Zacarias 6:1-15
6 Dangan nagtangad giraray ako asin may nahiling akong apat na karwahe na nagdadangadang hali sa pag-ultanan nin duwang bukid, asin tanso an duwang bukid.
2 An inot na karwahe ginuguyod nin pulang mga kabayo, asin an ikaduwang karwahe ginuguyod nin itom na mga kabayo.+
3 An ikatulong karwahe ginuguyod nin puting mga kabayo, asin an ikaapat na karwahe ginuguyod nin mga kabayong burik-butikon asin karabang an kulor.+
4 Hinapot ko an anghel na nakikipag-ulay sa sako: “Ano an mga ini, kagurangnan ko?”
5 Nagsimbag sako an anghel: “Ini an apat na espiritu+ kan kalangitan na paluwas pagkatapos nindang umatubang sa Kagurangnan kan bilog na daga.+
6 An saro* na ginuguyod kan itom na mga kabayo pasiring sa daga kan norte;+ an mga puti pasiring sa ibong kan dagat; asin an mga burik-butikon pasiring sa daga kan timog.
7 Asin an mga karabang an kulor gustong-gustong maglibot sa daga.” Dangan sinabi niya: “Sige, lumibot kamo sa daga.” Asin nagpuon sindang maglibot sa daga.
8 Dangan inapod niya ako asin sinabi: “Hilinga, dahil sa mga nagpasiring sa daga kan norte, nag-untok an espiritu* ni Jehova sa daga kan norte.”
9 Nag-abot giraray sa sako an tataramon ni Jehova, na sinasabi:
10 “Kuanon mo ki Heldai, Tobia, asin Jedaias an dara ninda hali sa banwaan na dinara sa ibang nasyon;* asin sa aldaw na iyan, magduman ka sa harong ni Josias na aki ni Sofonias kaiba kan mga ini na haling Babilonya.
11 Kumua ka nin plata* saka bulawan asin gumibo ka nin korona* tapos ilaag mo iyan sa payo kan halangkaw na saserdoteng si Josue+ na aki ni Jehozadak.
12 Asin sabihon mo saiya,
“‘Ini an sinabi ni Jehova na pamayo nin mga hukbo: “Uni an lalaki na an pangaran Supang.+ Masupang siya hali sa sadiri niyang lugar, asin itutugdok niya an templo ni Jehova.+
13 Siya an matugdok kan templo ni Jehova, asin siya an maako kan kamahalan. Matukaw siya sa saiyang trono asin mamamahala, asin magigin saserdote man siya sa saiyang trono,+ asin magkakaigwa nin matuninong na pagkakauyon sa pag-ultanan kan duwang iyan.*
14 Asin an korona* magdadanay sa templo ni Jehova tanganing magserbing pampagirumdom* para ki Helem, Tobia, Jedaias,+ asin Hen na aki ni Sofonias.
15 Asin idtong mga nasa hararayong lugar maarabot asin matabang sa pagtugdok kan templo ni Jehova.” Asin maaaraman nanggad nindo na isinugo ako sa saindo ni Jehova na pamayo nin mga hukbo. Asin mangyayari iyan—kun madangog nanggad kamo sa mga sinasabi* ni Jehova na saindong Diyos.’”
Mga Nota
^ An buot sabihon, an karwahe.
^ O “naghupa an kaanggutan.”
^ O “banwaan na idinistiyero.”
^ Sa Ingles, silver.
^ O “magayunon na korona.”
^ An buot sabihon, sa pag-ultanan kan saiyang katungdan bilang tagapamahala asin saserdote.
^ O “magayunon na korona.”
^ O “girumduman.”
^ O “sa boses.”
