跳到內容

跳到目錄

聖誕樹真的跟耶穌有關嗎?

聖誕樹真的跟耶穌有關嗎?

聖誕樹Shèngdànshùzhēndegēn耶穌Yēsū有關yǒuguānma

Zài聖誕節Shèngdànjié期間qījiān世上shìshàng許多xǔduō地方dìfangderéndōuài常青chángqīngshù裝飾zhuāngshìchéng聖誕樹shèngdànshùfàngzài商店shāngdiànhuòjiāliwèi節日jiérì增添zēngtiān氣氛qìfēn其實Qíshí常青chángqīngshùzài人類rénlèi歷史lìshǐ早期zǎoqījiùgēn宗教zōngjiàochěshàngle關係guānxì

Zài瑞典Ruìdiǎn西岸xīʼàn布胡斯省Bùhúsī Shěng附近fùjìnde挪威Nuówēi東福爾郡Dōngfúʼěrjùn發現fāxiànle一些yìxiē線索xiànsuǒZài上述shàngshù地區dìqū大約dàyuē五千wǔqiān地點dìdiǎn人們rénmenzhǎodào七萬qīwàn五千wǔqiānduōkuài石刻shíkè其中qízhōng有些yǒuxiēyǒu常青chángqīngshùde圖案túʼàn考古學家Kǎogǔxuéjiāshuō這些zhèxiē石刻shíkèshǎodōushìzài公元前gōngyuánqián1800zhìqián500niánzhìchéngde *

這些Zhèxiē石刻shíkèyǒuzhù我們wǒmen了解liǎojiě生活shēnghuózài拿撒勒人Násālèrén耶穌Yēsū出生chūshēngqiánhěnjiǔderényǒu什麼shénme信仰xìnyǎng例如Lìrú有些yǒuxiē研究人員yánjiū rényuán認為rènwéizhùzài現今xiànjīnchēngwéi瑞典Ruìdiǎn挪威Nuówēi一帶yídàide古人gǔrén常青chángqīngdeshù比如bǐrú雲杉yúnshānyòngzuò宗教zōngjiàode象徵xiàngzhēng

Zhùzài地球dìqiú北部běibù沿海yánhǎide古人gǔrén為什麼wèi shénmezàishíshang雕刻diāokè雲杉yúnshānde圖案túʼànne有些Yǒuxiē學者xuézhě認為rènwéi原因yuányīn可能kěnéngshìzài耶穌Yēsū誕生dànshēngqiánhěnjiǔde那個nàge年代niándài人們rénmen覺得juéde雲杉yúnshānhěn奇特qítèZài寒冷hánlěngde季節jìjié許多xǔduō樹木shùmù紛紛fēnfēnluò好像hǎoxiàng一樣yíyàngérzhèzhǒngshù竟然jìngrán仍舊réngjiùde彷彿fǎngfú想必xiǎngbìlìng古人gǔrén覺得juédehěn神祕shénmì

Zài世界shìjiè許多xǔduō文化wénhuàzhōngshù一向yíxiàngbèishìwéi象徵xiàngzhēng生命shēngmìngjiéyóucún長生chángshēngZhèdiǎnyǒuzhù解釋jiěshì常青chángqīng雲杉yúnshānbèi大量dàliàng種植zhòngzhí之前zhīqián許多xǔduō世紀shìjì為什麼wèi shénmeyǒu雲杉yúnshān圖案túʼànde石刻shíkèzài布胡斯Bùhúsī東福爾Dōngfúʼěr出現chūxiànle

瑞典Ruìdiǎn國家guójiā文物wénwù協作xiézuò出版chūbǎnde邊境Biānjìngde石刻shíkèshūshuō:「石刻Shíkèshangyǒushùxíng圖案túʼànzhè顯示xiǎnshìzǎozài青銅qīngtóng時代shídài斯堪的納維亞Sīkāndìnàwéiyà南部nánbù地區dìqūgēn整個zhěnggè歐洲Ōuzhōu亞洲Yàzhōu部分bùfen地區dìqūzài宗教zōngjiào文化wénhuà方面fāngmiàn關係guānxì密切mìqiè那些Nàxiēkào務農wùnónghuò畜牧xùmù為生wéishēngderénzài信仰xìnyǎngduì大自然dàzìránde看法kànfǎshang十分shífēn相似xiāngsì他們tāmen大都dàdōu崇拜chóngbài同樣tóngyàngdeshén雖然suīránshénde名字míngzibìng一樣yíyàng。」

布胡斯Bùhúsī博物館bówùguǎn出版chūbǎndexiǎo冊子cèzi石刻Shíkè觀賞guānshǎngyóushuō:「製造Zhìzào這些zhèxiē石刻shíkèbìngshìyào描繪miáohuì日常rìcháng事物shìwù我們wǒmen認為rènwéi雕刻diāokède圖案túʼàn可能kěnéng代表dàibiǎo祈求qíqiú禱告dǎogào。」Zhèběnxiǎo冊子cèziháishuō:「古人Gǔrén相信xiāngxìn生命shēngmìng循環xúnhuán他們tāmende信仰xìnyǎngbukāi生育shēngyù死亡sǐwáng再生zàishēng。」

Zàishíshang雕刻diāokè圖案túʼànzhèzhǒng獨特dútède藝術yìshù源遠流長yuányuǎn-liúcháng文字wénzìzài北歐Běi-Ōu出現chūxiànde時間shíjiānzǎodeduōTándàozhèzhǒng藝術yìshù瑞典Ruìdiǎn國家Guójiā百科全書bǎikē quánshūshuō:「許多Xǔduō圖案túʼàndōu描繪miáohuìgēnxìng有關yǒuguānde事物shìwù可見kějiànzài青銅qīngtóng時代shídài性崇拜xìngchóngbàizài地球dìqiú北部běibùhěn盛行shèngxíng。」

Gēn常青chángqīngshù有關yǒuguānde習俗xísú看來kànlái越來越yuèláiyuè流行liúxíngchéngle許多xǔduō地方dìfangderén日常rìcháng生活shēnghuóde部分bùfen。《不列顛Búlièdiān百科全書bǎikē quánshū》(英語Yīngyǔtándào聖誕樹shèngdànshùshuō:「時候shíhou許多xǔduō信奉xìnfèng基督教Jīdūjiàode歐洲人Ōuzhōuréndōu崇拜chóngbài樹木shùmù後來Hòulái有些yǒuxiē歐洲人Ōuzhōurén歸信guīxìnle基督教Jīdūjiàodànhái繼續jìxù崇拜chóngbài樹木shùmù。」結果Jiéguǒshǎo崇拜chóngbài儀式yíshì習俗xísúzhōngdōuyǒu樹木shùmùde影子yǐngzi其中qízhōngzhīshìzài冬季dōngjìde節日jiérì期間qījiānzàijiāzhōnghuò門口ménkǒu放置fàngzhì聖誕樹shèngdànshù」。

至於Zhìyú今天jīntiān常青chángqīngshù廣泛guǎngfàndebèirényònglái慶祝qìngzhù聖誕shèngdànyào歸功guīgōng英國Yīngguó王室wángshìle。1841nián他們tāmen慶祝qìngzhù聖誕shèngdànshíyòngle裝飾zhuāngshì漂亮piàoliangde雲杉yúnshān如今Rújīn世界shìjièrénzhī聖誕樹shèngdànshù無論wúlùnshìzhēnshùjiǎshù需求量xūqiúliàngdōu然而Ránʼérzài斯堪的納維亞Sīkāndìnàwéiyà發現fāxiànde石刻shíkèquè默默mòmòde證明zhèngmíng聖誕樹shèngdànshùgēn耶穌Yēsū無關wúguān

腳注Jiǎozhù

^ 有些Yǒuxiē布胡斯省Bùhúsī Shěng石刻shíkèbèi聯合國Liánhéguó教科文Jiàokēwén組織Zǔzhīliè世界Shìjiè遺產yíchǎn名錄mínglù》。

12de精選jīngxuǎn語句yǔjù

Cóng石刻shíkè可以kěyǐ推斷tuīduànzǎozài耶穌Yēsū誕生dànshēng之前zhīqián非基督徒fēi-Jīdūtú崇拜chóngbài常青chángqīngshù

13de圖片túpiàn

Yǒushùxíng圖案túʼànde石刻shíkèzài瑞典Ruìdiǎn以下yǐxià地點dìdiǎn發現fāxiàn(1)托什布Tuōshíbù(2)巴卡Bākǎ(3)略實貝里Luèshíbèilǐ

鳴謝Míngxiè

承蒙ChéngméngStiftelsen för dokumentation av Bohusläns hällristningar准許zhǔnxǔ使用shǐyòng