Psalmowo 25:1-22

  • Gbedodoɖa hena mɔfiame kple tsɔtsɔke

    • “Fia wò toƒewom” (4)

    • “Tsi metoa Yehowa kple ame siwo vɔ̃nɛ la dome o” (14)

    • ‘Tsɔ nye nu vɔ̃wo katã kem’ (18)

David ƒe ha. א [Alef] 25  Oo Yehowa, ŋuwòe metrɔ ɖo.* ב [Bet]  2  Nye Mawu, ŋuwòe meɖo ŋu ɖo;+Mègana ŋu nakpem o.+ Mègana nye futɔwo natso aseye ɖe ŋunye o.+ ג [Gimel]  3  Vavãe, ŋu makpe ame siwo da woƒe mɔkpɔkpɔ ɖe dziwò la dometɔ aɖeke o,+Ke ŋu akpe ame siwo wɔa alakpanu dzodzro la ya.+ ד [Dalet]  4  Oo Yehowa, na manya wò mɔwo;+Fia wò toƒewom.+ ה [He]  5  Na mazɔ le wò nyateƒe la me, eye nàfia num,+Elabena wòe nye nye xɔname Mawu la. ו [Waw] Wòe mele mɔ kpɔm na ŋkeke blibo la. ז [Zayin]  6  Oo Yehowa, ɖo ŋku wò nublanuikpɔkpɔ kple wò lɔlɔ̃ si nu metsina o+Si nèɖena fiana ɣeawokatãɣi* la dzi.+ ח [Het]  7  Mègaɖo ŋku nye ɖevimenuvɔ̃wo kple nye dzidadawo dzi o. Ðo ŋku dzinye le wò lɔlɔ̃ si nu metsina o la ta,+Le wò nyuiwɔwɔwo ta, Oo Yehowa.+ ט [Tet]  8  Yehowa nyo, eye wòle dzɔdzɔe.+ Esia tae wòfiaa mɔ si wòle be nu vɔ̃ wɔlawo nato anɔ agbe la wo.+ י [Yod]  9  Akplɔ ɖokuibɔbɔlawo le nu dzɔdzɔe wɔwɔ me,*+Eye wòafia eƒe mɔ ɖokuibɔbɔlawo.+ כ [Kaf] 10  Yehowa ƒe mɔwo katã nye amenuveve kple nuteƒewɔwɔ sɔŋNa ame siwo léa eƒe nubabla+ kple eƒe ŋkuɖodzinyawo+ me ɖe asi. ל [Lamed] 11  Oo Yehowa, xa ɖe wò ŋkɔ la ta+Nàtsɔ nye vodada akem, togbɔ be ekpe ŋutɔ hã. מ [Mem] 12  Ame kae vɔ̃a Yehowa?+ Ame mae wòafia mɔ si wòatia lae.+ נ [Nun] 13  Eyae* akpɔ nu nyuiwo,+Eye eƒe dzidzimeviwo anyi anyigba la dome.+ ס [Samek] 14  Tsi metoa Yehowa kple ame siwo vɔ̃nɛ la dome o,+Eye wònana wonyaa eƒe nubabla la.+ ע [Ayin] 15  Nye ŋkuwo le Yehowa ŋu ɣeawokatãɣi,+Elabena eyae aɖe nye afɔ le ɖɔ me.+ פ [Pe] 16  Trɔ ɖe ŋunye, ne nàve nunye,Elabena metsi akogo, eye metsi asi. צ [Tsade] 17  Nye dzimexaxawo dzi ɖe edzi;+Ðem tso nye xaxawo me. ר [Res] 18  Kpɔ nye fukpekpe kple nye hiã ɖa,+Ne nàtsɔ nye nu vɔ̃wo katã akem.+ 19  Kpɔ ale si nye futɔwo sɔ gbɔe ɖaKple ale si wolé fum kaɖikaɖii ɖa. ש [Sin] 20  Kpɔ nye agbe ta,* eye nàɖem.+ Mègana ŋu nakpem o, elabena wòe mesi tso. ת [Taw] 21  Na nuteƒewɔwɔ kple nu dzɔdzɔe wɔwɔ nakpɔ tanye,+Elabena wòe mele mɔ kpɔm na.+ 22  Oo Mawu, ɖe Israel tso eƒe xaxawo katã me.

Etenuŋɔŋlɔ

Alo, “wòe metsɔ nye luʋɔ na.”
Alo, “Si li tso tititi ke.”
Egɔmeɖeɖe tẽe, “le ʋɔnudɔdrɔ̃ me.”
Alo, “Eƒe luʋɔe.”
Alo, “Kpɔ nye luʋɔ ta.”