Jeremies 15:1-21

  • Jehovà no canviarà la seva sentència (1-9)

  • La queixa de Jeremies (10)

  • La resposta de Jehovà (11-14)

  • L’oració de Jeremies (15-18)

    • Menjar-se les paraules de Déu és un plaer (16)

  • Jehovà enforteix Jeremies (19-21)

15  Llavors Jehovà em va dir: «Encara que Moisès i Samuel es presentessin davant meu,+ no donaria suport a aquest poble. Treu-me’l del davant, que marxi! 2  I si et pregunten: “On hem d’anar?”, els has de dir: “Això és el que diu Jehovà: ‘Qui hagi de morir per una plaga mortal, que mori per la plaga! Qui hagi de morir per l’espasa, que mori per l’espasa!+ Qui hagi de morir de fam, que mori de fam! I qui hagi d’anar al captiveri, que vagi al captiveri!’”+ 3  »Jehovà diu: “Els enviaré quatre desgràcies:*+ l’espasa perquè els mati, els gossos perquè arrosseguin els seus cossos i els ocells del cel i els animals de la terra perquè els destrossin i els devorin.+ 4  A causa del que Manassès, el fill d’Ezequies, el rei de Judà, va fer a Jerusalem,+ faré que tots els regnes de la terra s’esgarrifin al veure’ls.+  5  Jerusalem, qui et tindrà compassió? Qui et tindrà llàstima? I qui es pararà a preguntar com estàs?”  6  Jehovà diu: “M’has abandonat+i no deixes de girar-me l’esquena.+ Per això, allargaré la meva mà contra tu i et destruiré.+ Ja estic cansat de tenir-te llàstima.  7  Els ventaré amb una forca a les portes del país. Els deixaré sense fills.+ Destruiré el meu pobleperquè no ha volgut canviar la seva conducta.+  8  Les seves viudes seran més nombroses que la sorra del mar. Al migdia, faré venir contra ells un destructor, contra les mares i contra els joves. De sobte, faré que caigui sobre ells terror i confusió.  9  La dona que va tenir set fills s’està quedant sense forces,li costa respirar. El seu sol s’ha post mentre encara és de dia,i ha causat vergonya i humiliació.”* Jehovà diu: “Als pocs que quedin d’ells,els entregaré a l’espasa dels seus enemics.”»+ 10  Ai de mi, mare, per què em vas donar a llum?+ Sempre soc el centre de baralles i conflictes amb tot el país. Mai he prestat res i mai m’han fet cap préstec,però tothom em maleeix. 11  Jehovà ha dit: «Sense cap mena de dubte t’ajudaré. Sense cap mena de dubte intercediré per tu davant de l’enemicquan arribi el temps de les desgràcies i de l’angoixa. 12  Hi ha algú que pugui trencar el ferro,el ferro que ve del nord, i el coure? 13  Donaré com a botí, a canvi de res, els teus recursos i els teus tresors,+i ho faré per culpa de tots els pecats que has comès per tot el teu territori. 14  Els donaré als teus enemicsperquè se’ls emportin a una terra que no coneixes.+ Perquè la meva ira ha encès un focque crema contra vosaltres.»+ 15  Jehovà, tu saps tot el que em passa,recorda’t de mi i presta’m atenció. Venja’m dels que em persegueixen,+i no em deixis morir* a causa de la teva paciència. Recorda que suporto aquests insults per tu.+ 16  Les teves paraules van venir a mi, i me les vaig menjar.+ El teu missatge es va convertir en el goig i l’alegria del meu cor,perquè jo porto el teu nom, Jehovà, el Déu dels exèrcits. 17  No m’assec amb els que només volen divertir-se, no m’ho passo bé amb ells.+ Com que la teva mà està sobre mi, m’assec tot sol,perquè m’has omplert d’indignació.*+ 18  Per què no marxa la meva pena i no es tanca la meva ferida? No es vol curar. ¿Seràs per a mi com una font d’aigua enganyosaen la qual no es pot confiar? 19  Per tant, això és el que diu Jehovà: «Si tornes, tornaràs a tenir el meu favori estaràs davant meu. Si separes el que és valuós del que no val res,seràs la meva boca.* Ells hauran de tornar a tu,però tu no tornaràs a ells.» 20  Jehovà diu: «Faré que siguis una sòlida muralla de coure per a aquest poble.+ Ells lluitaran contra tuperò no et venceran,+perquè jo estic al teu costat per salvar-te i alliberar-te. 21  T’alliberaré de la mà dels malvatsi et rescataré de la mà dels cruels.»

Notes a peu de pàgina

O potser «quatre tipus de judicis». Lit. «quatre famílies».
O potser «s’ha quedat avergonyit i humiliat».
Lit. «no te m’enduguis».
O «d’un missatge de denúncia».
O «el meu portaveu».