Esta 9:1-32
9 Nao long namba 13 dei blong namba 12 manis, hemia Adara,*+ taem ol enemi oli sud kilim i ded ol man Jiu olsem we loa blong king i talem,+ be defren samting i hapen, ol man Jiu oli kilim i ded ol enemi blong olgeta.+
2 Long olgeta provins blong King Ahasuerus,* ol man Jiu oli kam wanples long ol taon+ blong kilim ol enemi we oli kam blong faet agensem olgeta. Mo i no gat wan man nating we i naf blong winim olgeta, from we olgeta evriwan oli fraet long ol man Jiu.+
3 Mo ol prins long olgeta provins, ol satrap,*+ ol hed gavman, mo olgeta we oli stap lukaot long ol bisnes blong king, olgeta evriwan oli stap sapotem ol man Jiu from we oli fraet long Modekae.
4 Modekae i stap kasem moa paoa+ long haos blong king,* from we hem i kam wan haeman, mo nem blong hem tu i stap kam antap moa long olgeta provins.
5 Ol man Jiu oli mekem eni samting nomo we oli wantem long ol man we oli no laekem olgeta nating. Oli kilim i ded olgeta enemi blong olgeta long naef blong faet.+
6 Mo long hedkwota* blong king long Susan,*+ ol man Jiu oli kilim 500 man i ded.
7 Mo tu, oli kilim i ded Pasandata, Dalfon, Aspata,
8 Porata, Adalia, Aridata,
9 Pamastaha, Arisae, Aridae, mo Vaesata,
10 hemia ol ten boe blong Haman ya we i boe blong Hamedata, mo i enemi blong ol man Jiu.+ Be afta we oli kilim olgeta i ded, oli no holemtaet olting blong olgeta.+
11 Long sem dei ya, oli talemaot long king namba blong ol man ya we oli kilim olgeta i ded long hedkwota* blong hem long Susan.*
12 Nao king i talem long Kwin Esta se: “Long hedkwota* blong mi long Susan,* ol man Jiu oli kilim i ded 500 man, mo ol ten boe blong Haman. ?Olsem wanem long ol narafala provins?+ Yu talemaot long mi wanem samting moa we yu wantem. Wanem samting we yu askem bambae mi mekem.”
13 Nao Esta i talem se: “Sipos king i glad,+ i gud hem i givim raet long ol man Jiu long Susan* blong oli folem sem loa ya bakegen tumoro.+ Mo i gud oli hangem ol ten boe blong Haman long pos.”+
14 Nao king i givim oda blong oli mekem olsem. Oli raetem wan loa long Susan,* mo oli hangem ol ten boe blong Haman long pos.
15 Long namba 14 dei blong manis Adara,+ ol man Jiu we oli stap long Susan* oli kam wanples bakegen, mo oli kilim i ded 300 man long Susan,* be oli no holemtaet olting blong olgeta.
16 Mo ol man Jiu we oli stap long ol narafala provins blong king, olgeta tu oli kam wanples blong faet blong sevem laef blong olgeta,+ nao oli kilim i ded olgeta enemi blong olgeta.+ Oli kilim 75,000 enemi blong olgeta i ded, be oli no holemtaet olting blong olgeta.
17 Ol samting ya oli hapen long namba 13 dei blong manis Adara. Mo long namba 14 dei, oli spel mo oli stap mekem lafet we oli glad we oli glad.
18 Ol man Jiu long Susan* oli kam wanples long namba 13 dei+ mo namba 14 dei,+ be long namba 15 dei, oli spel mo oli stap mekem lafet we oli glad we oli glad.
19 From samting ya, olgeta we oli stap long ol smosmol taon, oli makem namba 14 dei ya blong manis Adara, se hem i dei blong harem gud mo mekem lafet,+ mo i taem blong serem kakae.+
20 Modekae+ i raetemdaon stori blong ol samting ya, mo i sanem ol leta i go long olgeta man Jiu we oli stap long olgeta provins blong King Ahasuerus.
21 Mo hem i talem long olgeta se, evri yia oli mas tingbaot namba 14 dei mo namba 15 dei blong manis ya Adara,
22 from we long tufala dei ya, ol man Jiu oli fri long ol enemi blong olgeta, mo long manis ya, oli no moa harem nogud, be oli glad,+ oli stap mekem lafet. Oli mas tingbaot tufala dei ya se i dei blong harem gud mo mekem lafet, mo i taem blong serem kakae, mo givim presen long ol puaman.
23 Mo ol man Jiu oli agri blong mekem lafet ya i kam wan kastom blong olgeta mo blong mekem samting we Modekae i raetem.
24 Haman,+ boe blong Hamedata ya we i laen blong Agag,+ mo i enemi blong ol man Jiu, i bin mekem plan blong distroem olgeta man Jiu.+ Hem i bin sakem Spesel Ston ya Pur,+ blong mekem ol man Jiu oli fraet mo blong distroem olgeta.
25 Be taem Esta i kam long fes blong king, king i givim wan oda we oli raetem se:+ “I gud rabis plan blong hem+ i kakae hem bakegen.” Nao oli hangem hem wetem ol boe blong hem long pos.+
26 From samting ya, oli singaot tufala dei ya se Purim, we nem ya i kamaot long tok ya Pur.*+ Mo ol man Jiu oli tingbaot evri samting we Modekae i talem long leta blong hem, mo evri samting we Haman i mekem mo samting we i bin hapen long olgeta,
27 taswe oli putum wan rul se olgeta wetem ol man we oli kamaot biaen long olgeta, mo ol narafala we oli joen wetem olgeta,+ oli mas holem tufala dei ya evri yia long stret taem blong hem, mo oli mas mekem evri samting we Modekae i talem.
28 Evri jeneresen, evri famle, evri provins, mo evri taon oli mas tingbaot oltaem tufala dei ya. Ol man Jiu oli no mas stop blong mekem lafet blong Purim, mo olgeta we oli kamaot biaen long olgeta oli mas holem lafet ya oltaem.
29 Nao Kwin Esta we i gel blong Abihael, mo man Jiu ya Modekae, tufala i raetem wan leta bakegen blong soemaot we kwin i agri fulwan long leta ya we Modekae i raetem long saed blong Purim.
30 Ale, oli sanem leta ya i go long olgeta man Jiu we oli stap long ol 127 provins+ blong King Ahasuerus.+ Ol toktok long leta ya, oli tru mo oli mekem ol man Jiu oli gat pis.
31 Mo leta ya i blong soemaot se bambae oli mas holemgud tufala dei ya blong Purim long stret taem blong hem, olsem we Modekae mo Kwin Esta i talem,+ mo olsem rul ya we olgeta mo olgeta we oli kamaot biaen long olgeta oli agri finis blong folem.+ Mo tu, oli mas mekem fasting+ mo oli krae long God blong i givhan long olgeta.+
32 Nao samting we Esta i talem, i soemaot se oli mas mekem lafet blong Purim,+ mo oli raetemdaon samting ya long wan buk.
Ol futnot
^ NT: “pales.”
^ NT: “Susa.”
^ NT: “pales.”
^ NT: “pales.”
^ NT: “Susa.”
^ NT: “pales.”
^ NT: “Susa.”
^ NT: “Susa.”
^ NT: “Susa.”
^ NT: “Susa.”
^ NT: “Susa.”
^ NT: “Susa.”