Er Bibelen virkelig fra Gud?
Kapitel 5
Er Bibelen virkelig fra Gud?
1. Hvorfor er det rimeligt at tro at Gud ville give os oplysninger om sig selv?
HAR JEHOVA GUD givet os oplysninger om sig selv? Har han fortalt os hvad han har gjort og hvad han har i sinde at gøre? En fader der elsker sine børn fortæller dem mange ting. Og ud fra det vi har set, forstår vi at Jehova er en kærlig fader.
2. (a) Hvordan kunne Jehova bære sig ad med at fortælle os om sig selv? (b) Hvilke spørgsmål rejser dette?
2 Hvordan kunne Jehova formidle oplysninger til mennesker som boede overalt på jorden og som levede i forskellige tidsperioder? En god måde at gøre det på, ville være at nedfælde oplysningerne i en bog og sørge for at bogen blev tilgængelig for alle. Er Bibelen en sådan bog fra Gud? Hvordan kan vi vide om den er det?
INGEN ANDEN BOG SOM BIBELEN
3. I hvilken henseende er Bibelen en enestående bog?
3 Hvis Bibelen virkelig er fra Gud, skulle vi forvente at den var en helt enestående bog. Er den det? Ja, og det af mange grunde. For det første er den meget gammel. Man ville ikke forvente at Guds ord til alle mennesker er blevet skrevet for nylig, vel? Den begyndte at blive skrevet for omkring 3500 år siden, på hebraisk. Og for over 2200 år siden begyndte den at blive oversat til andre sprog. I dag kan næsten alle på jorden få Bibelen på deres eget sprog.
4. I hvor stort oplag er Bibelen udkommet, i sammenligning med andre bøger?
4 For det andet er der ingen anden bog der bare tilnærmelsesvis kommer op på siden af Bibelen hvad oplag angår. En bog kan kaldes en „bestseller“ når den trykkes i nogle få tusind eksemplarer. Men hvert år trykkes der bibler i millionvis. Og i århundredernes løb er den udkommet i milliarder af eksemplarer! Der er næppe det sted på jorden, uanset hvor afsides det ligger, hvor man ikke kan finde en bibel. Er det ikke hvad man måtte forvente af en bog der kommer fra Gud?
5. Hvordan har man forsøgt at udrydde Bibelen?
5 Noget som gør denne store udbredelse endnu mere enestående, er at mange fjender har forsøgt at udrydde Bibelen. Men burde vi ikke også forvente at en bog der kom fra Gud, ville blive angrebet af Djævelens håndlangere? Det er netop hvad der er sket. Engang var det almindeligt at bibler blev brændt, og de der blev taget i at læse Bibelen, blev ofte straffet med døden.
6. (a) Hvilke betydningsfulde spørgsmål besvarer Bibelen? (b) Hvorfra siger bibelskribenterne at de fik deres oplysninger?
6 Man skulle også forvente at en bog fra Gud behandler vigtige spørgsmål som angår os alle. ’Hvor er livet kommet fra?’ ’Hvorfor er vi til?’ ’Hvad vil fremtiden bringe?’ er nogle af de spørgsmål den besvarer. Og den siger rent ud at de oplysninger den indeholder, stammer fra Jehova Gud. En af bibelskribenterne sagde: „Ved mig talede [Jehovas] Ånd, hans ord var på min tunge.“ (2 Samuel 23:2) En anden skrev: „Hele Skriften er inspireret af Gud.“ (2 Timoteus 3:16) Når Bibelen så klart siger at den er Guds ord, vil det da ikke være klogt af os at undersøge den for at se om den taler sandt?
HVORDAN BIBELEN BLEV SKREVET
7. (a) Hvem har skrevet Bibelen? (b) Hvordan kan man da sige at den er Guds ord?
7 ’Men hvordan kan Bibelen være fra Gud når den er skrevet af mennesker?’ spørger du måske. Det er sandt at Bibelen er skrevet af mennesker. Der var omkring 40 mænd med til at skrive den, og de skrev hele Bibelen på nær De Ti Bud, som blev skrevet af Gud selv på stentavler ved den hellige ånds direkte virke. (2 Mosebog 31:18) Men det de skrev, var ikke desto mindre Guds ord. Bibelen forklarer: „Mennesker udtalte ord fra Gud idet de blev ført af hellig ånd.“ (2 Peter 1:21) Ja, ligesom Gud brugte sin hellige ånd til at skabe himmelen, jorden og alt levende, brugte han den også til at lede nedskrivningen af Bibelen.
8, 9. Hvilke nutidige eksempler kan hjælpe os til at forstå hvordan Gud lod Bibelen nedskrive?
8 Det betyder at Bibelen kun har én forfatter, Jehova Gud. Han lod mennesker skrive sit ord, på omtrent samme måde som en forretningsmand lader en sekretær skrive et brev. Sekretæren skriver brevet, men brevet indeholder forretningsmandens tanker og ideer. Brevet er derfor fra ham, ikke fra sekretæren, ligesom Bibelen er fra Gud, ikke fra de mennesker der blev benyttet til at nedskrive den.
9 Eftersom det var Gud der skabte menneskesindet, var det ikke svært for ham at indgive sine tjeneres sind de oplysninger de skulle skrive ned. Vi kan i dag sidde i vores egen stue og modtage budskaber fra fjerne steder gennem radioen eller fjernsynet. Lydene og billederne sendes over lange afstande på grundlag af de naturlove Gud har fastsat. Det skulle derfor ikke være svært at forstå at Jehova fra sin fjerne bolig i himmelen var i stand til at lede mennesker til at nedskrive de oplysninger han ønskede at give menneskeheden.
10. (a) Hvor mange bøger består Bibelen af, og i løbet af hvilken tidsperiode blev de skrevet? (b) Hvilket hovedtema går gennem hele Bibelen?
10 Resultatet er en fantastisk bog. Bibelen består i virkeligheden af 66 små bøger. Det græske ord biblía, hvoraf ordet „bibel“ kommer, betyder „små bøger“. Disse bøger eller breve blev skrevet over en periode på 1600 år, fra 1513 f.v.t. til 98 e.v.t. Men fordi der kun er én Forfatter, er de alle i harmoni med hinanden. Det samme tema går igen hele vejen igennem, nemlig at Jehova Gud vil genindføre retfærdige forhold ved hjælp af sit rige. Den første bog, Første Mosebog, fortæller hvordan Paradiset gik tabt på grund af oprøret mod Gud, og den sidste bog, Åbenbaringen, beskriver hvordan jorden igen vil blive et paradis under Guds styre. — 1 Mosebog 3:19, 23; Åbenbaringen 12:10; 21:3, 4.
11. (a) Hvilke sprog blev Bibelen skrevet på? (b) Hvilke hovedafsnit inddeles Bibelen i, og hvoraf fremgår det at de stemmer overens?
11 De første 39 bøger i Bibelen blev hovedsagelig skrevet på hebraisk, med ganske korte passager på aramaisk. De sidste 27 bøger blev skrevet på græsk, som var det internationale sprog da Jesus og hans første disciple levede på jorden. Det er derfor meget passende at benævne de to dele af Bibelen som henholdsvis „De hebraiske Skrifter“ og „De græske Skrifter“. At de stemmer overens fremgår af at De græske Skrifter citerer fra De hebraiske Skrifter mere end 365 gange og desuden henviser til dem 375 gange.
BIBELEN GØRES TILGÆNGELIG FOR ALLE
12. Hvorfor sørgede Jehova for at der blev taget afskrifter af Bibelen?
12 Hvis der kun fandtes de originale bibelskrifter ville det være de færreste der fik adgang til at læse Guds ord. Derfor sørgede Jehova for at der blev taget afskrifter af originalerne. (5 Mosebog 17:18) De hebraiske Skrifter blev blandt andet afskrevet af Ezra, der var „skriftlærd, hjemme i Mose lov, som [Jehova], Israels Gud, havde givet“. (Ezra 7:6) Senere blev der taget mange tusind afskrifter af De græske Skrifter.
13. (a) Hvad måtte der til for at flere mennesker kunne læse Bibelen? (b) Hvornår blev Bibelen oversat for første gang?
13 Læser du hebraisk eller græsk? Hvis ikke, er du afskåret fra at læse de håndskrevne afskrifter af Bibelen, som stadig findes i stort antal. Du er nødt til at have teksten oversat til et sprog du kender. At Guds ord er blevet oversat fra grundsprogene til andre sprog, har givet mange flere mulighed for at læse det. Omkring 300 år før Jesus levede på jorden, begyndte græsk at blive det sprog de fleste mennesker talte. I år 280 f.v.t. begyndte man derfor at oversætte De hebraiske Skrifter til græsk. Denne oversættelse blev kaldt „Septuaginta“.
14. (a) Hvorfor søgte nogle religiøse ledere at forhindre at Bibelen blev oversat? (b) Hvoraf fremgår det at de tabte kampen?
14 Senere blev latin det almindelige sprog for mange mennesker, og Bibelen blev oversat til latin. Men efterhånden som århundrederne gik, talte færre og færre latin. De fleste talte andre sprog, såsom arabisk, fransk, spansk, portugisisk, italiensk, tysk og engelsk. I nogen tid kæmpede de katolske kirkeledere imod at Bibelen blev oversat til det jævne folks sprog. De der ejede en bibel risikerede endda at blive brændt på bålet, fordi Bibelen afslørede kirkens falske lære og dens onde handlinger. Men med tiden måtte kirkelederne give op, og Bibelen begyndte at udkomme på mange sprog og at blive udbredt i stort antal. I dag kan man læse Bibelen eller dele af den på over 1700 sprog!
15. Hvorfor er det godt at have nyere bibeloversættelser?
15 Som tiden gik, blev der udarbejdet flere oversættelser af Bibelen til samme sprog. På dansk, for eksempel, findes der over en halv snes oversættelser. Hvorfor? Er det ikke nok med én? Nej, for et sprog ændrer sig hele tiden. Hvis du sammenligner ældre bibeloversættelser med nyere, vil du se hvordan sproget har forandret sig. Ganske vist giver de forskellige oversættelser normalt den samme tanke, men du vil se at de nyere som regel er lettere at forstå. Vi kan derfor være taknemmelige for nye bibeloversættelser, eftersom de gengiver Guds ord på et letforståeligt nutidssprog.
ER DER LAVET OM PÅ BIBELEN?
16. Hvorfor tror nogle at der er lavet om på Bibelen?
16 Men du spørger måske: ’Hvordan kan vi være sikre på at den bibel vi har i dag, indeholder de samme oplysninger som bibelskribenterne fik fra Gud?’ Har der ikke indsneget sig fejl ved at Bibelens bøger er blevet afskrevet igen og igen i hundreder, ja tusinder af år? Jo, det har der; men fejlene er blevet opdaget og rettet i nyere bibeloversættelser. I dag er oplysningerne de samme som dem Gud oprindelig lod nedskrive. Hvordan ved vi det?
17. Hvad viser at der ikke er lavet om på Bibelen?
17 I årene fra 1947 til 1955 fandt man de berømte Dødehavsruller. Disse gamle skriftruller indeholder afskrifter af nogle af De hebraiske Skrifters bøger, og de stammer fra år 100 til 200 før Jesu tid. En af skriftrullerne er et eksemplar af Esajas’ Bog. Før den blev fundet, var den ældste kendte hebraiske tekst til Esajas en der var skrevet næsten 1000 år efter Jesu tid. Men da man sammenlignede disse to eksemplarer af Esajas’ Bog, fandt man kun meget ubetydelige forskelle, de fleste af dem små afvigelser i stavemåden! Over 1000 års afskrivning uden at teksten var blevet væsentligt ændret!
18. (a) Hvordan er afskriverfejl blevet rettet? (b) Hvad er der at sige om nøjagtigheden af De græske Skrifter?
18 I dag har man over 1700 gamle afskrifter af forskellige dele af De hebraiske Skrifter. Ved omhyggeligt at sammenligne disse mange gamle afskrifter kan man finde og rette de få fejl der har indsneget sig ved afskrivningen. Man har også tusinder af meget gamle afskrifter af De græske Skrifter, hvoraf nogle kommer meget tæt på Jesu og apostlenes tid. På dette grundlag skrev nu afdøde Sir Frederic Kenyon, der har været leder af British Museum: „Det sidste grundlag for tvivl om at Bibelens skrifter er kommet til os omtrent som de oprindelig blev skrevet, er nu fjernet. Vi kan betragte Det nye Testamentes bøgers ægthed og generelle integritet som endeligt fastslået.“ — The Bible and Archaeology, side 288, 289.
19. (a) Nævn et eksempel på at man har forsøgt at føje noget til Bibelen. (b) Hvordan ved vi at de nævnte ord ikke hører med til Bibelen?
19 Der er imidlertid blevet gjort enkelte bevidste forsøg på at ændre Guds ord. Et bemærkelsesværdigt eksempel er Første Johannesbrev 5:7, hvor der ifølge oversættelsen af 1819 står: „Thi de ere tre, som vidne i Himmelen: Faderen, Ordet, og den Hellige Aand; og disse tre ere Eet.“ Disse ord findes ikke i et eneste af de meget gamle græske bibelmanuskripter. De er blevet indføjet af en som har forsøgt at støtte treenighedslæren. Eftersom det er klart at passagen ikke hører med til Guds ord, er den ikke taget med i nyere bibeloversættelser.
20. Hvordan kan vi være sikre på at Bibelen er blevet bevaret ren og uforfalsket?
20 De der siger at Bibelen ikke indeholder de samme oplysninger som da den blev skrevet, er derfor uvidende om kendsgerningerne. Jehova Gud har sørget for at hans ord er blevet beskyttet, ikke alene mod afskriverfejl men også mod andres forsøg på at føje noget til det. Bibelen selv indeholder et løfte fra Gud om at han ville bevare sit ord rent og uforfalsket. — Salme 12:7, 8; Daniel 12:4; 1 Peter 1:24, 25; Åbenbaringen 22:18, 19.
ER BIBELEN SAND?
21. Hvordan så Jesus på Guds ord?
21 Jesus Kristus sagde i en bøn til Gud: „Dit ord er sandhed.“ (Johannes 17:17) Hvad viser en omhyggelig undersøgelse? Kan det bekræftes at Bibelen er sand? Historikere som har undersøgt Bibelen er ofte forbløffede over dens nøjagtighed. Bibelen indeholder navne og detaljer der kan bekræftes. Lad os se nogle eksempler.
22-25. Nævn nogle få eksempler på at Bibelen er historisk korrekt.
22 Betragt engang billederne og inskriptionen på denne tempelmur i Karnak i Ægypten. De fortæller om en sejr som Farao Sjisjak vandt over Juda rige for næsten 3000 år siden i Salomons søn Rehabeams regeringstid. Samme begivenhed omtales i Bibelen. — 1 Kongebog 14:25, 26.
23 Betragt også Mesjastenen. Originalen er udstillet på Louvre i Paris. Inskriptionen fortæller om kong Mesja af Moabs oprør mod Israel. Det samme oprør er beskrevet i Bibelen. — 2 Kongebog 1:1; 3:4-27.
24 Længst til højre ses Siloam-dammen og indgangen til en 533 meter lang vandledning i Jerusalem. Mange turister som har været i Jerusalem, er gået igennem denne vandledning. Dens eksistens er endnu et bevis på at Bibelen er sand. Bibelen forklarer nemlig at kong Ezekias anlagde denne vandledning for over 2500 år siden for at beskytte byens vandforsyning mod en angribende fjende. — 2 Kongebog 20:20; 2 Krønikebog 32:2-4, 30.
25 På British Museum kan man se Nabonids Krønike, der er afbildet her til højre. Den beskriver det gamle Babylons fald, som også er omtalt i Bibelen. (Daniel 5:30; 6:1) Bibelen siger imidlertid at Belsazzar var konge i Babylon på det tidspunkt, hvorimod Nabonids Krønike end ikke nævner Belsazzar. I lang tid oplyste alle kendte dokumenter fra oldtiden at Nabonid var Babylons sidste konge. Bibelkritikere hævdede derfor at Belsazzar aldrig havde eksisteret og at Bibelen var usand. Men siden har man fundet gamle dokumenter der omtaler Belsazzar som Nabonids søn og medregent i Babylon på den tid! Ja, der er utallige eksempler på at Bibelen er historisk korrekt.
26. Hvilke beviser har vi på at Bibelen er videnskabeligt korrekt?
26 Men Bibelen indeholder ikke kun historie. Alt hvad den siger er sandt. Selv når den berører videnskabelige emner er den fuldt ud nøjagtig. Lad os blot anføre to eksempler: I gamle dage troede man almindeligvis at jorden hvilede på et eller andet synligt eller håndgribeligt, for eksempel en kæmpe. Men i fuld overensstemmelse med videnskaben siger Bibelen at Gud „ophænger jorden på intet“. (Job 26:7) Og i stedet for at sige at jorden er flad, sådan som mange engang troede, siger Bibelen at Gud „sidder højt over Jordens Bold“. — Esajas 40:22, Lindberg.
27. (a) Hvad er det stærkeste bevis for at Bibelen er fra Gud? (b) Hvad forudsagde De hebraiske Skrifter om Guds søn?
27 Men det bedste bevis på at Bibelen virkelig er fra Gud, er dens korrekte forudsigelser af fremtiden. Ingen bog fra mennesker kan virkelig forudsige historien før den indtræffer; men det gør Bibelen. Den er fyldt med nøjagtige profetier, ja, med historie skrevet på forhånd. Nogle af de mest forbløffende af disse profetier drejer sig om Guds søns komme til jorden. De Hebraiske Skrifter forudsagde århundreder i forvejen at den der skulle komme ville blive født i Betlehem, at han ville blive født af en jomfru, at han ville blive forrådt for 30 sølvstykker, at han ville blive regnet blandt syndere, at ingen knogler i hans krop ville blive knust, at der ville blive kastet lod om hans klæder, og mange, mange andre enkeltheder. — Mika 5:1; Mattæus 2:3-9; Esajas 7:14; Mattæus 1:22, 23; Zakarias 11:12, 13; Mattæus 27:3-5; Esajas 53:12; Lukas 22:37, 52; 23:32, 33; Salme 34:21; Johannes 19:36; Salme 22:19; Mattæus 27:35.
28. (a) Hvorfor kan vi stole på at de bibelprofetier der endnu ikke er blevet opfyldt, vil blive det? (b) Hvad vil du blive overbevist om hvis du fortsætter med at studere Bibelen?
28 Som nævnt i det første kapitel i denne bog, forudsiger Bibelen også at den nuværende verdensordning snart vil høre op og blive erstattet af en retfærdig ny orden. (Mattæus 24:3-14; 2 Peter 3:7, 13) Kan vi stole på sådanne profetier der endnu ikke er blevet opfyldt? Overvej selv: Hvis én havde sagt dig sandheden i hundredvis af tilfælde, ville du så pludselig tvivle på ham når han fortalte dig noget nyt? Hvis du aldrig havde grebet ham i en fejl, ville du så begynde at tvivle på ham nu? Det ville være urimeligt. Derfor er der heller ingen grund til at tvivle på noget af det Gud lover i Bibelen. Hans ord er til at stole på. (Titus 1:2) Hvis du fortsætter med at studere Bibelen og undersøge kendsgerningerne, vil du blive endnu mere overbevist om at Bibelen virkelig er fra Gud.
[Studiespørgsmål]
[Illustration på side 49]
Gud lod mennesker skrive Bibelen omtrent på samme måde som en forretningsmand lader en sekretær skrive et brev
[Illustration på side 50]
Nogle kirkeledere modsatte sig at Bibelen kom ud til det jævne folk, og de der ejede en bibel risikerede at blive brændt på bålet
[Illustration på side 52, 53]
Esajasrullen fra Det døde Hav
[Illustration på side 54, 55]
Tempelmur i Karnak, Ægypten
[Illustration på side 55]
Mesjastenen
[Illustration på side 55]
Nabonids krønike
[Illustration på side 55]
Siloam-dammen og indgangen til Ezekias’ vandledning
