patjjankaskäna.+
20 Uka angelanakaruw nayajj Israelan Diosapan tronop manqhäjjan Kebar+ jawir jakʼan uñjayäta, ukhamatwa nayajj querubín angelanakäpjjatap yatiyäta.
21 Uka angelanakajj pusinpachaw pusi ajanuni pusi chheqanakanïpjjäna, chheqanakap manqhansti jaqe amparanakar uñtasitaw utjarakïna.+
22 Ajanunakapasti Kebar+ jawir jakʼan uñjkayäta uka kikparakïnwa. Uka querubín angelanakajj sapa mayniw nayrar sarapjjäna.+
Notanaka
^ “Suma qalanaka” siski uk glosarion liytʼäta.
^ Amuyatajja, Diosat parlaski.
^ Amuyatajja, Diosat parlaski.
^ “Suma qalanaka” siski uk glosarion liytʼäta.