Fløjtesprog — en anderledes måde at „tale“ på

AF VÅGN OP!-​SKRIBENT I MEXICO

▪ I det bjergrige Oaxaca i Mexico lever mazatekerne. Mazatekerne benytter sig ikke af nogen form for telefoner. Alligevel kan de kommunikere over afstande på mere end to kilometer — for eksempel når de arbejder i kaffeplantagerne på bjergskråningerne. Men hvordan gør de det? For mange år siden udviklede de et fløjtesprog, bygget på deres talte sprog, mazateko. „Mazateko er et tonesprog,“ fortæller en ung mazateker der hedder Pedro. „Så når vi bruger fløjtesproget, efterligner vi tonerne og rytmen i det talte sprog. Og vi bruger ikke fingrene når vi fløjter, kun læberne.“ *

Pedros ven Fidencio forklarer hvad fordelen er ved fløjtesproget: „Vi bruger denne form for kommunikation over lange afstande og som regel kun til korte samtaler. Forestil dig en far der har sendt sin søn af sted for at købe tortillas, men har glemt at bede ham købe tomater. Hvis sønnen er for langt væk til at faderen kan råbe ham op, kan han fløjte beskeden til ham.“

Nogle gange kommunikerer Jehovas Vidner også med hinanden ved at fløjte. Det forklarer Pedro: „Når jeg besøger isolerede områder og gerne vil have en trosfælle at følges med, behøver jeg ikke at gå hele vejen hjem til ham for at spørge om han vil med. Jeg fløjter bare!“

Pedro siger videre: „For at vi kan vide hvem det er der ’taler’, har vi hver vores personlige måde at fløjte på. Normalt er det kun mazatekiske mænd der bruger fløjtesproget. Det kan godt være at en kvinde forstår sproget, og hun bruger det måske i familien, men hun vil ikke bruge det til at kommunikere med hvem som helst. Det ville være upassende.“

Fløjtesprog er ikke noget særegent for mazatekerne; der benyttes også fløjtesprog på De Kanariske Øer, i Kina og i Papua Ny Guinea. Det er som oftest blandt folk der bor i tætte skove eller i bjerge. Rent faktisk findes der mere end 70 fløjtesprog, og man har studeret i hvert fald 12 af dem.

Ja, menneskets opfindsomhed er forbløffende. Og når så denne opfindsomhed forenes med et brændende ønske om at kommunikere, er det kun fantasien der sætter grænser!

[Fodnote]