诗篇 130:1-8

Dēngchéngde 130  耶和华Yēhéhuáacóng绝望juéwàngde深渊shēnyuān*呼求Hūqiú+  2  耶和华YēhéhuáaQiú垂听chuítīngde声音shēngyīnYuàn侧耳cèʼěr倾听qīngtīng求助qiúzhùde呼声hūshēng  3  耶和华Yēhéhuá*耶和华Yēhéhuáa要是Yàoshi细察xìchá罪过zuìguo*Shéinéngzhàndezhùne+  4  真正zhēnzhèng宽恕kuānshùrén+Ràngrén可以kěyǐ崇敬chóngjìng*+  5  仰望yǎngwàng耶和华Yēhéhuá全心全意quánxīn-quányì仰望yǎngwàng等待děngdàide话语huàyǔ  6  殷切yīnqiè等候děnghòu耶和华Yēhéhuá+守望shǒuwàngderén等候děnghòu天亮tiānliàngHáiyào殷切yīnqiè+守望shǒuwàngderén等候děnghòu天亮tiānliàngHáiyào殷切yīnqiè  7  Yuàn以色列Yǐsèliè不断búduàn等候děnghòu耶和华Yēhéhuá因为Yīnwèi耶和华Yēhéhuáyǒu忠贞zhōngzhēndeài+Yòuyǒu救赎jiùshúrénde大能dànéng  8  huì救赎jiùshú以色列Yǐsèliè脱离Tuōlí一切yíqiè罪过zuìguo

脚注

直译Zhíyìcóng深处shēnchù”。
原文Yuánwénshì耶和华Yēhéhuá名字míngzide缩写suōxiě
Yòu要是yàoshi一一yīyīxià罪过zuìguo”。
Yòu敬畏jìngwèi”。

注释

多媒体资料