基利提人
(Cherethites)
跟非利士人相关的一个民族。(结25:16;番2:5)有些基利提人在耶和华子民的军队里服役。(撒下8:18;20:23;代上18:17)
一些希伯来语词典编纂者认为,kere·thimʹ(凯雷廷)源自词根ka·rathʹ(卡拉特,意思是“剪除”),应当翻译为“行刑者”。不过,大部分圣经评注家认为,译做“基利提人”的希伯来语词“凯雷廷”指一个民族,但他们也承认“凯雷廷”的词根可能是“卡拉特”。所以,耶和华在以西结书25:16说,他必“剪除[hikh·rat·tiʹ希克拉提]基利提人[kere·thimʹ凯雷廷]”,也许是利用相近的读音强调他的保证,意思就是:“我必杀死那些杀人者”。
以西结书25:15-17和西番雅书2:5-7提到基利提人的时候也提到非利士人,这也许显示他们之间有密切的关系。希腊语《七十子译本》把这几节经文里的“基利提人”翻译为“克里特人”,也许想借此说明基利提人跟非利士人是有关系的(阿摩司书9:7说,非利士人是从克里特[迦斐托]出来的)。由于这个原因,加上撒母耳记上30:14,16看来说基利提人跟“非利士人的地”有关,所以大部分学者都认定基利提人和非利士人也许是同一个民族,或者两个民族的关系很密切。还有些人推想,基利提人也许是非利士人的一个主要部族。
有人提出另一个看法:非利士人和基利提人最初是两个民族,不过非利士人要么比较强大,要么较早抵达迦南,所以尽管基利提人并没有完全消失,但非利士人最终取得了支配权,用他们的名称来为领土命名,称为非利士。根据这个看法,上文提到的以西结和西番雅的预言意思就是说:耶和华要向非利士所有城邑的居民施行报应,降灾给他们,非利士人和基利提人都不能幸免。后来,预言看来借着巴比伦人应验了。
有些基利提人在大卫的军队里服役,他们和比利提人(两族人常一起提及)也许是御前侍卫,由比拿雅统率。(撒下8:18;20:23;代上18:17;另 见撒下23:22,23;代上11:25)有鉴于此,学者们常说这些基利提人就是一百多年后祭司耶何耶大时期的“迦利侍卫”。(王下11:4,19;见迦利侍卫)虽然大卫时代的基利提人看来是外国人,但他们不是纯为私利的雇佣兵(他们常被人这样误解),而是真心真意忠于大卫的,因为大卫是耶和华所膏立的君王。当“以色列人的心”都归向造反的押沙龙,大卫被迫离开耶路撒冷时,基利提人忠心耿耿地跟随大卫,足以表明他们的真心。(撒下15:13,18)基利提人后来同样顺服大卫,协助平息便雅悯人示巴的叛乱,又支持大卫拣选的所罗门继承以色列的王位。(撒下20:7;王上1:38,39,44)