Premye liv Kronik 26:1-32
26 Sa ti bann group bann gardyen baro: parmi bann Korait, i ti annan Meselemya garson Kore ki ti desandans Asaf.
2 Meselemya ti annan bann garson: Zekarya ki ti premye ne, Zedyael dezyenm, Zebadya trwazyenm, Zatnyel katriyenm,
3 Elam senkyenm, Zeoanann sizyenm ek Elieo-Enay setyenm.
4 Obed-Edonm ti annan bann garson: Semaya ki ti premye ne, Zeozabad dezyenm, Zoa trwazyenm, Sakar katriyenm, Netanel senkyenm,
5 Amyel sizyenm, Isakar setyenm ek Peouletay wityenm, parski Bondye ti’n beni Obed-Edonm.
6 Semaya garson Obed-Edonm ti annan bann garson ki ti bann sef fanmir* parski zot ti bann zonm for e konpetan.
7 Bann garson Semaya ti Otni, Refael, Obed ek Elzabad. Son bann frer Eliou ek Semakya ti osi bann zonm konpetan.
8 Zot tou zot ti bann garson Obed-Edonm. Zot, zot bann garson ek zot bann frer ti bann zonm konpetan ki ti kalifye pour sa servis. I ti annan 62 zonm ki ti sorti dan fanmir Obed-Edonm.
9 Meselemya ti annan bann garson ek bann frer, 18 an tou. Zot ti bann zonm konpetan.
10 Osa ki ti enn bann garson Merari ti annan bann garson. Simri ti sef menm si i pa ti premye ne, parski son papa ti swazir li konman sef,
11 Ilkiya ti dezyenm, Tebalya ti trwazyenm e Zekarya ti katriyenm. Tou bann garson ek frer Osa ti 13 an tou.
12 Bann sef bann group gardyen baro, ti annan menm travay parey zot bann frer. Zot ti servi kot lakaz Zeova.
13 Zot ti tir osor* pour bann fanmir* ki pti ek bann ki gran, pour zot konnen ki baro sakenn pou gannyen.
14 Ler zot ti tir osor, Selemya ti ganny dan les. Zot ti tir osor pour son garson Zekarya ki ti en konseye ki pridan e i ti ganny dan nor.
15 Obed-Edonm ti ganny dan sid e son bann garson ti ganny bann stor.
16 Soupim ek Osa ti ganny dan was, o bor Baro Saleket ki ti o bor sa gran semen ki monte. Bann group gardyen ti o bor kanmarad.
17 Toulezour i ti annan sis Levit dan les, kat Levit dan nor e kat Levit dan sid. I ti osi annan de Levit kot bann stor o bor de lezot Levit.
18 Kot lakaz bann kolonn ki ti dan was, i ti annan kat Levit kot gran semen e de Levit kot lakaz bann kolonn.
19 Sa ti bann group gardyen baro ki sorti dan desandans Kora ek desandans Merari.
20 Pour bann Levit, Aiya ti ansarz bann lasanm trezor dan lakaz sa vre Bondye ek bann lasanm kot zot ti met bann keksoz ki zot ti’n fer vin sen.*
21 Parmi bann garson Ladann, setadir bann garson bann Gersonnit ki ti desandans Ladann, setadir bann sef fanmir* ki sorti dan desandans Ladann en Gersonnit, i ti annan Zeieli,
22 bann garson Zeieli, Zetam ek son frer Zoel. Zot ti ansarz bann lasanm trezor dan lakaz Zeova.
23 Parmi bann Amramit, Izarit, Ebronnit ek bann Ouzyelit,
24 i ti annan Sebouel garson Gersonm ki ti garson Moiz, ki ti en sef ki ti ansarz bann stor.
25 Parmi son bann frer ki ti desandans Eliezer, i ti annan Reabya, Zesaya, Zoram, Zikri ek Selomot.
26 Selomot ek son bann frer ti ansarz tou bann lasanm kot zot ti met bann keksoz ki zot ti’n fer vin sen, ki Lerwa David, bann sef fanmir,* bann sef 1,000 solda, bann sef 100 solda ek bann sef larme ti’n fer vin sen.
27 Zot ti pran serten keksoz ki zot ti’n gannyen dan lager e zot ti fer vin sen pour lakaz Zeova.
28 Zot ti osi pran tou bann keksoz ki Samyel ki ti ganny bann vizyon, Sail garson Kis, Abner garson Ner, Zoab garson Zerouya ti fer vin sen. Tou keksoz ki en dimoun ti fer vin sen ti ganny donnen avek Selomit ek son bann frer pour zot okipe.
29 Parmi bann Izarit, Kenanya ek son bann garson ti responsab diferan travay ki ti an deor lakaz Bondye. Zot ti bann zofisye ek bann ziz pour Izrael.
30 Parmi bann Ebronnit, Asabya ek son bann frer, 1,700 zonm konpetan, ti bann administrater Izrael dan rezyon was Zourden pour tou bann travay pour Zeova e pour lerwa.
31 Parmi bann Ebronnit, Zeriya ti sef bann Ebronnit dapre desandans zot fanmir.* Dan karantyenm lannen ki David ti lerwa, zot ti fer en resers e zot ti vwar bann zonm for e konpetan parmi bann Ebronnit dan lavil Zazer ki ti Gilead.
32 Dan fanmir Zeriya, i ti annan 2,700 zonm konpetan, bann sef fanmir.* Alor Lerwa David ti fer zot ansarz bann Ribennit, bann Gadit ek lanmwatye tribi bann Manasit, pour tou keksoz ki annan pour fer avek sa vre Bondye e avek lerwa.
Bann not
^ Literalman, “sef lakaz paternel.”
^ Vwar Leksplikasyon bann mo.
^ Literalman, “lakaz paternel.”
^ Oubyen “bann keksoz ki ti’n ganny met apar.”
^ Literalman, “sef lakaz paternel.”
^ Literalman, “sef lakaz paternel.”
^ Literalman, “lakaz paternel.”
^ Literalman, “sef lakaz paternel.”