優雅Yōuyǎ俊美jùnměi——馬Mǎ中zhōng的de貴族guìzú

「我Wǒ很hěn快kuài就jiù愛ài上shàng了le馬兒mǎʼér。牠們Tāmen是shì這麼zhème的de美měi，優雅yōuyǎ的de姿態zītài又yòu是shì那麼nàme獨特dútè。」——托馬斯Tuōmǎsī，養yǎng馬mǎ專家zhuānjiā

很Hěn多duō人rén都dōu認為rènwéi馬mǎ是shì最zuì美麗měilì的de動物dòngwù。馬Mǎ受shòu人rén寵愛chǒngʼài，是shì因為yīnwèi牠們tāmen天生tiānshēng高貴gāoguì優雅yōuyǎ；馬mǎ用yòng後腿hòutuǐ直立zhílì時shí精力jīnglì充沛chōngpèi；奔馳bēnchí時shí馬蹄mǎtí噠dā噠dā作zuò響xiǎng；噴pēn氣qì時shí神氣shénqì十足shízú；向xiàng前qián衝chōng時shí勇敢yǒnggǎn無懼wújù。馬Mǎ這zhè種zhǒng動物dòngwù多麼duōme美měi啊a！

多Duō個gè世紀shìjì以來yǐlái，由於yóuyú各gè地dì的de天氣tiānqì不bù同tóng和hé地理dìlǐ環境huánjìng差異chāyì很hěn大dà，所以suǒyǐ人們rénmen能néng培育péiyù出chū不bù同tóng種類zhǒnglèi的de馬mǎ。其中Qízhōng最zuì俊美jùnměi的de一yì種zhǒng馬mǎ就是jiùshì純種chúnzhǒng阿拉伯馬ālābómǎ。這Zhè種zhǒng馬mǎ屬於shǔyú「熱rè血xuè種zhǒng」，活力huólì十足shízú、跑pǎo得de快kuài、有yǒu耐力nàilì、又yòu很hěn聰明cōngmíng，很hěn適合shìhé參加cānjiā運動yùndòng比賽bǐsài。

令Lìng人rén感gǎn興趣xìngqù的de是shì，中歐Zhōngʼōu國家guójiā波蘭Bōlán的de養yǎng馬mǎ業yè歷史lìshǐ悠久yōujiǔ，多duō年nián來lái培育péiyù出chū不bù少shǎo精力jīnglì充沛chōngpèi的de阿拉伯馬ālābómǎ。養Yǎng馬mǎ的de人rén和hé專家zhuānjiā都dōu同意tóngyì，一些yìxiē很hěn珍貴zhēnguì、血統xuètǒng優良yōuliáng的de阿拉伯馬ālābómǎ都dōu來自láizì波蘭Bōlán。為什麼Wèi shénme呢ne？讓Ràng我們wǒmen帶dài著zhe這個zhège問題wèntí和hé別bié的de疑問yíwèn，去qù請教qǐngjiào養yǎng馬mǎ的de人rén和hé養yǎng馬mǎ專家zhuānjiā吧ba。

愛Ài馬mǎ之zhī人rén談tán阿拉伯馬ālābómǎ

首先Shǒuxiān，我們wǒmen來lái認識rènshi一下yíxià純種chúnzhǒng的de阿拉伯馬ālābómǎ。人們Rénmen談tán到dào阿拉伯馬ālābómǎ就jiù會huì聯想liánxiǎng到dào中東Zhōngdōng這個zhège地方dìfang。托馬斯Tuōmǎsī是shì個gè養yǎng馬mǎ專家zhuānjiā，他tā說shuō：「多Duō個gè世紀shìjì以來yǐlái，貝都因人Bèidūyīnrén致力zhìlì於yú培育péiyù阿拉伯馬ālābómǎ，並bìng確保quèbǎo牠們tāmen的de血統xuètǒng純正chúnzhèng不bù雜zá。多虧Duōkuī貝都因人Bèidūyīnrén嚴格yángé選擇xuǎnzé馬mǎ種zhǒng，並bìng悉心xīxīn照顧zhàogù馬匹mǎpǐ，才cái培育péiyù出chū珍貴zhēnguì的de阿拉伯馬ālābómǎ。這些Zhèxiē馬mǎ通常tōngcháng是shì灰色huīsè、棗zǎo紅色hóngsè或huò栗lì子zi色sè的de，偶爾ǒuʼěr也yě有yǒu黑色hēisè。」

扎內塔Zhánèitǎ專門zhuānmén飼養sìyǎng阿拉伯馬ālābómǎ，她tā說shuō：「牠們Tāmen美měi得de不同凡響bùtóng-fánxiǎng，公認gōngrèn是shì所有suǒyǒu馬mǎ種zhǒng中zhōng最zuì純正chúnzhèng、最zuì古老gǔlǎo的de。」很Hěn多duō人rén都dōu知道zhīdào，這zhè種zhǒng馬mǎ性情xìngqíng急躁jízào，但dàn很hěn勇敢yǒnggǎn，又yòu有yǒu耐力nàilì。阿拉伯馬Ālābómǎ的de胸部xiōngbù深shēn而ér寬kuān，肺部fèibù大dà而ér強qiáng，所以suǒyǐ這zhè種zhǒng馬mǎ可以kěyǐ走zǒu很hěn遠yuǎn的de路程lùchéng。

 從Cóng阿拉伯Ālābó來lái到dào波蘭Bōlán

托馬斯Tuōmǎsī在zài波蘭Bōlán有yǒu一yí個gè種zhǒng馬mǎ場chǎng，我們wǒmen問wèn他tā：「阿拉伯馬Ālābómǎ是shì怎樣zěnyàng來lái到dào波蘭Bōlán的de？」他Tā說shuō：「16世紀shìjì，波蘭Bōlán國王guówáng多duō次cì差派chāipài使者shǐzhě到dào斯坦布爾Sītǎnbùʼěr的de蘇丹Sūdān王宮wánggōng，很hěn可能kěnéng是shì使者shǐzhě有yǒu一yí次cì回huí國guó時shí把bǎ阿拉伯馬ālābómǎ帶dài回huí了le波蘭Bōlán。可以Kěyǐ肯定kěndìng的de是shì，18世紀shìjì後期hòuqī，波蘭Bōlán開始kāishǐ培育péiyù阿拉伯馬ālābómǎ。」伊莎貝拉Yīshābèilā·帕維萊茨Pàwéiláicí－扎瓦茨卡Zháwǎcíkǎ是shì飼養sìyǎng阿拉伯馬ālābómǎ的de專家zhuānjiā。她Tā指zhǐ出chū，在zài引進yǐnjìn阿拉伯馬ālābómǎ這zhè件jiàn事shì上shang，瓦茨拉夫Wǎcílāfū·熱武斯基Rèwǔsījī伯爵bójué功不可沒gōngbùkěmò。這Zhè位wèi伯爵bójué對duì東方dōngfāng文化wénhuà十分shífēn了解liǎojiě，他tā「多duō次cì策劃cèhuà並bìng組織zǔzhī商隊shāngduì前往qiánwǎng阿拉伯Ālābó，把bǎ馬匹mǎpǐ帶dài回huí波蘭Bōlán」，總共zǒnggòng引進yǐnjìn了le137匹pǐ純種chúnzhǒng馬mǎ到dào歐洲Ōuzhōu。

1817年nián，由於yóuyú熱武斯基Rèwǔsījī伯爵bójué的de堅持jiānchí和hé熱心rèxīn，波蘭Bōlán首shǒu個gè阿拉伯馬ālābómǎ種zhǒng馬mǎ場chǎng在zài波蘭Bōlán東部dōngbù的de波德拉謝Bōdélāxiè地區dìqū亞努夫Yànǔfū成立chénglì。托馬斯Tuōmǎsī說shuō：「馬匹Mǎpǐ都dōu受shòu到dào專業zhuānyè養yǎng馬mǎ師shī的de悉心xīxīn照顧zhàogù，養yǎng馬mǎ業yè的de前景qiánjǐng看來kànlái一yí片piàn光明guāngmíng。但Dàn後來hòulái兩liǎng次cì世界大戰shìjiè dàzhàn蹂躪róulìn歐洲Ōuzhōu中部zhōngbù，波蘭Bōlán的de種zhǒng馬mǎ場chǎng也yě被bèi嚴重yánzhòng破壞pòhuài，大dà部分bùfen馬匹mǎpǐ不bú是shì死sǐ去qù，就是jiùshì走失zǒushī或huò被bèi盜dào。」但Dàn二èr次cì大戰dàzhàn結束jiéshù後hòu過guò了le一yí段duàn時間shíjiān，波蘭Bōlán的de養yǎng馬mǎ業yè又yòu再次zàicì興旺xīngwàng起來qǐlái了le。

波蘭Bōlán有yǒu兩百liǎngbǎi年nián的de養yǎng馬mǎ傳統chuántǒng經驗jīngyàn，這zhè是shì培育péiyù最zuì優秀yōuxiù的de阿拉伯馬ālābómǎ的de保證bǎozhèng。現在Xiànzài波蘭Bōlán至少zhìshǎo有yǒu30個gè種zhǒng馬mǎ場chǎng，培育péiyù阿拉伯馬ālābómǎ。波蘭Bōlán因而yīnʼér成為chéngwéi數一數二shǔyī-shǔʼèr的de阿拉伯馬ālābómǎ培育péiyù中心zhōngxīn，每měi年nián舉辦jǔbàn的de展覽zhǎnlǎn和hé拍賣會pāimàihuì蜚聲fēishēng國際guójì，吸引xīyǐn世界shìjiè各gè地dì許多xǔduō養yǎng馬mǎ專家zhuānjiā和hé愛ài馬mǎ人士rénshì前來qiánlái參加cānjiā。

精心Jīngxīn照顧zhàogù日常rìcháng需要xūyào

血統Xuètǒng高貴gāoguì的de馬匹mǎpǐ飼養sìyǎng時shí必須bìxū細心xìxīn照料zhàoliào，滿足mǎnzú牠們tāmen的de各gè種zhǒng需要xūyào。瑪烏戈熱塔Mǎwūgērètǎ是shì一yí個gè種zhǒng馬mǎ場chǎng的de主人zhǔrén，她tā說shuō：「飼養Sìyǎng阿拉伯馬ālābómǎ殊shū不bù簡單jiǎndān，飼料sìliào既jì要yào營養yíngyǎng均衡jūnhéng，又yòu要yào適合shìhé熱rè血xuè馬mǎ，讓ràng牠們tāmen保持bǎochí健康jiànkāng和hé美態měitài。快要Kuàiyào產chǎn子zǐ的de母mǔ馬mǎ更gèng需要xūyào特別tèbié的de照顧zhàogù。」 *什麼Shénme飼料sìliào對duì阿拉伯馬ālābómǎ最zuì有益yǒuyì呢ne？

瑪烏戈熱塔Mǎwūgērètǎ又yòu說shuō：「一Yí大清早dàqīngzǎo，馬兒mǎʼér會huì吃chī乾gān稭jiē草cǎo，吸收xīshōu所suǒ需xū的de營養yíngyǎng，包括bāokuò維生素wéishēngsù和hé礦物質kuàngwùzhì。燕Yàn麥mài混和hùnhé穀糠gǔkāng或huò切qiē碎suì的de乾草gāncǎo也yě特別tèbié有yǒu營養yíngyǎng；大麥dàmài和hé麥麩màifū也yě很hěn有益yǒuyì。不過Búguò，馬兒mǎʼér其實qíshí最zuì愛ài吃chī多duō汁zhī的de新鮮xīnxiān飼料sìliào，例如lìrú青草qīngcǎo、苜蓿mùxu、馬鈴薯mǎlíngshǔ、胡蘿蔔húluóbo和hé甜tián菜cài根gēn。到Dào了le冬天dōngtiān，養yǎng馬mǎ師shī通常tōngcháng會huì購買gòumǎi含hán豐富fēngfù蛋白質dànbáizhì、預先yùxiān混合hùnhé好hǎo的de飼料sìliào。阿拉伯馬Ālābómǎ也yě需要xūyào舔tiǎn含有hányǒu礦物質kuàngwùzhì或huò香草xiāngcǎo的de鹽yán塊kuài，礦物質kuàngwùzhì和hé香草xiāngcǎo可以kěyǐ緩和huǎnhé馬兒mǎʼér暴躁bàozào的de脾氣píqi。然而Ránʼér，就算jiùsuàn最zuì好hǎo的de乾gān稭jiē草cǎo或huò飼料sìliào，也yě比bǐ不bu上shàng一yí片piàn綠油油lǜyóuyóu的de草原cǎoyuán。還Hái有yǒu一yì點diǎn，馬兒mǎʼér需要xūyào乾淨gānjìng的de水shuǐ，不論búlùn任何rènhé時候shíhou，馬mǎ都dōu不bú會huì碰pèng那些nàxiē不bù潔淨jiéjìng的de水shuǐ。」

養Yǎng馬mǎ師shī會huì悉心xīxīn照料zhàoliào馬匹mǎpǐ，特別tèbié留心liúxīn馬兒mǎʼér的de皮膚pífū和hé鬃毛zōngmáo：包括bāokuò小心xiǎoxīn清潔qīngjié馬mǎ的de皮毛pímáo，用yòng 特製tèzhì的de毛máo刷shuā為wèi馬兒mǎʼér輕輕qīngqīng梳理shūlǐ按摩ànmó，並bìng用yòng手shǒu撫摸fǔmō牠們tāmen。另外Lìngwài，托馬斯Tuōmǎsī解釋jiěshì，除了chúle上述shàngshù工作gōngzuò之zhī外wài，「每měi天tiān為wèi馬兒mǎʼér清潔qīngjié馬蹄mǎtí也yě是shì非常fēicháng重要zhòngyào的de，這樣zhèyàng馬兒mǎʼér就jiù不bú會huì因yīn感染gǎnrǎn而ér患huàn上shàng疾病jíbìng，包括bāokuò癌症áizhèng。清潔Qīngjié馬mǎ的de眼睛yǎnjing、鼻孔bíkǒng、嘴唇zuǐchún和hé耳朵ěrduo時shí，更gèng要yào特別tèbié留神liúshén」。扎內塔Zhánèitǎ補充bǔchōng說shuō：「如果Rúguǒ你nǐ希望xīwàng馬兒mǎʼér形態xíngtài優雅yōuyǎ、體格tǐgé健壯jiànzhuàng，就jiù必須bìxū為wèi牠tā提供tígōng跑pǎo動dòng的de空間kōngjiān，和hé給gěi馬兒mǎʼér打滾dǎgǔnr的de沙shā池chí、泥地nídì和hé草地cǎodì。馬兒Mǎʼér奔跑bēnpǎo之後zhīhòu會huì出chū汗hàn，就jiù要yào馬上mǎshàng為wèi牠tā披pī上shàng毛氈máozhān。之後Zhīhòu，還hái要yào為wèi牠tā清潔qīngjié。」

養Yǎng馬mǎ專家zhuānjiā都dōu異口同聲yìkǒu-tóngshēng地de說shuō，小心xiǎoxīn留意liúyì和hé精心jīngxīn照料zhàoliào每měi匹pǐ馬mǎ是shì非常fēicháng重要zhòngyào的de，因為yīnwèi每měi匹pǐ馬mǎ都dōu有yǒu不bù同tóng的de需要xūyào。瑪烏戈熱塔Mǎwūgērètǎ作zuò出chū以下yǐxià解釋jiěshì：「人們Rénmen相信xiāngxìn阿拉伯馬ālābómǎ有yǒu靈性língxìng，牠們tāmen需要xūyào人rén陪伴péibàn、觸摸chùmō和hé摟抱lǒubào。如果Rúguǒ人rén滿足mǎnzú牠們tāmen這zhè方面fāngmiàn的de需要xūyào，馬兒mǎʼér就jiù越來越yuèláiyuè信任xìnrèn主人zhǔrén，對duì主人zhǔrén完全wánquán效忠xiàozhōng。據說Jù shuō，你nǐ給gěi馬兒mǎʼér一yí個gè微笑wēixiào、一yí個gè摟抱lǒubào或huò一點yìdiǎnr獎勵jiǎnglì，例如lìrú胡蘿蔔húluóbo或huò一yí塊kuài糖táng，馬兒mǎʼér就jiù會huì開心kāixīn地de咧嘴liězuǐ嘶嘶sīsī叫jiào。愛Ài馬mǎ的de人rén會huì從cóng照顧zhàogù馬兒mǎʼér尋xún得de很hěn大dà的de樂趣lèqù。」托馬斯Tuōmǎsī這樣zhèyàng形容xíngróng他tā對duì馬兒mǎʼér有yǒu多duō酷愛kùʼài：「我Wǒ很hěn快kuài就jiù愛ài上shàng了le馬兒mǎʼér。牠們Tāmen是shì這麼zhème的de美měi，優雅yōuyǎ的de姿態zītài又yòu是shì那麼nàme獨特dútè。然而Ránʼér，想xiǎng得到dédào牠們tāmen的de信任xìnrèn並bìng不bù容易róngyì，我wǒ就jiù花huā了le好多hǎoduō年nián的de時間shíjiān。」

美好Měihǎo的de前景qiánjǐng

自古Zìgǔ以來yǐlái，人們rénmen看見kànjiàn馬兒mǎʼér長zhǎng得de美麗měilì，跑pǎo得de飛快fēikuài，動作dòngzuò敏捷mǐnjié，體格tǐgé強壯qiángzhuàng，又yòu很hěn聰明cōngmíng，就jiù興奮xīngfèn不已bùyǐ。人們Rénmen特別tèbié鍾愛zhōngʼài阿拉伯馬ālābómǎ，人rén和hé馬mǎ彼此bǐcǐ間jiān有yǒu一yì種zhǒng特殊tèshū的de感情gǎnqíng。遺憾Yíhàn的de是shì，人rén為了wèile打仗dǎzhàng就jiù濫用lànyòng馬mǎ的de忠誠zhōngchéng和hé信任xìnrèn，使shǐ無數wúshù馬匹mǎpǐ血xuè染rǎn沙場shāchǎng。可是Kěshì別bié擔心dānxīn，到dào了le上帝Shàngdì的de王國Wángguó統治tǒngzhì天下tiānxià時shí，所有suǒyǒu人rén都dōu會huì善待shàndài馬匹mǎpǐ，使shǐ榮耀róngyào和hé讚美zànměi歸於guīyú創造chuàngzào馬兒mǎʼér的de耶和華Yēhéhuá上帝Shàngdì。

［腳注Jiǎozhù］

［第Dì15頁yè的de圖片túpiàn］

母Mǔ馬mǎ和hé小xiǎo馬mǎ

 ［第Dì16頁yè的de圖片túpiàn］

日常Rìcháng照顧zhàogù阿拉伯馬ālābómǎ的de注意zhùyì事項shìxiàng

1．用Yòng毛máo刷shuā小心xiǎoxīn地de梳理shūlǐ鬃毛zōngmáo，並bìng替tì馬mǎ按摩ànmó

2．清潔Qīngjié馬蹄mǎtí

3．令Lìng馬兒mǎʼér感受gǎnshòu到dào愛ài

［第Dì17頁yè的de圖片túpiàn］

兩Liǎng匹pǐ公gōng馬mǎ在zài雪地xuědì嬉戲xīxì