2023年7月14日
墨西哥
宣布發行納瓦特爾語(瓦斯特克)的四福音書
2023年7月7日星期五,在墨西哥的伊達爾戈,中美洲分部委員會成員胡安·安赫爾·埃爾南德斯在以「要有耐心」為題的區域大會上,宣布發行納瓦特爾語(瓦斯特克)《希臘語經卷新世界譯本》的頭四卷書。參加墨西哥州和新萊昂州大會的弟兄姐妹也連線收看了這個特別節目。共有2401人出席。宣布發行後,人們可以立即下載電子版和音頻。
雖然市面上有其他納瓦特爾語(瓦斯特克)的聖經譯本,不過裡面都沒有上帝的名字「耶和華」。另外,這些譯本的用詞晦澀難懂。一名翻譯員說:「讀其他聖經譯本,就像看霧面的鏡子。但這部新譯本完全沒有這樣的問題,現在讀者很容易明白經文的意思,可以把時間用來沉思上帝的話語,而不是耗費精力揣摩詞語的意思。這部譯本真的是來自耶和華的禮物!」
我們深信,這四福音書可以幫助許多說納瓦特爾語(瓦斯特克)的人認識耶和華「這位獨一的真神」以及他派來的耶穌基督。(約翰福音17:3)