Kaat Korintô bisu 11:1-34

  • “Ni nigle me” (1)

  • Tel i ñane; muda a nlama hô ño (2-16)

  • I lôôs Bilôp bi Nwet (17-34)

11  Ni nigle me, ndik kiki yak me me nigle Kristô.+  Me nti bé mayéga inyule ni nhoñol me ikété mam momasôna, ni le ni ntéñbe i tééda biniigana kiki me bi ti bé gwo.  Ndi me nsômbôl le ni yi le ñane* hiki munlôm a yé Kristô;+ ni le ñane muda a yé munlôm;+ ndi ñane Kristô a yé Nyambe.+  Hiki munlôm nu a nsoohe tole a mpot mbañ ni yom i ngii ño wé, a nwéha ñane wé nyuu;  ndi hiki muda nu a nsoohe tole a mpot mbañ+ ndi a hô bé ño wé, a nwéha ñane wé nyuu, inyule hala a yé ndik wengoñle a yé muda lôñni nhombok* ño.  Inyule ibale muda a nhô bé ño wé, a nlama kit tjôñ tjé; ndi ibale hala a yé wonyuu le muda a kit tjôñ tjé tole a kohol ño, wee a nlama hô wo.  Munlôm a nlama bé hô ño wé inyule a yé pôna Nyambe+ ni lipém jé, ndi muda a yé lipém li munlôm.  Inyule munlôm a bi lôl bé yak muda, ndi muda nyen a bi lôl yak munlôm.+  Handugi hala, munlôm a bi héga bé inyu muda, ndi muda nyen a bi héga inyu munlôm.+ 10  Inyu hala nyen muda a nlama hô ño wé kiki yimbne le a nsuhus nyemede isi ñane wé,* a boñok hala inyu biañgel.+ 11  Ndi inyu Nwet, ibale munlôm a bak bé, ki to muda a ta bé; ibale muda a bak bé, ki to munlôm a ta bé. 12  Inyule ndik kiki nyuu munlôm+ yon i bi gwéélana inyu hek muda, i bak ki le muda nyen a ngwal munlôm; ndi mam momasôna ma nlôl yak Nyambe.+ 13  Ni kéés jam lini bébomede: baa i yé loñge le muda a soohe Nyambe ibabé le a hô ño wé? 14  Baa yak gwom gwomede Nyambe a bi hek, bi niiga bé bé le mimbôñgô mi tjôñ mi yé wonyuu inyu munlôm, 15  ndi ibale muda a gwé mimbôñgô mi tjôñ, hala a yé nye lipém? Inyule tjôñ di bi tina nye inyu hô ño wé. 16  Ndi ibale mut a nsômbôl pééna i jam lini inyu lona lem ipe, di gwé bé lem ipe, to makoda ma Nyambe ma gwé bé lem ipe. 17  Kiki me yé i ti biniigana bini, me mbégés bé bé, inyule ni nkodba bé inyu loñge ndi inyu béba. 18  Inyule kiki jam li bisu, me nok le i ngéda ni mbomna i likoda, mbagla i yé ipôla nan; me nhémle ki hala ndék. 19  Inyule ibabé pééna, mintôñ mi mbagla nw’a ba ndigi ipôla nan,+ inyu boñ le i bôt ba nlémél Nyambe ipôla nan, yak bo ba yiba. 20  I ngéda ni nkodba ngim homa, ni nkodba toi bé inyu je Bilôp bi Nwet.+ 21  Inyule i ngéda ni nje gwo, hiki mut a yé a bôk ndugi a je bijek gwé bi kôkôa,* kayéle njal i gwé wada, ndi numpe a bak nhiôôk. 22  Baa ni gwé bé mandap inyu je ni nyo? Tole ni nyan likoda li Nyambe, ni boñok le i bôt ba gwé bé to yom ba wo nyuu? Kii me nla kal bé? Baa me bégés bé? Me mbégés bé bé munu jam lini. 23  Inyule i jam Nwet a bi ti me jon me bi lôôs bé, le i u+ ba bé lama liibana Nwet le Yésu, a bi yoñ bret, 24  kiki a mal ti mayéga, a bek yo, a kal le: “Yimbne i nyuu+ yem ini, yon y’a tina inyu nan. Kena ni bisu i boñ hala, ni hoñlege me mu.”+ 25  A boñ yak nlélém ni libôndô+ i ngéda ba bi mal je bijek bi kôkôa, a kal le: “I libôndô lini li yé yimbne i malômbla+ ma yondo ni njel matjél mem.+ Kena ni bisu i boñ hala hiki ngéda ni nyo jo, ni hoñlege me mu.”+ 26  Inyule hiki ngéda ni nje bret bini, ni nyok mu libôndô lini, ni nke ni bisu i añal nyemb i Nwet letee a lo. 27  Jon nu ni nu a nje bret, tole a nyo mu libôndô li Nwet ki le a kôli bé, a’ bana kogse inyule a nyan nyuu ni matjél ma Nwet. 28  Mut a bôk ndugi a wan+ nyemede inyu yi too i yom a mboñ i yé loñge, ha ngéda i nyen a nla je bret ni nyo mu libôndô. 29  Inyule i mut a nje ni nyo ibabé i yi mahee ma nyuu, a nje, a nyok kogse yé nyemede. 30  Inyu hala nyen ngandak ikété nan i mbomb, i konok, ngandak ki i nke ’ilo ikété nyemb.*+ 31  Ndi ibale di wanak bésbomede, ki ba nkéés bé bés. 32  Ndi i ngéda ba nkéés bés, wee Yéhôva*+ nyen a nkodol bés inyu boñ le di kôhna bañ mbagi nôgôs lôñni nkoñ ’isi.+ 33  Jon a lôk kéé, i ngéda ni nkodba inyu je Bilôp bi Nwet, bema le bôt bobasôna ba ba ha. 34  Ibale njal i gwé mut, a je i mbai yé inyu boñ le i ngéda ni nkodba, ni kodba bañ inyu bikééhene.+ Ndi inyu mana mam mape, m’a ha oda mu ngéda me nlo nyoo.

Ndoñi

Ni hop Grikia, “ño.”
Tole “nkohlak ño.”
Tole “nlô wé.”
Ni hop Grikia, “a mbôk ndugi a je bilôp gwé.”
I nene le a mpôdôl nyemb i pes mbuu.