Lugejate kirju

20. sajand. Õnnitlen teid sisuka ja hariva töö eest. Poliitika- ja sõjanduskorrespondendina suhtun alati kriitiliselt nendesse artiklitesse, mida loen. Ent artiklisari „20. sajand – põhjapanevate muutuste aeg” (8. detsember 1999) oli täiuslik. Kaanekujundus kajastas hästi selle sajandi tähtsamaid sündmusi.

A. P., Angola

Melatoniin ja depressioon. Rubriigis „Vaatleme maailma” haaras mu tähelepanu teema „Pikk öö” (8. märts 2000). Ma töötan instituudis, kus uuritakse melatoniini ning paistab, et teie artikkel oli ekslik. Kui melatoniin on üldse sesoonse depressiooniga seotud, siis on tegemist pigem selle hormooni liiasuse kui puudusega.

X. Y., Prantsusmaa

Praeguse seisuga ilmneb, et melatoniini ei saa otseselt (või üldse) seostada sesoonse depressiooni arenemisega. Õpetlaste viimaste arvamuste kohaselt ei pruugi asi olla mitte melatoniini tasemes, vaid selles, et valgusepuudus võib katkestada melatoniini tootmistsükli. Ilmselt tuleb teha veel palju uurimusi, enne kui midagi kindlat järeldada. (Toim.)

Kas ekslik illustratsioon? Olin parasjagu haiglas ja lugesin 2000. aasta 8. jaanuari „Ärgake!” numbrist artiklisarja „Vereta meditsiin ja kirurgia – nõudlus kasvab”, kui palatisse tulid vanemkardioloog ja grupp üliõpilasi. Kardioloog ütles, et ajakirja kaanel kujutatud EKG (elektrokardiogramm) on tagurpidi.

J. T., Inglismaa

See graafik oli mõeldud vaid illustratsioonina ning enne avaldamist näidati seda paarile tervishoiutöötajale. Ent nende meedikute üldise arvamuse kohaselt, kes on näinud seda pärast avaldamist, pole see õigesti kujutatud. Palume selle eksimuse pärast vabandust. (Toim.)

Suitsetamisest loobumine. Veel üsna hiljuti olin ma kirglik suitsetaja ning marihuaana, alkoholi ja kokaiini pruukija. Üritasin korduvalt sellele lõppu teha, kuid ikka edutult. Nõnda kestis see seni, kuni hakkasin uurima Piiblit koos Jehoova tunnistajatega. Siis hakkasin tundma, et olen midagi väärt. Jehoova abiga pole ma jaanuarist saadik narkootikume tarvitanud ega suitsetanud. Võõrutusnähtudest tulenevad sümptomid on tekitanud tohutuid piinu. Jaanuarikuust saadik pole ma öösiti korralikult maganud. 2000. aasta 22. märtsi ajakirjanumbri artiklisari „Kuidas loobuda suitsetamisest” aitas mul mõista, et magamisraskused on üks võõrutusnähte ning ma ei ole veel hulluks minemas. Suur tänu teile!

D. M., Ameerika Ühendriigid

Kui lugesin teie kirjeldust nikotiinist loobumise võõrutusnähtudest, meenusid mulle mu oma üleelamised. Algul ei suutnud ma mõelda millestki muust kui suitsust. Siis aga möödusid tasapisi päevad, nädalad ja kuud, ilma et suitsumõtted oleksid mulle pähe tulnud. Jehoova aitas mind kindlasti, kui tõotasin endale, et ei suitseta enam kunagi. See oli 20 aastat tagasi ning ma pole sellest ajast saadik tõesti ühtegi suitsu tõmmanud.

D. A., Itaalia

Kevad-paabusilmad. Tänan teid väga artikli eest „Kui armastus on pime”, mis rääkis kevad-paabusilmast (22. märts 2000). Ma leidsin selle liblika oma õuest. Tema juurde lendas teine liblikas ja tegin neist foto, mida näidati kohalikus TV-s. Tänan teid südamest selle suure uurimistöö eest, mida selle ajakirja väljaandmine nõuab.

I. K., Ameerika Ühendriigid

El Niño. Soovin teid tänada sisuka artikli eest „Mis on El Nińo?” (22. märts 2000). Kui aus olla, kuulsin 1998. aastal kõiki El Nińost rääkimas, kuid mul polnud aimugi, millest jutt käib. Selgitus toodi mulle otse uksele kätte. Teie artikkel oli küll lühike, ent väga teaberikas.

U. N., Ameerika Ühendriigid