Ku Bena Efese 1:1-23
1 Ine ne Paulo, ne o Lesa asalile ukuba umutumwa wa kwa Kristu Yesu ukulingana ne fyo afwaya, nalembela imwe mwe ba mushilo abali mu Efese+ kabili aba cishinka muli Kristu Yesu, ndeti:
2 Icikuuku icaibela no mutende ukufuma kuli Lesa Shifwe na Shikulu Yesu Kristu fibe nenu.
3 Acindikwe Lesa kabili Wishi wa kwa Shikulwifwe Yesu Kristu, pantu alitupeela amapaalo ya mupashi mu muulu pa mulandu wa kuti tulakonka Kristu.+
4 Lesa alitusalile ukuti tube pamo nankwe* ilyo icalo tacilabako, pa kuti tube aba mushilo kabili ababula akalema+ pa cinso cakwe pa mulandu wa kuti twalimutemwa.
5 Pantu Lesa alitusaliile+ libela pa kuti tube abana bakwe+ ukupitila muli Yesu Kristu. Ico acitile ifi ni co e fyo atemenwe fye kabili e fyo alefwaya,+
6 pa kuti Lesa alumbanishiwe pa cikuuku cakwe icaibela+ icikalamba ico atulangile ukupitila mu Mwana wakwe uo atemwa.+
7 Kristu alitulubula ukupitila mu mulopa wakwe,+ kabili umulopa wakwe walenga tubelelwe uluse pa membu shesu,+ ukulingana no bukulu bwa cikuuku ca kwa Lesa icaibela.
8 Alitulangile ici icikuuku icaibela no kutupeela amano yonse kabili alilenga tuleiluka,
9 pantu alefwaya twishibe inkaama+ ya fyo afwaya. Inkaama ya kwa Lesa* yalilingana ne fyo umwine apanga
10 ifya kubikako ubutungulushi* ilyo inshita yalinga yafika, pa kuti engalonganika ifintu fyonse muli Kristu, ifya mu muulu ne fya pano isonde.+ Cine cine, ukufilonganikila muli ena,
11 uo Lesa atusaliilemo pa kuti tube impyani,+ pantu Lesa atusaliile libela pa kuti acite fyonse ifyo alepanga ukucita ukulingana ne fyo afwaya,
12 pa kuti fwe babalilepo ukusuubila muli Kristu, tulecita ifingalenga abantu balalumbanya Lesa kabili balamucindika.
13 Lelo na imwe mwasuubile muli Kristu ilyo mwaumfwile icebo ca cine, e kutila imbila nsuma iya kumupususha. Ilyo mwatetekele Kristu, Lesa alimupeele icishibilo+ ilyo amusubile no mupashi wa mushilo uo alaile,
14 umupashi wa mushilo e cikatilo* icilenga tushininkishe ukuti Lesa akatupeela ico atulaya ukupyana,+ pa kuti akalubule abantu bakwe.+ Ne ci cikalenga bakalemulumbanya+ pa mulandu wa bukata bwakwe.
15 E ico na ine apo nalyumfwa ukuti mwalitetekela Shikulu Yesu kabili mulalanga ukuti mwalitemwa aba mushilo bonse,
16 nshaleka ukutootela Lesa pa mulandu wenu. Nalitwalilila ukumupepelako,
17 ukuti Lesa wa kwa Shikulwifwe Yesu Kristu, Shifwe wa bukata, engalamupeela umupashi pa kuti mulekwata amano kabili muleishiba bwino ifyo asokolola.+
18 Alilenga amenso yenu* yamona isubilo ilyo amupeela, amapaalo ayengi ayo akapeela aba mushilo,+
19 na pa kuti mumone ifyo amaka ayabombela muli ifwe fwe batetekela+ yakula. Ifyo amaka yakwe yakula fyalimoneke,
20 ilyo abuushishe Kristu ku bafwa no kumuteka ku kuboko kwakwe ukwa ku kulyo+ ku muulu.
21 Nomba alimucindamika, alimupeela ubufumu ubwacila sana ubuteko bonse no butungulushi bonse na maka yonse na bukateka bonse ne shina lyonse ililumbulwa,+ te muli buno bwikashi* fye, lelo na mu bwikashi ubukesa.
22 Na kabili Lesa alengele ukuti fyonse fibe pe samba lya makasa yakwe,+ kabili alengele aba umutwe wa fintu fyonse mu cilonganino.+
23 Icilonganino e mubili wa kwa Kristu,+ kabili e ulenga ifintu fyonse mu cilonganino fileba ifyakumanina.
Amafutunoti
^ E kutila, Kristu.
^ Nelyo “inkaama ya mushilo.”
^ Nelyo “ifyakutungulula ifintu.”
^ Nelyo “ubulayo bwa fintu ifikesa.”
^ Mu ciGriki, “amenso ya mitima yenu.”
^ Nelyo “inshita ino.” Moneni Amashiwi ya mu Baibo ne fyo Yapilibula.