Bo Bolɛ 5:1-32
5 Adan i osu’n nunfuɛ’m be su ndɛ’n yɛ. Kɛ* Ɲanmiɛn yí Adan’n, ɔ yili i kɛ i bɔbɔ Ɲanmiɛn sa.+
2 Ɔ yili be yasua nin bla.+ Kɛ ɔ yili be’n,+ ɔ yrali be su. Kpɛkun ɔ flɛli be kɛ Sran.*
3 Kɛ Adan dili afuɛ ya kun ablasan’n (130), ɔ wuli ba yasua kun. Ba sɔ’n ti kɛ i sa, ɔ fɛ i kpa. Yɛ ɔ flɛli i kɛ Sɛti.+
4 Kɛ Adan wuli Sɛti’n, ɔ dili afuɛ ya mɔcuɛ (800) ekun. Blɛ sɔ’n nun’n, ɔ wuli ba yasua nin ba bla mun.
5 Ɔ maan Adan dili afuɛ ya ngwlan ablasan (930), yɛ ɔ wuli-ɔ.+
6 Sɛti dili afuɛ ya kun nnun (105). Kpɛkun ɔ wuli Enɔsu.+
7 Kɛ Sɛti wuli Enɔsu’n, ɔ dili afuɛ ya mɔcuɛ nin nso (807) ekun. Blɛ sɔ’n nun’n, ɔ wuli ba yasua nin ba bla mun.
8 Ɔ maan Sɛti dili afuɛ ya ngwlan blu-nin-nɲɔn (912), yɛ ɔ wuli-ɔ.
9 Enɔsu dili afuɛ ablangwlan (90). Kpɛkun ɔ wuli Kenan.
10 Kɛ Enɔsu wuli Kenan’n, ɔ dili afuɛ ya mɔcuɛ blu-nin-nnun (815) ekun. Blɛ sɔ’n nun’n, ɔ wuli ba yasua nin ba bla mun.
11 Ɔ maan Enɔsu dili afuɛ ya ngwlan nin nnun (905), yɛ ɔ wuli-ɔ.
12 Kenan dili afuɛ ableso (70). Kpɛkun ɔ wuli Maalalɛli.+
13 Kɛ Kenan wuli Maalalɛli’n, ɔ dili afuɛ ya mɔcuɛ ablanan (840) ekun. Blɛ sɔ’n nun’n, ɔ wuli ba yasua nin ba bla mun.
14 Ɔ maan Kenan dili afuɛ ya ngwlan nin blu (910), yɛ ɔ wuli-ɔ.
15 Maalalɛli dili afuɛ ablesiɛn-nin-nnun (65). Kpɛkun ɔ wuli Zarɛdi.+
16 Kɛ Maalalɛli wuli Zarɛdi’n, ɔ dili afuɛ ya mɔcuɛ ablasan (830) ekun. Blɛ sɔ’n nun’n, ɔ wuli ba yasua nin ba bla mun.
17 Ɔ maan Maalalɛli dili afuɛ ya mɔcuɛ ablangwlan-nin-nnun (895), yɛ ɔ wuli-ɔ.
18 Zarɛdi dili afuɛ ya kun ablesiɛn-nin-nɲɔn (162). Kpɛkun ɔ wuli Enɔku.+
19 Kɛ Zarɛdi wuli Enɔku’n, ɔ dili afuɛ ya mɔcuɛ (800) ekun. Blɛ sɔ’n nun’n, ɔ wuli ba yasua nin ba bla mun.
20 Ɔ maan Zarɛdi dili afuɛ ya ngwlan ablesiɛn-nin-nɲɔn (962), yɛ ɔ wuli-ɔ.
21 Enɔku dili afuɛ ablesiɛn-nin-nnun (65). Kpɛkun ɔ wuli Metusela.+
22 Kɛ Enɔku wuli Metusela’n, ɔ nin Ɲanmiɛn Kpli* be nantili klanman afuɛ ya nsan (300) ekun. Blɛ sɔ’n nun’n, ɔ wuli ba yasua nin ba bla mun.
23 Ɔ maan Enɔku dili afuɛ ya nsan ablesiɛn-nin-nnun (365).
24 Enɔku nin Ɲanmiɛn Kpli be nantili klanman titi.+ Kpɛkun b’a wunmɛn i kun, afin Ɲanmiɛn fɛli i.+
25 Metusela dili afuɛ ya kun ablaɔcuɛ-nin-nso (187). Kpɛkun ɔ wuli Lamɛki.+
26 Kɛ Metusela wuli Lamɛki’n, ɔ dili afuɛ ya nso ablaɔcuɛ-nin-nɲɔn (782) ekun. Blɛ sɔ’n nun’n, ɔ wuli ba yasua nin ba bla mun.
27 Ɔ maan Metusela dili afuɛ ya ngwlan ablesiɛn-nin-ngwlan (969), yɛ ɔ wuli-ɔ.
28 Lamɛki dili afuɛ ya kun ablaɔcuɛ-nin-nɲɔn (182). Kpɛkun ɔ wuli ba yasua kun.
29 Ɔ flɛli i kɛ Nowe.*+ Afin ɔ seli kɛ: “Ba nga yɛ ɔ́ wá fɔ́nvɔ* e-ɔ. Afin sannzan mɔ Zoova boli asiɛ’n ti’n,+ junman dilɛ’n ti kekle, afɛ ng’ɔ o nun’n ti dan.”
30 Kɛ Lamɛki wuli Nowe’n, ɔ dili afuɛ ya nnun ablangwlan-nin-nnun (595) ekun. Blɛ sɔ’n nun’n, ɔ wuli ba yasua nin ba bla mun.
31 Ɔ maan Lamɛki dili afuɛ ya nso ableso-nin-nso (777), yɛ ɔ wuli-ɔ.
32 Kɛ Nowe ɲannin afuɛ ya nnun’n (500), ɔ wuli Sɛmun,+ nin Kamun,+ nin Zafɛti.+
Ja ngua lɔ ndɛ mun
^ Ebr., “Cɛn nga.” Kɛ Biblu’n se kɛ ‘cɛn’n,’ wie liɛ’n nán cɛn m’ɔ di dɔ 24 i ndɛ yɛ ɔ kan-ɔn. Ɔ kwla yo blɛ kun m’ɔ cɛ kpa-ɔ.
^ Annzɛ “Adan”, “Klɔ sran.”
^ Nian Ndɛ’m be bo tulɛ lika’n nun lɔ.
^ Kɔlɛ’n i bo’n yɛle kɛ “Wunmiɛn lolɛ”, “Fɔnvɔlɛ.”
^ Annzɛ “ɔ́ yó maan e wla gúa ase.”
