Salmo 60:1-12

  • Dinadaog nin Diyos an mga kalaban

    • An kaligtasan paagi sa mga tawo daing kamanungdanan (11)

    • “Paagi sa Diyos magkakamit kami nin puwersa” (12)

Para sa direktor nin musika; nasa tono kan “An Liryo nin Pagirumdom.” Sarong Miktam.* Salmo ni David. Para sa pagtutukdo. Kan makipaglaban siya sa mga taga Aram-naharaim saka taga Aram-Zoba; kan si Joab magbalik asin ginaradan an 12,000 na Edomita sa Kababan nin Asin.+ 60  O Diyos, isinikwal mo kami; linagbasan mo an mga depensa mi.+ Naanggot ka sa samo; pero ngunyan akuon mo tabi giraray kami!  2  Pinalinog mo an daga; binaak mo ini. Hirahaya an mga guang kaini, ta natutumpag na ini.  3  Pinangyari mong magsapar nin kasakitan an banwaan mo. Pinainom mo kami nin arak na nagpasayasay* sa samo.+  4  Tawan* mo nin senyal an mga may pagkatakot sa saimoTanganing makadulag asin makalikay sa pana. (Selah)  5  Tanganing makasalbar an mga namumutan mo,Iligtas mo kami paagi kan tuo mong kamot asin simbagon mo kami.+  6  Sa saiyang kabanalan,* an Diyos nagtaram:“Maggagaya-gaya akong marhay, itatao ko an Sekem bilang pamana,+ Asin susukulon ko an Kababan* nin Sucot.+  7  Sakuya an Gilead, pati an Manases,+Asin an Efraim iyo an helmet* para sa sakong payo;An Juda iyo an sakong baston nin komandante.+  8  An Moab iyo an sakong plangganang hugasan.+ Sa Edom iaapon ko an sakong sandalyas.+ Sa Filistia makurahaw ako huli sa kapangganahan.”+  9  Siisay an madara sa sako sa nasasalikupan na siyudad?* Siisay an magiya sa sako sagkod sa Edom?+ 10  Bakong ika, O Diyos, na nagsikwal sa samo,An samong Diyos, na dai na minaiba sa samong mga hukbo?+ 11  Tabangi kami sa samuyang kasakitan,Huling an kaligtasan paagi sa mga tawo daing kamanungdanan.+ 12  Paagi sa Diyos magkakamit kami nin puwersa,+Asin saiyang titimak-timakan an samong mga kalaban.+

Mga Nota

Hilingon an Glosaryo.
O “nagparipay-dipay.”
O posibleng “Tinawan.”
O “Hababang Kapatagan.”
O posibleng “Sa saiyang banal na lugar.”
Sa literal, “kuta.”
O posibleng “sa siyudad na may matibay na depensa.”