Hosea 7:1-16
7 “Long taem ya, taem mi wantem hilim Isrel,Sin blong Efrem tu i kam long klia ples,+Mo rabis fasin blong Sameria tu.+
From olgeta oli stap giaman,+Ol stilman oli stap brekin long ol haos mo ol grup blong ol raskol oli stap spolem ol samting aotsaed.+
2 Be oli no tingbaot nating se mi mi save tingbaot olgeta rabis fasin blong olgeta.+
Naoia ol rabis fasin ya blong olgeta i raonem gud olgeta,Oli stap stret nomo long fes blong mi.
3 Oli mekem se king i glad long ol rabis fasin blong olgeta,Mo oli mekem se ol prins oli glad long ol giaman tok blong olgeta.
4 Olgeta evriwan oli ol man blong mekem adaltri,Oli hot olsem faea long oven we man blong kukum bred i laetem,Nao hem i stop blong pusum faea taem hem i stap miksim flaoa mo i livim i stap kasem taem we i solap.
5 Long dei blong king blong yumi, ol prins oli sik,Waen i mekem se oli kros tumas.+
King i pusum han blong hem i go long ol man blong jik.
6 From oli kam klosap wetem wan hat we i hot olsem oven.*Man blong kukum bred i slip fulnaet,Long moning oven ya i laet bigwan olsem wan bigfala faea.
7 Olgeta evriwan oli hot olsem oven,Mo oli kilim ol rula* blong olgeta.
Mo olgeta king blong olgeta oli ded finis,+I no gat wan long olgeta i singaot i kam long mi.+
8 Efrem i stap miks wetem ol narafala nesen.+
Efrem i olsem wan raon kek we oli no bin tanem ova.
9 Ol strenja oli flatemgud paoa blong hem,+ be hem i no save.
Mo ol grei hea blong hem oli jenis i kam waet, be hem i no luksave.
10 Ol flas samting blong Isrel oli witnes agensem hem wan,+Be oli no kambak long Jehova God blong olgeta,+Mo nating se i olsem, oli no lukaotem hem nating.
11 Efrem i olsem wan sotleg we i no save tingting gud, hem i no gat gudfala tingting.*+
Oli bin singaot i go long Ijip,+ mo oli go finis long Asiria.+
12 Eni ples we oli go, bambae mi sakem net blong mi antap long olgeta.
Bambae mi mekem oli folfoldaon olsem ol pijin long skae.
Bambae mi stretem olgeta folem woning we mi bin givim long asembli blong olgeta.+
13 !Sore tumas long olgeta, from we oli ronwe long mi finis!!Bambae oli kasem trabol, from we oli mekem sin agensem mi!Mi mi rere blong pembak olgeta, be olgeta oli talem ol giaman tok agensem mi.+
14 Long hat blong olgeta, oli no bin singaot i kam long mi from help,+Nating se oli stap krae bigwan long ol bed blong olgeta.
Oli stap katkatem bodi blong olgeta blong askem ol sid mo niu waen,Oli tanem baksaed long mi.
15 Nating se mi stretem olgeta mo mi mekem han blong olgeta i strong,Be oli agensem mi, yes oli stap mekem ol rabis plan.
16 Oli jenisim rod we oli folem, be oli no go long wan ples we i hae moa,*Mo man i no save trastem olgeta, oli olsem bonara we i slak.+
Ol prins blong olgeta bambae oli ded long naef blong faet, from ol rabis tok blong olgeta.
From samting ya, bambae oli kam olsem wan samting we ol man Ijip oli stap laf long hem.”+
Ol futnot
^ MNT: “From hat blong olgeta i olsem wan oven taem oli stap kam klosap blong mekem ol sikret plan.”
^ PT: “ol jaj.”
^ PT: “i no gat hat.”
^ Hemia i min se oli no go joenem wan kaen wosip we i hae moa.