「要不斷這樣做來記念我」
他拿起餅來,感謝了,擘開,說:「這指的是我的身體,是為你們捨的。你們要不斷這樣做來記念我。」——哥林多前書11:23,24
1,2.耶穌快要起程到耶路撒冷時,門徒也許怎樣想?
「雲霧中透出一彎新月。昨晚,耶路撒冷的守望人一定看到銀白的月光初現,然後向公議會報告。公議會宣布新一個月尼散月開始。煙火信號隨即發出,報信人到處通報消息,也傳到我們這裡了。耶穌肯定想在逾越節之前到達耶路撒冷,現在差不多要動身了。」
2 在約旦河東的比利阿,跟耶穌在一起的門徒也許這樣想。那時候,耶穌快要起程,最後一次到耶路撒冷去。(馬太福音19:1;20:17,29;馬可福音10:1,32,46)猶太人一確定哪天是猶太曆尼散月一日,就會計算十三天,在尼散月十四日的日落之後舉行逾越節。
3.為什麼基督徒應該留意逾越節的日期?
3 2014年,主的晚餐會在4月14日的日落之後舉行,也是原本舉行逾越節的日期。對真基督徒和學習聖經的人來說,這是個特別的日子。為什麼?哥林多前書11:23-25說:「耶穌被人出賣的那個晚上,他拿起餅來,感謝了,擘開,說:『這指的是我的身體,是為你們捨的。你們要不斷這樣做來記念我。』晚餐過後,他又同樣拿起杯來」。
4.(甲)關於耶穌受難紀念聚會,哪些問題值得想想?(乙)每年舉行耶穌受難紀念聚會的日期是怎樣計算出來的?(參看附欄 「2014年耶穌受難紀念聚會」)
4 主的晚餐是耶穌惟一吩咐門徒要每年舉行的紀念儀式。想必你會出席這個聚會。在此之前 不妨想想:「我應該怎樣為紀念聚會做好準備?當晚會用哪些物品?有什麼程序?對我來說,當晚的聚會和所用的物品有什麼意義?」
象徵物
5.耶穌吩咐使徒為逾越節預備什麼?
5 耶穌吩咐使徒找個房間吃逾越節的晚餐時,沒有說要有什麼鋪張的陳設。看來耶穌只要求有個合適而整潔的房間,地方足夠容納他們就行了。(請讀馬可福音14:12-16)使徒要預備晚餐用的必需品,包括無酵餅和紅酒。吃完逾越節的晚餐後,耶穌就用餅和酒做象徵物。
6.(甲)逾越節的晚餐後,耶穌拿起餅來,說了什麼?(乙)耶穌受難紀念聚會裡用的餅是怎樣的?
6 使徒馬太當晚在場,他後來憶述:「耶穌拿起餅來,稱謝了,擘開遞給門徒說:『你們拿去吃吧。』」(馬太福音26:26)耶穌拿起的「餅」,是逾越節吃的無酵餅。(出埃及記12:8;申命記16:3)無酵餅是用小麥粉和水做的,沒有加酵,也沒有加鹽或其他調味料。由於沒有酵,所以餅不會發起來。無酵餅沒什麼味道,又乾又脆,很容易擘開。今天,在舉行耶穌受難紀念聚會前,會眾的長老也許會請人做無酵餅。餅應該用小麥粉和水做,可以放在刷了油的平底鍋上烙。(如果沒有小麥粉,可以用大米粉、大麥粉、玉米粉或其他穀類磨成的粉。)也可以買猶太逾越節薄餅來用,但不可以是加了麥芽、雞蛋或洋蔥的。
7.(甲)耶穌用的是什麼酒?(乙)今天的耶穌受難紀念聚會裡,可以使用什麼酒?
7 馬太繼續說:「[耶穌]又拿起杯來,感謝了,遞給他們說:『你們全都喝這杯酒吧。』」(馬太福音26:27,28)耶穌手中的是一杯紅酒。(當時早已過 了收割葡萄的季節,所以不可能有新鮮葡萄汁。)雖然最初在埃及吃的逾越節晚餐不包括紅酒,但耶穌沒有反對人在這個節日中喝酒。在主的晚餐中,耶穌甚至用紅酒做象徵物。因此,基督徒在耶穌受難紀念儀式中會使用紅酒。耶穌寶血的價值無比,不用靠任何東西補足或提升,因此紀念儀式中的紅酒不用加入白蘭地或任何香料。應該使用純葡萄紅酒,可以自己釀造,也可以買市面上的,例如薄酒萊(Beaujolais)、勃艮第(Burgundy)或香堤(Chianti)。
象徵意義
8.為什麼基督徒很重視餅和酒的象徵意義?
8 保羅清楚指出,除了使徒以外,其他基督徒也要舉行主的晚餐。保羅對哥林多的信徒說:「我從主那裡領受,又傳給你們的,就是主耶穌……拿起餅來,感謝了,擘開,說:『這指的是我的身體,是為你們捨的。你們要不斷這樣做來記念我。』」(哥林多前書11:23,24)因此,直到今天,基督徒仍然年年舉行這個特別儀式,也很重視餅和酒的象徵意義。
9.關於耶穌用的餅,一些人有什麼錯誤的看法?
9 根據某些譯本,耶穌拿著餅說「這是 我的身體」,因此有些上教堂的人相信餅神奇地變成了耶穌的肉。這種說法不符合事實。 *忠心的使徒要吃無酵餅時,耶穌就在他們面前。很明顯,耶穌只是用餅來做象徵,就像他 以前用比喻教導人一樣。(約翰福音2:19-21;4:13,14;10:7;15:1)
10.在主的晚餐裡,餅象徵什麼?
10 使徒眼前的餅指的是 耶穌的身體。到底指哪一個身體呢?上帝的僕人一度認為,既然耶穌身上沒有一根骨頭折斷,擘開了的餅應該是代表受膏基督徒會眾,聖經稱這會眾為「基督的身體」。(以弗所書4:12;羅馬書12:4,5;哥林多前書10:16,17;12:27)後來,上帝的僕人仔細研究,並分析經文,看出餅其實代表耶穌的肉身,是上帝為耶穌預備的。耶穌「在肉體上受過苦」,後來被釘在柱上。因此,在主的晚餐裡,餅象徵 耶穌為擔負我們的罪而獻出的身體。(彼得前書2:21-24;4:1;約翰福音19:33-36;希伯來書10:5-7)
11,12.(甲)關於酒,耶穌說了什麼?(乙)在主的晚餐裡,酒象徵什麼?
11 知道了餅代表什麼,就更容易明白耶穌接著說的話。經文說:「他又同樣拿起杯來,說:『這個杯指的是憑我血所立的新約。』」(哥林多前書11:25)《聖經新譯本》把這節經文譯做:「這杯是 用我的血所立的新約」。(楷體本刊所排)不少聖經譯本都採用類似的譯法。但耶穌手中的杯本身就是新約嗎?不是。耶穌談的是杯中的酒。那麼,耶穌解釋酒指的是 什麼?就是他流出的血。
12 馬可福音記載,耶穌說:「這指的是我的『立約之血』,是要為許多人流出來的。」(馬可福音14:24)耶穌要為許多人流出血來,「使罪得蒙寬恕」。(馬太福音26:28)紅酒很適切地象徵 耶穌實際流出的血。靠著他的血,我們獲得救贖,「過犯得蒙寬恕」。(請讀以弗所書1:7)
記念基督的死亡
13.請說說一年一度的耶穌受難紀念聚會是怎樣的。
13 也許你從沒參加過耶和華見證人舉行的耶穌受難紀念聚會。你知道這個聚會是怎樣的嗎?舉行聚會的地方一般都整齊清潔,環境舒適,讓聽眾可以專心聆聽節目。現場也許會簡單地放些鮮花點綴,但不會有繽紛奪目的彩帶,也不會像聯歡會那樣。一個善於教導的長老會莊重地發表基於聖經的演講,清楚說明這個聚會的意義。他會幫助聽眾明白,基督為我們犧牲生命做贖價,讓我們得永生。(請讀羅馬書5:8-10)講者也會根據聖經說明基督徒有哪兩個不同的希望。
14.耶穌受難紀念聚會裡的演講會解釋哪兩個希望?
14 一個希望是到天上跟基督一起作王。到天上去的基督徒為數較少,當中包括忠心的使徒。(路加福音12:32;22:19,20;啟示錄14:1)現今大多數忠心事奉上帝的基督徒都懷有另一個希望,就是在地上的樂園裡享永生。上帝的旨意最終會在地上實現,像在天上一樣,這是基督徒一直求的事。(馬太福音6:10)他們會永享聖經所描述 的種種美福。(以賽亞書11:6-9;35:5,6;65:21-23)
15,16.在主的晚餐裡怎樣傳無酵餅?
15 到演講的尾聲,講者會表示在場的人將按照耶穌給使徒的指示進行一個儀式。正如上文所說,儀式中會使用兩樣象徵物:無酵餅和紅酒。象徵物通常會放在講者旁邊的桌子上。講者會請聽眾看看聖經,留意耶穌在創立紀念儀式時說過什麼、做過什麼。例如,馬太福音記載:「耶穌拿起餅來,稱謝了,擘開遞給門徒說:『你們拿去吃吧。這指的是我的身體。』」(馬太福音26:26)耶穌把無酵餅擘開,方便遞給兩旁的門徒。在2014年4月14日的聚會裡,你會看到無酵餅已放在碟子上,預備傳遞。
16 簡短的禱告後,無酵餅會傳給在場的所有人。為免花太多時間,會眾可以按實際情況準備數量足夠的碟子和無酵餅,並有秩序地傳遞。其間不會有任何繁複的禮節。在大多數會眾裡,也許沒有人會吃無酵餅,就算有也可能不多,就像2013年一樣。
17.關於在主的晚餐裡傳遞紅酒,耶穌有什麼指示?
17 傳了餅之後,會做什麼呢?馬太記述:「[耶穌]又拿起杯來,感謝了,遞給他們說:『你們全都喝這杯酒吧。這指的是我的「立約之血」,是要為許多人流出來的,使罪得蒙寬恕。』」(馬太福音26:27,28)按照這個模式,作了另一個禱告之後,裝著紅酒的杯會傳給在場的所有人。
18.就算會眾裡沒有人在主的晚餐吃餅喝酒,為什麼我們仍必須出席這個聚會?
18 耶穌指出,只有那些會在他的天上王國裡作王統治的人,才應該在主的晚餐吃餅喝酒。因此,大部分出席主的晚餐的人都不會吃餅喝酒,只會懷著尊重的態度傳遞象徵物。(請讀路加福音22:28-30;提摩太後書4:18)雖然如此,這個聚會對他們來說也十分重要。他們出席主的晚餐,就表明自己感激耶穌犧牲生命。在這個場合,他們可以細想耶穌的贖價所帶來的種種福分,例如他們有機會成為「大群人」的一分子,「用綿羊羔的血把自己的袍子洗得潔白」,渡過將臨的「大患難」。(啟示錄7:9,14-17)
19.你可以怎樣做,為主的晚餐做好準備並從中得益?
19 世界各地的耶和華見證人都會為主的晚餐做好準備。事前幾個星期,我們會盡力邀請人出席這個特別的聚會。最後幾天,我們會讀聖經中關於耶穌的記載,沉思他在公元33年犧牲前幾天的經歷。我們會先安排自己的事務,好能出席紀念聚會。當晚,我們也會在唱詩、禱告前盡早到達會場,歡迎新人,並準備好留心聽整個聚會的內容。無論是會眾成員還是新人,我們都會跟著講者查看經文,以求充分得益。最重要的是,我們出席耶穌受難紀念聚會,就表明自己衷心感激耶穌犧牲生命,並聽從他的吩咐:「你們要不斷這樣做來記念我。」(哥林多前書11:24)
^ 德國學者海因里希·邁爾說:「那時耶穌的身體仍然完好無缺(還活著),他的血還沒流出來,在場的人[使徒]都不會認為……自己真的 在吃主的肉、喝主的血。耶穌的話簡單直接,他不可能要使徒理解另一個意思。」