2. Mojžíšova 18:1–27
18 Midianský kněz Jetro, Mojžíšův tchán,+ se doslechl o všem, co Bůh udělal pro Mojžíše a pro svůj lid Izrael – jak Jehova vyvedl Izrael z Egypta.+
2 Mojžíš předtím poslal svou manželku Cipporu zpátky k Jetrovi a ten ji vzal k sobě
3 i s jejími dvěma syny.+ Jeden se jmenoval Geršom,*+ protože Mojžíš řekl: „Usadil jsem se jako cizinec v cizí zemi“,
4 a druhý se jmenoval Eliezer,* protože řekl: „Bůh mého otce je můj pomocník, který mě zachránil před faraonovým mečem.“+
5 Jetro, Mojžíšovi synové a jeho manželka tedy přišli k Mojžíšovi do pustiny, kde tábořil u hory pravého Boha.+
6 Vzkázal Mojžíšovi: „Já, tvůj tchán Jetro,+ přicházím k tobě s tvou manželkou a tvými dvěma syny.“
7 Mojžíš svému tchánovi hned vyšel vstříc, poklonil se a políbil ho. Jeden druhého se zeptali, jak se daří, a pak vešli do stanu.
8 Mojžíš vyprávěl svému tchánovi o všem, co kvůli Izraeli Jehova udělal faraonovi a Egyptu,+ o všech těžkostech, které je cestou potkaly,+ a jak je Jehova vysvobodil.
9 Jetro měl radost ze všech dobrých věcí, které Jehova udělal pro Izrael, když je vysvobodil z Egypta.*
10 Řekl: „Chvála Jehovovi, který vás vysvobodil z Egypta a z rukou faraona a který vysvobodil lid z egyptské nadvlády.
11 Teď vím, že Jehova je větší než všichni ostatní bohové,+ protože jsem slyšel, co udělal těm, kdo jednali s jeho lidem povýšeně.“
12 Potom Jetro přinesl Bohu zápalnou oběť a další oběti. Přišel i Áron a všichni izraelští starší a jedli s Mojžíšovým tchánem před pravým Bohem.
13 Příští den se Mojžíš jako obvykle posadil, aby sloužil lidu jako soudce, a lidé před ním stáli od rána do večera.
14 Když Mojžíšův tchán viděl, co všechno pro lid dělá, řekl: „Co to pro ně děláš? Proč tu sedíš sám a celý národ před tebou stojí od rána do večera?“
15 Mojžíš mu odpověděl: „Protože lid se ke mně chodí dotazovat Boha.
16 Když mezi dvěma lidmi vznikne nějaký spor, přijdou ke mně a já je rozsoudím a oznámím rozhodnutí pravého Boha a jeho zákony.“+
17 Mojžíšův tchán na to řekl: „To, co děláš, není dobré.
18 Vyčerpáš se – ty i lid, který je s tebou. Je to pro tebe příliš velká zátěž a sám to nemůžeš zvládnout.
19 Teď mě poslouchej, poradím ti a Bůh bude s tebou.+ Ty budeš zastupovat lid před pravým Bohem+ a budeš mu předkládat spory.+
20 Budeš je učit předpisy a zákony,+ ukazovat jim cestu, po které by měli jít, a říkat jim, co mají dělat.
21 Ale vyber z lidu schopné muže,+ kteří se bojí Boha, jsou důvěryhodní a nenávidí nepoctivý zisk,+ a jmenuj je nad lidem jako vůdce tisíců, vůdce set, vůdce padesáti a vůdce deseti.+
22 Oni budou soudit lid, kdykoli vznikne nějaký spor. Každý těžký případ přednesou tobě,+ ale každý malý případ rozhodnou sami. Ulehči si to tím, že se s nimi o tu práci podělíš.+
23 Pokud to uděláš a pokud to Bůh schválí, nevyčerpáš se* a každý půjde domů spokojený.“
24 Mojžíš svého tchána okamžitě poslechl a udělal všechno, co mu řekl.
25 Z celého Izraele vybral schopné muže a jmenoval je nad lidem jako vůdce tisíců, vůdce set, vůdce padesáti a vůdce deseti.
26 Ti soudili lid, kdykoli vznikl nějaký spor. Těžké případy přednášeli Mojžíšovi,+ ale všechny malé případy rozsoudili sami.
27 Potom se Mojžíš se svým tchánem+ rozloučil a ten se vrátil do své země.
Poznámky
^ Znamená „cizinec tam“.
^ Znamená „můj Bůh je pomocník“.
^ Dosl. „z ruky Egypta“.
^ Nebo „budeš tu zátěž zvládat“.
