2 Raja-Raja 7:1-20
7 Didok si Elisa ma, “Tangihon ma hata ni Jahowa. Ai songon on do didok Jahowa, ‘Marsogot, hira-hira di tikki sisongon on, boi ma tuhoronmuna di gerbang* ni kota Samaria sada sea* topung na dumenggan, argana sada sekel.* Jala dua sea barli,* argana sada sekel.’”+
2 Tikki i, adong do sahalak ajudan na dihaporseai raja i. Didok ajudan i ma tu si Elisa naposo ni Debata na sittong i, “Tung pe dibahen Jahowa tarbukka sude akka pintu ni aek na di langit, dang na lao masa i.”*+ Didok si Elisa ma, “Idaonmu do i annon.+ Alai dang dohot ho mangallang i.”+
3 Adong ma opat halak na marsahit kusta* hundul di jolo ni gerbang ni kota i.+ Dung i, didok nasida sama nasida ma, “Sai dison nama hita hundul-hundul sahat tu na mate?
4 Molo lao hita tu kota hape masa do disi haraparon,+ mate disi nama hita. Alai molo dison pe hita, tong do na lao mate. Tumagon ma hita lao tu perkemahan ni halak Siria. Molo dipamate nasida hita, ba mate pe taho. Alai molo dang, mangolu ma hita.”
5 Dung borngin, borhat ma nasida tu perkemahan ni halak Siria. Tikki sahat nasida tu jonok ni perkemahan i, dang adong juppang ni nasida jolma disi.
6 Ai dibahen Jahowa do dibege halak Siria soara ni tentara na godang,+ akka hoda, dohot akka kareta porang. Alani i, didok nasida ma sama nasida, “Nungnga digaji raja ni Israel be akka raja ni halak Het dohot akka raja ni halak Mesir lao mangalo hita!”
7 Pittor marlarian ma halak Siria di borngin i. Ditinggalhon nasida ma akka kemah, akka hoda, dohot akka halode ni nasida. Laos ditinggalhon nasida ma songon i perkemahan i, asa unang mate nasida.
8 Dung sahat akka na marsahit kusta i tu jonok ni perkemahan i, masuk ma nasida tu sada kemah. Jala mangan minum ma nasida disi. Dibuat nasida ma muse perak, mas, dohot akka abit sian i. Dung i lao ma nasida manabunihon i. Mulak ma muse nasida tu perkemahan i jala masuk tu kemah na asing. Dibuat nasida ma akka na adong disi jala lao ma nasida manabunihon i.
9 Didok nasida sama nasida ma, “Dang sittong na tabahen on. Ikkon paboaotta do barita silas ni roha on tu na asing. Alai molo tapaima sahat tu manogot asa tapaboa, hukumonna ma hita. Attong, lao ma hita saonari paboahon on tu istana ni raja.”
10 Dung i lao ma nasida, jala marsurak ma nasida paboahon i tu panjaga ni gerbang ni kota. Didok nasida ma, “Nungnga lao hami tu perkemahan ni halak Siria. Dang adong jolma disi jala dang adong habegean soara ni manang aha pe. Holan akka hoda dohot akka halode do na tartambat disi. Jala laos songon i do perkemahan i ditinggalhon nasida.”
11 Alani i, marsurak ma panjaga ni gerbang i paboahon i. Jala sahat ma barita i tu istana ni raja.
12 Gabe dungo ma raja di borngin i. Didok ibana ma tu akka tentarana, “Songon on do na lao bahenon ni halak Siria tu hita. Na diboto nasida do masa haraparon tu hita.+ Alani i, martabuni ma nasida di gurun. Ai didok roha ni nasida, molo kaluar hita sian kota on, takkuponna ma hita jala masuk ma nasida tu kota.”+
13 Dung i, didok sahalak sian tentarana i ma, “Suru ma manang na piga halak bawa mangida na masa i. Lok ma diboan nasida lima hoda na adong dope di kota on. Ai sarupa nama i, lao manang na so lao pe nasida tong na lao mate nama, songon akka halak Israel na adong dison.”
14 Dung i, disuru raja ma akka halak lao tu perkemahan ni halak Siria, asa diida nasida aha na masa. Jala diboan nasida ma dua kareta hoda.
15 Lao ma nasida sahat tu Sunge Jordan. Diida nasida ma marpeakan di dalan i akka baju dohot akka barang ni halak Siria. Ai disappatton halak Siria do i sude tikki lari nasida alani biarna. Dung i mulak ma akka halak na sinuru ni raja i paboahon i tu raja.
16 Markaluaran ma akka halak sian kota Samaria. Dipambuati nasida ma akka barang na adong di perkemahan ni halak Siria. Gabe sada sekel ma arga ni sada sea topung na dumenggan, jala sada sekel ma arga ni dua sea barli songon na nidok ni Jahowa.+
17 Nungnga disuru raja i hian asa marjaga ajudan na dihaporseai ibana i di gerbang ni kota. Hape gabe didege-dege do ajudan i sappe mate alani godang ni jolma na disi. Gabe saut ma hata ni si Elisa naposo ni Debata na sittong i, tikki ro raja i manjuppangi ibana.
18 Ai didok si Elisa naposo ni Debata na sittong i do, “Marsogot, hira-hira di tikki sisongon on, boi ma tuhoronmuna di gerbang ni kota Samaria sada sea topung na dumenggan argana sada sekel. Jala dua sea barli, argana sada sekel.”+
19 Alai didok ajudan i do tu si Elisa naposo ni Debata na sittong i, “Tung pe dibahen Jahowa tarbukka sude akka pintu ni aek na di langit, dang na lao masa i.”* Didok si Elisa ma, “Idaonmu do i annon. Alai dang dohot ho mangallang i.”
20 Masa ma songon i tu ibana, ai didegei akka halak do ibana sappe mate di gerbang ni kota.
Surat na di toru
^ Manang “onan”.
^ 1 sea = 7,33 liter. Ida Lampiran B14.
^ 1 sekel = 11,4 gram. Ida Lampiran B14.
^ Suan-suanan na songon eme.
^ As. “na nidokmi”.
^ As. “songon na nidokmi”.
