Job 35:1-16

  • Elihú waynajj Job chachan amuyunakapajj jan walïtap qhanañchi (1-16)

    • “Diosat sipans jukʼamp cheqapätwa” sasaw Job chachajj säna (2)

    • Diosaw jukʼamp altonki, jucha luratanakajj janiw jupar kuns kamachkiti (5, 6)

    • Job chachajj Diosaruw suytʼañapa (14)

35  Elihú chachajj akham saskakïnwa:  2  “¿Jumajj razonanïtamat jan payachasisajj‘Diosat sipans jukʼamp cheqapätwa’ sasat sasma?+  3  Cheqas jumajj akham sistawa: ‘¿Ukajj kunarak jumar importtamsti? ¿Jan jucha luratajat kuna sumarak nayatak utjisti?’+ sasa.  4  Nayaw jumarojj jaysäma,jumampïpki uka amigonakamarus+ ukhamaraki.  5  Alajjpachar uñtas uñjam,jumat sipans wali altonkki uka qenayanak sum uñjam.+  6  Jumatï juch lurasmajja, ¿kunjamarak Diosar usuchjasmasti?+ Juman jucha luratanakamatï waljar tukuspajja, ¿juparojj kamacharakinisti?+  7  Jumatï cheqap jaqëstajja, ¿kunsa jupar churta? ¿Kunsa jumat katoqe?+  8  Juman jan wali luratamajj jumjam jaqerukiw jan waltʼayi,cheqaparjam luratamajj jaqerukiw yanaptʼaraki.  9  Jaqenakajj wali tʼaqesiñan uñjaskasajj yanaptʼayasiñatakiw jachʼat arnaqasipjje,chʼamani jaqenakamp apnaqatäñat samartʼañatakiw arnaqasipjje.+ 10  Ukampis janiw khitis akham siskiti: ‘¿Kawkinkis nayar Luriri Diosajja,+jaqenakar alabanzanak aruman cantayki uka Diosajja?’+ sasa. 11  Jupajj kuntï oraqenkir animalanakar+ yatichki ukat sipans jukʼamp yatichistu,+jamachʼinakat sipansa jukʼamp yatiñanwa tukuyarakistu. 12  Jaqenakajj yanaptʼayasiñatakiw jachʼat arnaqasipjje, ukampis jupajj janiw jayskiti,+jan wali jaqenakan jachʼa jachʼa tukupjjatap layku.+ 13  Cheqpachansa Diosajj janiw ina chʼusa* arunakamp arnaqasitarojj istʼkiti,+Taqe Chʼamani Diosajj janiw uk istʼkiti. 14  Ukhamajj ¡jumatï jan uñjatamat jupar quejasstajja, jukʼampiw jupajj jan istʼkätamti!+ Niyakejjay juman quejasitamajj jupa nayraqatankchejja, juparukiw wal suytʼañamäjjaspa.+ 15  Kuna laykutejj jupajj janiw wali coleratajj jumar cuenta mayktamti,janirakiw juman jan amuytʼasis parlatamarojj kasktamti.+ 16  Job chachajj inamayakiw lakap wali jachʼa ansatati,jan yatisaw walja arunak arsuraki”.+

Notanaka

Jan ukajja, “kʼari”.