Biblia Me Ŋutinyawo Nyateƒenyawoea?
Biblia Me Ŋutinyawo Nyateƒenyawoea?
CHAIM HERZOG, amesi nye Israel dukplɔla tsã, kple Mordechai Gichon, amesi nye tomenukuku ŋuti nufiala le Tel Aviv Yunivɛsiti tsã si ŋu bubuŋkɔa gakpɔtɔ le la, gblɔ le woƒe agbalẽ si nye Battles of the Bible (Biblia me Ʋawɔwɔwo) me be:
“Aʋawɔwɔ siwo woŋlɔ ɖe Biblia me siwo me aɖaŋudzedze le fũ la . . . mate ŋu anye nyakpakpa o. Le kpɔɖeŋu me, aʋa si Gideon ho ɖe Midiantɔwo kple amesiwo wɔ babla kpli wo ŋu, si ŋutinya dze le Ʋɔnudrɔ̃lawo ta 6-8 la, ŋuti kpeɖodzi sɔ gbɔ sã wu ne míetsɔe sɔ kple Troy-ʋaa me ŋutinya si Homer ŋlɔ ɖe eƒe agbalẽ si nye Iliad me. Le Homer ƒe nuŋlɔɖia me la, ƒuta aɖe si te ɖe du si ŋu woɖo gli ƒo xlãe ŋu sɔ gbɔ nɛ be wòatsɔ afia afisiwo nyaa dzɔ le . . . Mele alea le Gideon ƒe aʋahoho ŋuti nuŋlɔɖi si le Biblia me la ya gome o. Aʋahoho kple aʋakpekpe me nudzɔdzɔ gbogbo siwo me aɖaŋudzedze le, siwo lɔ xɔlɔ̃ kple futɔwo ƒe nuwɔna siwo yi edzi le afisiwo to, bali, kple tɔsisi aɖewo koŋ le ɖe eme—si nye aʋa si wowɔ ʋuu de afisi didi kilometa blaade—la, mate ŋu anya kpa wòasɔ na nuto bubu aɖeke o . . . Eyata eƒoe ɖe mía nu be míalɔ̃ ɖe aʋawɔwɔ siwo me aɖaŋudzedze le ƒe ŋutinya si le Biblia me ƒe nyateƒenyenyea dzi.”
Àte ŋu azã anyigbatata si le agbalẽ gbadza si nye ‘Kpɔ Anyigba Nyui la Ða’ * ƒe axa 18 kple 19 lia atsɔ asrɔ̃ nu tso Gideon ƒe aʋahoho ŋui. Aʋa la dze egɔme esime “Midiantɔwo katã kple Amalekitɔwo kpakple ɣedzeƒeviwo kpe ta heho va ƒu asaɖa anyi ɖe Ɣezreel-bali me.” Gideon yɔ to bubu me tɔ siwo te ɖe eŋu kpe ɖe etɔ ŋu wova kpe ɖe eŋu. Nudzɔdzɔwo yi edzi le Xarod-vudo la gbɔ kple More-togbɛ la gbɔ ɖo ta Yordan-bali la me. Esi Gideon ti wo yome hetso Yordan-tɔsisia vɔ megbe la, eɖu wo dzi.—Ʋɔnudrɔ̃lawo 6:33–8:12.
Anyigbatata ma si le ‘Kpɔ Anyigba Nyui la Ða’ gbalẽa me fia teƒe vevi siwo woyɔ kple afisiwo to, bali, kple tɔsisiawo le. Anyigbatata bubu (axa 15) fia afisiwo Israel-toawo ƒe anyigbamamawo nɔ. Anyigbatata eveawo ate ŋu akpe ɖe ŋuwò be nàkpɔ alesi Biblia ƒe ŋutinyaa nye nyateƒee.
Esia ɖo kpe nusi Nufialagã Yohanan Aharoni de dzesii dzi be: “Ku ɖe Biblia-nyigbawo ŋu la, anyigbawo ƒe nɔnɔme kple ŋutinyamenudzɔdzɔwo de nu wo nɔewo me ale gbegbe be eveawo katã hiã hafi míate ŋu ase ŋutinyawo gɔme alo anya nu tso anyigbawo ŋu.”
[Etenuŋɔŋlɔ]
^ mm. 4 Yehowa Ðasefowoe tae.
[Nɔnɔmetata si le axa 32]
Anyigbatata si le megbe ɖaa: Based on maps copyrighted by Pictorial Archive (Near Eastern History) Est. and Survey of Israel