Nga Liki klɛli’n 24:1-53
24 Lemɔcuɛ’n i cɛn klikli’n su’n, nglɛmun ndɛ kpa’n be ɔli asieliɛ’n su lɔ. Kɛ bé kɔ́’n, be fali ayre fannin nga be yoli’n.+
2 Sanngɛ kɛ be juli lɔ’n, be wunnin kɛ b’a kondo yɔbuɛ ng’ɔ kata ndia’n i nuan’n su’n.+
3 Be wluli lɔ, sanngɛ b’a wunman e Min Zezi i fuɛn’n.+
4 Be bu i akunndan-ɔn, ɔ yiaman. Kpɛkun bé nían-ɔn, yasua nɲɔn be jinjin be wun lɛ. Be wun tralɛ’n kpaja kpa.
5 Srɛ kunnin bla sɔ mun dan kpa. I sɔ’n ti’n, be kannin be ti ase. Yɛ yasua sɔ’m be seli be kɛ: “?Ngue ti yɛ amun su kunndɛ sran m’ɔ o nguan nun’n, be mɔ b’a wu’n be nun-ɔn?+
6 Ɔ nunman wa. Be cɛnnin i nguan. Maan amun wla kpɛn ndɛ nga kɛ ɔ o Galile lɔ’n, ɔ kan kleli amun’n su.
7 Ɔ seli kɛ bé wá yí sran Wa’n bé mán sa tɛ yofuɛ mun, yɛ bé kún i waka’n su, kpɛkun i cɛn nsan su’n, ɔ́ cɛ́n nguan.”+
8 Ɔ maan be wla kpɛnnin i ndɛ’m be su.+
9 Be jasoli ndia’n su lɛ be sali be sin. Yɛ be kannin ninnge kwlaa nga be wunnin be’n be ndɛ kleli akoto blu-nin-kun (11) mun ɔ nin be onga’m be kwlaa.+
10 Be nga be kannin ndɛ sɔ mun kleli akoto mun’n, be yɛle Mari Magdala, nin Zanin, ɔ nin Zaki i nin Mari. Asa ekun’n, bla onga nga be nin be ɔli’n, be kusu be kannin ndɛ sɔ mun kleli akoto mun wie.
11 Sanngɛ be waan ɔ ti sinnzin ndɛ. Ɔ maan, b’a faman ndɛ nga bla’m be kannin’n su.
12 Sanngɛ Piɛli jasoli, ɔ wanndi ɔli ndia’n su lɔ. Kɛ ɔ juli lɔ’n, m’ɔ kluli niannin lɔ’n, lɛn tanmue mun ngunmin yɛ ɔ wunnin be-ɔ. Ɔ maan, ɔ sɛli i sin. Kɛ ɔ́ kɔ́’n nn ɔ́ bú abonuan sa sɔ’n i akunndan.
13 Cɛn kunngba sɔ’n nun’n, be nun nɲɔn be su kɔ klɔ nga be flɛ i Emaisi’n i su lɔ. Klɔ sɔ’n nin Zerizalɛmun be afiɛn’n tra kilo blu-nin-kun (11).*
14 Kɛ bé kɔ́’n nn bé kókó sa kwlaa sɔ mɔ be juli’n, be su yalɛ.
15 Kɛ bé kókó yalɛ’n, Zezi wunngeli be wun lɔ, kpɛkun ɔ nin be sannin nun.
16 Sanngɛ b’a kwlá wunmɛn i wlɛ.+
17 Ɔ seli be kɛ: “?Yalɛ benin yɛ amun su koko-ɔ?” Kpɛkun be jrannin kouun, be ɲrun’n tuun.
18 Be nun kun mɔ be flɛ i kɛ Kleopasi’n, ɔ tɛli i su kɛ: “?A ti aofuɛ yɛ a tran ɔ liɛ ngunmin Zerizalɛmun wa mɔ i ti yɛ a siman sa nga be juli le nɲɔn nga nun’n niɔn?”*
19 Ɔ usali be kɛ: “?Sa onin-ɔn?” Be seli i kɛ: “Zezi m’ɔ fin Nazarɛti’n+ i su sa liɛ’n niɔn. Ɔ kleli kɛ ɔ ti Ɲanmiɛn nuan ijɔfuɛ. Ɔ yoli abonuan sa wie mun Ɲanmiɛn nin sran’m be ɲrun. Kpɛkun ɔ si ijɔ kpa.+
20 Sanngɛ Ɲanmiɛn ɲrun jranfuɛ’m be su kpɛn mun nin kpɛnngbɛn mun be yili i mannin naan be kun i.+ Kpɛkun be boboli i waka’n su.
21 E liɛ’n e buli i kɛ nn bian sɔ’n yɛ ɔ́ dé Izraɛli-ɔ.+ Yɛ kusu’n kɛ sa sɔ’m be juli’n i cɛn ba nsan yɛ.
22 Asa kusu’n, ndɛ nga bla nga be o e nun’n be nun wie’m be kannin’n, ɔ boli e nuan. Afin be ɔli ndia’n su lɔ nglɛmun ndɛ kpa,+
23 sanngɛ b’a wunmɛn i fuɛn’n. Kɛ be bali’n, be seli kɛ anzi wie’m be yili be wun nglo kleli be naan be seli be kɛ ɔ o nguan nun.
24 Yɛ sran wie mɔ be nin e o wa’n be ɔli ndia’n su lɔ.+ Kɛ be juli lɔ’n, be wunnin i kɛ ndɛ nga bla’m be kannin’n ti nanwlɛ. B’a wunman Zezi.”
25 I sɔ’n ti’n, ɔ seli be kɛ: “Nanwlɛ, amun wunman sa wlɛ, yɛ amun faman ndɛ nga Ɲanmiɛn nuan ijɔfuɛ’m be kannin’n su ndɛndɛ!
26 ?Ɔ fataman kɛ Klisi’n wun ɲrɛnnɛn sɔ mun+ naan ɔ ɲan ɲrun?”+
27 Kpɛkun i su ndɛ kwlaa nga be kɛnnin i Ɲanmiɛn Ndɛ’n nun’n, ɔ yiyili i kwlaa nun kleli be. Ɔ boli i bo Moizi nin Ɲanmiɛn nuan ijɔfuɛ’m be kwlaa be su.+
28 Kɛ be mantannin klɔ nga be su kɔ su’n i wun koko’n, ɔ yoli kɛ ɔ su kɔ i ɲrun lɔ kan ekun sa.
29 Sanngɛ be jrannin su kpa seli i kɛ: “Ka e wun wa. Afin wia’n su wa tɔ, yɛ lika’n w’a wie san.” Kɛ be kannin sɔ’n, ɔ wluli sua’n nun lɔ naan w’a sike lɔ.
30 Kɛ ɔ nin bé dí like’n, ɔ fali kpanwun’n, ɔ srɛli Ɲanmiɛn kɛ ɔ yra su, ɔ bubuli nun, kpɛkun ɔ fa mannin be.+
31 Kɛ ɔ yoli sɔ’n, be wunnin i wlɛ kpa kɛ i-ɔ. Kpɛkun ɔ mlinnin be ɲrun.+
32 Yɛ be seli be wiengu kɛ: “Kɛ ɔ́ kán ndɛ’n klé e atin’n su lɔ’n, m’ɔ́ yíyí Ɲanmiɛn Ndɛ’n nun weinwein kpa klé e’n, ɔ wluwluli e wun dan. ?Nɛ́n i-ɔ?”
33 Be ka lɛ jasoli, be sali be sin Zerizalɛmun lɔ. Be toli Zezi i akoto blu-nin-kun (11) mun, ɔ nin be nga be nin be o lɛ’n be lɔ.
34 Be kusu be seli be kɛ: “E Min’n cɛnnin nguan sakpa. Ɔ yili i wun nglo kleli Simɔn!”+
35 Be kannin sa nga be juli atin’n su’n be ndɛ. Kpɛkun kɛ ɔ bubuli kpanwun’n nun mɔ be wunnin i wlɛ’n,+ be kɛnnin i ndɛ wie.
36 Kɛ bé kán ninnge sɔ’m be ndɛ’n, i bɔbɔ fiteli be afiɛn lɛ, yɛ ɔ seli be kɛ: “Maan amun wun jɔ amun fɔuun.”+
37 Sanngɛ kɛ mɔ be kpitili mɔ srɛ kunnin be dan kpa’n ti’n, be buli i kɛ aolia nun sran-ɔn.
38 I sɔ’n ti’n, ɔ seli be kɛ: “?Ngue ti yɛ srɛ kun amun-ɔn? ?Yɛ ngue ti yɛ amun akunndan’n su yo nɲɔnnɲɔn-ɔn?
39 An nian min sa nin min ja mun. Min-ɔn. An kan min be nian. Afin aolia nun sran leman wunnɛn nin owie kɛ nga amun wun kɛ n le wie yɛ’n sa.”
40 Kɛ ɔ́ kán sɔ’n nn ɔ́ fɛ́ i sa nin i ja mun klé be.
41 Sanngɛ be wun m’ɔ bliblili be’n nin be nuan m’ɔ boli be wun’n ti’n, ɔ yoli be kɛ laliɛ nun sa. Yɛ ɔ seli be kɛ: “?Amun le like diwa wie lɛ?”
42 Be fali jue kun mɔ be ɲintɔnnin’n i sin be mɛnnin i.
43 Ɔ sɔli nun kpɛkun ɔ dili i be ɲrun lɛ.
44 Yɛ ɔ seli be kɛ: “Ndɛ sɔ’n yɛ i nun mɔ e nin amun e o wa’n, n kan kleli amun’n niɔn.+ Yɛle kɛ min su ndɛ kwlaa nga be klɛli i Moizi i Mmla’n nun’n, ɔ nin ndɛ nga Ɲanmiɛn nuan ijɔfuɛ’m be klɛli’n, ɔ nin ndɛ nga be klɛli i Jue fluwa’n nun’n, ɔ fata kɛ be kwlaa be kpɛn su.”+
45 Ɔ tikeli be ɲin naan be wun Ɲanmiɛn Ndɛ’n i wlɛ kpa.+
46 Yɛ ɔ seli be kɛ: “Ndɛ nga be klɛli’n yɛ: Klisi’n wá wún i ɲrun, sanngɛ i cɛn nsan su’n, ɔ́ cɛ́n nguan.+
47 Yɛ i dunman nun’n, bé wá bó i jɔ nvlenvle kwlaa nun+ kɛ ɔ fata kɛ sran’m be kaci be akunndan’n, naan b’a kwla yaci be sa tɛ’n b’a cɛ be.+ Bé bó i bo Zerizalɛmun wa.+
48 Amún wá kán sa sɔ’m be ndɛ.+
49 Like nga min Si tali nda kɛ ɔ́ fá mán amun’n, ń má fá blɛ́ amun. Sanngɛ maan amun ka klɔ’n su wa lele naan amun ɲan tinmin m’ɔ fin ɲanmiɛn su’n.”+
50 I sin’n, ɔ nin be ɔli Betanin. Ɔ mɛnnin i sa’m be su, yɛ ɔ yrali be su.
51 Kɛ ɔ́ yrá be su sɔ’n, ɔ nin be be afiɛn tili nun. Yɛ Ɲanmiɛn mɛnnin i su ɔli ɲanmiɛn su-ɔ.+
52 Be yili i ayɛ.* Kɛ bé sá be sin Zerizalɛmun’n, be klun ti jɔwa dan kpa.+
53 Yɛ be manmannin Ɲanmiɛn cɛn kwlakwla Ɲanmiɛn sua’n nun lɔ.+
Ja ngua lɔ ndɛ mun
^ Be kwla se ekun kɛ “?Be nga b’a ba Zerizalɛmun wa uflɛuflɛ’n be nun’n, ɔ kunngba cɛ yɛ a siman sa nga be juli le nɲɔn nga nun’n niɔn?”
^ Annzɛ “Be kotoli i bo.”