«No deixem de fer el bé, perquè si no ens cansem, al seu temps recollirem» (Gàlates 6:9, Traducció del Nou Món).

 «No ens cansem de fer el bé; perquè, si no defallim, quan arribi el temps recollirem» (Gàlates 6:9, Bíblia catalana. Traducció interconfessional).

 L’apòstol Pau anima els cristians a continuar fent el que està bé des del punt de vista de Déu. Si així ho fan, poden estar segurs que Déu els recompensarà.

 «No deixem de fer». Aquesta frase es pot traduir per ‘no ens cansem’. En l’idioma original, aquesta expressió també transmet la idea de no desanimar-se o perdre l’entusiasme. Al parlar de «nosaltres», l’apòstol Pau va reconèixer que en algunes ocasions ell també va haver de lluitar contra el desànim (Romans 7:21-24).

 «El bé» inclou tot el que un cristià ha de fer com a part del seu servei a Déu. Això no només fa referència al que una persona fa per ajudar els seus germans espirituals, sinó també al que fa a favor dels altres (Gàlates 6:10).

 «Si no ens cansem, al seu temps recollirem». Pau recorda als seus lectors que pot passar temps abans de veure els beneficis de fer el bé, de la mateixa manera que es necessita temps perquè el conreu d’un agricultor pugui créixer. Al parlar de la collita, Pau relaciona aquest versicle amb la veritat fonamental que trobem al versicle 7: «El que un sembra, és el que recollirà». És a dir, quan un cristià fa el que a Déu li agrada, recollirà una gran recompensa que, entre d’altres coses, inclou la vida eterna (Romans 2:6, 7; Gàlates 6:8).

 L’apòstol Pau va escriure aquesta carta als cristians de Galàcia entre els anys 50 i 52 de la n. e. Ho va fer per protegir-los de la influència d’aquells que afirmaven ser cristians però distorsionaven la veritat sobre Jesús (Gàlates 1:6, 7). Aquells falsos mestres afirmaven que els cristians havien d’obeir la Llei que Déu havia donat a l’antiga nació d’Israel mitjançant Moisès (Gàlates 2:15, 16). Pau va explicar que la Llei ja havia complert el seu propòsit i els servents de Déu no havien de seguir-la (Romans 10:4; Gàlates 3:23-25).

 Quan Pau va animar els cristians a continuar fent el bé, no es referia a obeir el que deia la Llei mosaica, sinó que estava animant-los a complir «la llei del Crist», que inclou tot el que Jesús va ensenyar sobre fer el bé als altres (Gàlates 6:2; Mateu 7:12; Joan 13:34).

 Mira el següent vídeo per veure un resum del llibre de Gàlates.