你Nǐ知不知道zhī bu zhīdào? 播放 你知不知道? 為什麼Wèi shénme聖經Shèngjīng中zhōng某mǒu些xiē內容nèiróng會huì重複chóngfù出現chūxiàn? 聖經Shèngjīng執筆者zhíbǐzhě有時yǒushí會huì重複chóngfù某mǒu些xiē句子jùzi或huò詞語cíyǔ。這Zhè可能kěnéng跟gēn以下yǐxià三sān個gè因素yīnsù有關yǒuguān: 跟Gēn寫作xiězuò時代shídài的de需要xūyào有關yǒuguān。在Zài古代gǔdài的de以色列Yǐsèliè,大dà部分bùfen人rén沒有méiyǒu自己zìjǐ的de聖經Shèngjīng抄本chāoběn。全體Quántǐ以色列人Yǐsèlièrén會huì聚集jùjí在zài聖幕shèngmù,聆聽língtīng人rén朗讀lǎngdú上帝Shàngdì的de法律fǎlǜ,這zhè是shì他們tāmen了解liǎojiě上帝Shàngdì法律fǎlǜ的de主要zhǔyào方法fāngfǎ。(申命記Shēnmìngjì31:10-12)他們Tāmen一yí大dà群qún人rén一直yìzhí站zhàn著zhe聽tīng好幾hǎojǐ個gè小時xiǎoshí,很hěn可能kěnéng會huì因為yīnwèi一些yìxiē事shì分心fēnxīn。(尼希米記Níxīmǐjì8:2,3,7)在Zài這樣zhèyàng的de情況qíngkuàng下xià,重複chóngfù一些yìxiē關鍵guānjiàn的de字眼zìyǎn能néng幫助bāngzhù他們tāmen記jì住zhù經文jīngwén並bìng實踐shíjiàn出來chūlái,也yě能néng讓ràng他們tāmen記得jìde上帝Shàngdì法律fǎlǜ中zhōng詳細xiángxì的de條例tiáolì和hé法令fǎlìng。(利未記Lìwèijì18:4-22;申命記Shēnmìngjì5:1) 跟Gēn寫作xiězuò的de文體wéntǐ有關yǒuguān。聖經Shèngjīng有yǒu大約dàyuē十shí分fēn之zhī一yī的de內容nèiróng是shì詩歌體shīgētǐ,包括bāokuò詩篇Shīpiān、雅歌Yǎgē和hé耶利米哀歌Yēlìmǐʼāigē。有時Yǒushí,一些yìxiē詞句cíjù重複chóngfù出現chūxiàn是shì為了wèile強調qiángdiào主題zhǔtí,並且bìngqiě幫助bāngzhù人rén記jì住zhù歌詞gēcí。以Yǐ詩篇Shīpiān115:9-11為wéi例lì,經文jīngwén說shuō:「以色列Yǐsèliè啊a,要yào信賴xìnlài耶和華Yēhéhuá。『他Tā才cái能néng幫助bāngzhù你們nǐmen,他tā才cái是shì你們nǐmen的de盾牌dùnpái。』亞倫Yàlún家族jiāzú啊a,要yào信賴xìnlài耶和華Yēhéhuá。『他Tā才cái能néng幫助bāngzhù你們nǐmen,他tā才cái是shì你們nǐmen的de盾牌dùnpái。』敬畏Jìngwèi耶和華Yēhéhuá的de人rén啊a,你們nǐmen要yào信賴xìnlài耶和華Yēhéhuá。『他Tā才cái能néng幫助bāngzhù你們nǐmen,他tā才cái是shì你們nǐmen的de盾牌dùnpái。』」這些Zhèxiē重複chóngfù的de詞句cíjù能néng幫助bāngzhù歌手gēshǒu把bǎ寶貴bǎoguì的de真理zhēnlǐ記jì在zài心xīn上shang。 為了Wèile強調qiángdiào重要zhòngyào的de事shì。聖經Shèngjīng執筆者zhíbǐzhě有時yǒushí會huì為了wèile強調qiángdiào而ér重複chóngfù某mǒu些xiē字眼zìyǎn。例如Lìrú,耶和華Yēhéhuá通過tōngguò摩西Móxī吩咐fēnfù以色列人Yǐsèlièrén不可bùkě吃chī血xiě時shí,重複chóngfù了le好幾hǎojǐ次cì原因yuányīn。上帝Shàngdì想xiǎng要yào強調qiángdiào,動物dòngwù的de生命shēngmìng在zài血xiě裡li,血xiě代表dàibiǎo生命shēngmìng。(利未記Lìwèijì17:11,14)後來Hòulái,耶路撒冷Yēlùsālěng的de使徒shǐtú和hé長老zhǎnglǎo列liè出chū上帝Shàngdì不bù喜歡xǐhuan的de事情shìqing時shí,也yě再次zàicì強調qiángdiào要yào禁戒jìnjiè血xiě。(使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn15:20,29) 雖然Suīrán聖經Shèngjīng的de有些yǒuxiē句子jùzi或huò詞語cíyǔ會huì重複chóngfù出現chūxiàn,但dàn這zhè並bìng不bù表示biǎoshì上帝Shàngdì希望xīwàng我們wǒmen習慣xíguàn性xìng地de重複chóngfù聖經Shèngjīng的de話huà。例如Lìrú,耶穌Yēsū說shuō:「你們Nǐmen禱告dǎogào時shí,不要búyào……一yí遍biàn又yòu一yí遍biàn地de說shuō同樣tóngyàng的de話huà。」(馬太福音Mǎtài Fúyīn6:7)然後Ránhòu,他tā還hái教jiāo門徒méntú可以kěyǐ為wèi哪些nǎxiē事shì向xiàng上帝Shàngdì禱告dǎogào。(馬太福音Mǎtài Fúyīn6:9-13)雖然Suīrán我們wǒmen會huì避免bìmiǎn在zài禱告dǎogào時shí一直yìzhí重複chóngfù同樣tóngyàng的de話huà,但dàn我們wǒmen可以kěyǐ為wèi同tóng一yí件jiàn事shì反覆fǎnfù祈求qíqiú。(馬太福音Mǎtài Fúyīn7:7-11) 總之Zǒngzhī,上帝Shàngdì讓ràng某mǒu些xiē詞句cíjù在zài聖經Shèngjīng中zhōng重複chóngfù出現chūxiàn是shì有yǒu充分chōngfèn理由lǐyóu的de。上帝Shàngdì是shì偉大wěidà的de導師dǎoshī,反覆fǎnfù強調qiángdiào是shì他tā的de一yì種zhǒng教導jiàodǎo方式fāngshì,能néng讓ràng我們wǒmen得到dédào益處yìchù。(以賽亞書Yǐsàiyàshū48:17,18) 上一頁 下一頁 列印 分享 分享 你知不知道? 守望台——研讀版 為什麼聖經中某些內容會重複出現? 中文繁體(國語) 為什麼聖經中某些內容會重複出現? https://cms-imgp.jw-cdn.org/img/p/2024289/univ/art/2024289_univ_sqr_xl.jpg 《守》24 2月 31頁