Oseas 6:1-11

  • Jehová Diosan ukar kuttʼañatakiw jawsatäpjje (1-3)

  • Markan munasirïtapasa jan jaytjasirïtapasa mä ratutakikiwa (4-6)

    • Sacrificionakat sipansa munasirïñampi jan jaytjasirïñampiw jukʼamp sumajja (6)

  • Markan phenqʼaskañ sarnaqatapa (7-11)

6  “Jutapjjam, Jehová Diosar kuttʼjjañäni,jupajj jiskʼa jiskʼsa tukjchistojja,+ qollistaniwa. Nuwantkchistusa, heridanakas chʼoqtʼistaniwa.  2  Pä urutjja, jupajj wasitat jaktayistani. Kimsa urutjja, sartayistaniwa,jiwasajj jupa nayraqatanwa jakañäni.  3  Jiwasajj Jehová Diosaruw uñtʼañäni, jupar uñtʼañatakejj wal chʼamachasiñäni. Kunjamtï intejj alwan qhantʼkejja ukhamarakiw jupajj jiwasan ukar jutani,wal jalluntir jalljamaw jiwasan ukar jutani,kunjamtï qhepa jallojj oraqer chʼachʼantki ukhama”.  4  “Efraín, ¿kunsa jumamp luräjja? Judá, ¿kunsa jumamp luräjja? Juman munasiñamasa jan jaytjasiñamas alwa urpur uñtasitawa,jankʼak wañsur sullar uñtasitawa.  5  Ukatwa profetanak taypejj jupanakar jiskʼa jiskʼa khuchunoqäjja,+lakajat mistur arunakampiw jiwarayäjja.+ Juma contra juchañchäwinakajj qhanjamaw qhanani.+  6  Nayarojj munasiñampi jan jaytjasiñampiw* kusisiyitu, janiw sacrificionakajja,Diosar uñtʼañaw kusisiyitu, janiw nakhantayat ofrendanakajja.+  7  Ukampis jupanakajj aleq jaqenakakïsajj lurat pacto pʼakintapjje.+ Oraqepanwa nayarojj apanukupjjetu.  8  Galaad markajj jan wali lurir jaqenakaniwa,+walja wila wartaraki.+  9  Kunjamtï lunthatanakajj maynir lunthatañatak suyjjatapkejja, ukhamäpjjew sacerdotenakajja. Siquem marka jakʼanwa thakin jiwayapjje,+jupanakan sarnaqapjjatapajj phenqʼaskañätap layku. 10  Israel markan sinti jan walinakwa uñjta. Ukanwa Efrainajj prostitutjam sarnaqe,+Israelajj qʼañuchasiwa.+ 11  Judá, jumatakejj mä cosechaw uttʼayasi,markajat preso katuntat apatanakar tantachthapkä ukapachana”.+

Notanaka

Jan ukajja, “khuyaptʼayasiñampiw”.