Ozeáš 12:1–14

  • Efrajim by se měl vrátit k Jehovovi (1–14)

    • Jákob zápasil s Bohem (3)

    • Jákob plakal a prosil o Boží přízeň (4)

12  „Efrajim se živí větrem,celý den se honí za východním větrem. Množí se v něm lži a násilí. Uzavírá smlouvu s Asýrií+ a vozí olej do Egypta.+   Jehova má právní spor s Judou.+ Zúčtuje s Jákobem za jeho jednání,odplatí mu za jeho skutky.+   V lůně se chytil svého bratra za patu+a ze všech sil zápasil s Bohem.+   Zápasil s andělem a nakonec ho přemohl. Plakal a prosil ho o přízeň.“+ Bůh ho našel v Betelu a mluvil tam s námi,+   Jehova, Bůh vojsk,*+Jehova – pod tímto jménem je známý.*+   „A tak se vrať ke svému Bohu,+zachovávej věrnou lásku a právo+a stále doufej ve svého Boha.   Ale v ruce obchodníka jsou podvodné váhy,miluje šizení.+   Efrajim říká: ‚Opravdu jsem zbohatl,+získal jsem majetek.+ A na vší mé tvrdé práci se nenajde žádná špatnost ani hřích.‘   Ale já jsem Jehova, tvůj Bůh od doby, kdy jsi byl v Egyptě.+ Znovu tě nechám bydlet ve stanechjako ve dnech stanoveného času.* 10  Mluvil jsem k prorokům+a dával jsem jim mnoho vidění. Ústy proroků jsem mluvil v podobenstvích. 11  V Gileadu je klam*+ a lež. V Gilgalu obětují býky+a jejich oltáře jsou jako kupy kamení v brázdách pole.+ 12  Jákob utekl do aramejského* kraje,*+Izrael+ tam sloužil, aby dostal manželku,+a hlídal kvůli tomu ovce.+ 13  Prostřednictvím proroka vyvedl Jehova Izrael z Egypta+a prostřednictvím proroka ho střežil.+ 14  Efrajim Boha silně provokuje,+zůstává na něm vina za prolitou krev. Jeho Pán mu odplatí za pohanu, kterou na něj uvalil.“+

Poznámky

Nebo „je jeho pamětní jméno“.
Nebo možná „ve dnech svátku“.
Nebo „to, co je tajemné“.
Dosl. „pole“.
Nebo „syrského“.