اول تواریخ ۷‏:‏۱‏-‏۴۰

  • نوادگان یِساکار ‏(‏۱-‏۵‏)‏‏،‏ بنیامین ‏(‏۶-‏۱۲‏)‏‏،‏ نَفتالی ‏(‏۱۳‏)‏‏،‏ مَنَسّی ‏(‏۱۴-‏۱۹‏)‏‏،‏ اِفرایم ‏(‏۲۰-‏۲۹‏)‏ و اَشیر ‏(‏۳۰-‏۴۰‏)‏

۷  پسران یِساکار،‏ تولَع،‏ فوعه،‏ یاشوب و شِمرون بودند؛‏ یعنی چهار نفر.‏ ۲  پسران تولَع،‏ عُزّی،‏ رِفایا،‏ یِری‌ئیل،‏ یَحمای،‏ یِبسام و شِموئیل بودند.‏ آن‌ها سران خاندان‌هایشان بودند.‏ نوادگان تولَع جنگجویانی قوی و دلاور بودند که تعدادشان در زمان داوود ۲۲٬۶۰۰ نفر بود.‏ ۳  نوادگان* عُزّی،‏ یِزرَحیا و پسران او یعنی میکائیل،‏ عوبَدیا،‏ یوئیل و یِشّیا بودند.‏ همهٔ این پنج نفر،‏ سران* خاندان‌های خود بودند.‏ ۴  آن‌ها و نوادگانشان زنان و پسران زیادی داشتند،‏ به طوری که ۳۶٬۰۰۰ مرد از میان خاندان‌هایشان برای خدمت سربازی و جنگیدن آماده بودند.‏ ۵  تعداد بستگانشان از تمام خاندان‌های یِساکار که جنگجویانی قوی و دلاور بودند،‏ ۸۷٬۰۰۰ نفر بود.‏ اسم همهٔ آن‌ها در شجره‌نامه نوشته شد.‏ ۶  پسران بنیامین این‌ها بودند:‏ بِلاع،‏ باکِر و یِدیعَئیل؛‏ یعنی سه نفر.‏ ۷  پسران بِلاع این‌ها بودند:‏ اِصبون،‏ عُزّی،‏ عُزّی‌ئیل،‏ یِریموت و عیری؛‏ یعنی پنج نفر.‏ این‌ها سران خاندان‌ها و جنگجویانی قوی و دلاور بودند و ۲۲٬۰۳۴ نفر در شجره‌نامهٔ آن‌ها به ثبت رسیدند.‏ ۸  پسران باکِر این‌ها بودند:‏ زِمیره،‏ یوآش،‏ اِلیعازَر،‏ اِلیوعینای،‏ عُمری،‏ یِرِموت،‏ اَبیّا،‏ عَناتوت و عَلِمِت.‏ همهٔ این‌ها پسران باکِر بودند.‏ ۹  طبق شجره‌نامهٔ سران خاندان‌هایشان ۲۰٬۲۰۰ نفر از نوادگانشان،‏ جنگجویانی قوی و دلاور بودند.‏ ۱۰  پسران یِدیعَئیل این‌ها بودند:‏ بِلهان و پسران بِلهان،‏ یعنی یِعوش،‏ بنیامین،‏ ایهود،‏ کِنَعنه،‏ زیتان،‏ تَرشیش و اَخیشاحَر.‏ ۱۱  همهٔ این‌ها پسران یِدیعَئیل بودند و طبق شجره‌نامهٔ سران خاندان‌هایشان ۱۷٬۲۰۰ جنگجوی قوی و دلاور داشتند که آمادهٔ جنگ بودند.‏ ۱۲  شُفّیمیان و حُفّیمیان* نوادگان عیر بودند،‏ حوشیمیان* نوادگان اَحیر بودند.‏ ۱۳  پسران نَفتالی،‏ یَحصی‌ئیل،‏ جونی،‏ یِصِر و شَلّوم بودند.‏ این‌ها نوادگان* بِلهه بودند.‏ ۱۴  یکی از پسران مَنَسّی اَسری‌ئیل نام داشت.‏ او از زن دیگر* مَنَسّی که اهل سوریه بود به دنیا آمد.‏ (‏آن زن،‏ ماخیر پدر جِلعاد را هم به دنیا آورد.‏ ۱۵  ماخیر برای حُفّیم و شُفّیم زن گرفت.‏ نام خواهر او مَعَکه بود.‏)‏ دومین پسر مَنَسّی صِلُفِحاد نام داشت،‏ اما صِلُفِحاد فقط دختر داشت.‏ ۱۶  مَعَکه همسر ماخیر،‏ پسری به دنیا آورد و اسم او را فارِش گذاشت،‏ نام برادر او شارِش بود.‏ پسران شارِش اولام و راقِم بودند.‏ ۱۷  پسر* اولام،‏ بِدان بود.‏ این‌ها پسران جِلعاد بودند.‏ جِلعاد پسر ماخیر و ماخیر پسر مَنَسّی بود.‏ ۱۸  خواهر او هَمّولِکه بود.‏ او ایشهود،‏ اَبی‌عِزِر و مَحله را به دنیا آورد.‏ ۱۹  پسران شِمیداع،‏ اَخیان،‏ شِکیم،‏ لِقحی و اَنیعام بودند.‏ ۲۰  نسل اِفرایِم عبارت بودند از:‏ پسرش شوتِلاح،‏ پسر شوتِلاح بارِد،‏ پسر بارِد تاحَت،‏ پسر تاحَت اِلِعادا،‏ پسر اِلِعادا تاحَت،‏ ۲۱  پسر تاحَت زاباد و پسر زاباد شوتِلاح.‏ دو پسر دیگر اِفرایِم اِصِر و اِلِعاد بودند.‏ اهالی جَت که در آن سرزمین به دنیا آمده بودند،‏ اِصِر و اِلِعاد را کشتند چون آن‌ها می‌خواستند دام‌هایشان را بدزدند.‏ ۲۲  پدرشان اِفرایِم،‏ روزهای زیادی برایشان ماتم گرفت و بستگانش پیش او آمدند تا به او دلداری و تسلّی دهند.‏ ۲۳  بعد از آن،‏ اِفرایِم با زنش همبستر شد و همسرش باردار شد و پسری به دنیا آورد.‏ اما اِفرایِم نام پسرش را بِریعه* گذاشت،‏ چون وقتی همسرش او را به دنیا آورد،‏ خاندان اِفرایِم دچار مصیبت شده بود.‏ ۲۴  دختر او* شِیِره نام داشت که بِیت‌حورونِ پایین و بِیت‌حورونِ بالا و اُزّین‌شِیِره را بنا کرد.‏ ۲۵  او* پسر دیگری به نام رِفَح داشت که نسل او عبارت بودند از:‏ پسرش رِشِف،‏ پسر رِشِف تِلَح،‏ پسر تِلَح تاحَن،‏ ۲۶  پسر تاحَن لَعدان،‏ پسر لَعدان عَمّیهود،‏ پسر عَمّیهود اِلیشَمَع،‏ ۲۷  پسر اِلیشَمَع نون و پسر نون یوشَع.‏* ۲۸  املاک و محل سکونت آن‌ها عبارت بود از:‏ بِیت‌ئیل و روستاهای اطرافش؛‏* در سمت شرق،‏ نَعَران؛‏ در سمت غرب،‏ جازِر و روستاهای اطرافش؛‏ شِکیم و روستاهای اطرافش تا عَیّه* و روستاهای اطرافش؛‏ ۲۹  زمین‌های آن‌ها کنار زمین‌های نوادگان مَنَسّی بود که این شهرها را با روستاهای اطرافشان در اختیار داشتند:‏ بِیت‌شِئَن،‏ تَعَناک،‏ مَگِدّو و دُر.‏ تمام این مکان‌ها محل سکونت نوادگان یوسِف (‏پسر اسرائیل)‏ بودند.‏ ۳۰  پسران اَشیر،‏ یِمنه،‏ یِشْوه،‏ یِشْوی و بِریعه بودند و خواهرشان سِراح نام داشت.‏ ۳۱  پسران بِریعه،‏ حِبِر و مَلکی‌ئیل بودند؛‏ مَلکی‌ئیل پدر بِرزائیت بود.‏ ۳۲  حِبِر پدر یَفلیط،‏ شومیر و حوتام و خواهرشان شوعه بود.‏ ۳۳  پسران یَفلیط،‏ فاسَک،‏ بِمهال و عَشوَت بودند.‏ پس این‌ها پسران یَفلیط بودند.‏ ۳۴  پسران شِمِر،‏* اَخی،‏ رُهجه،‏ یِحُبّه و اَرام بودند.‏ ۳۵  پسران هِلِم* برادر شِمِر،‏ صوفَح،‏ یِمناع،‏ شِلِش و عَمال بودند.‏ ۳۶  پسران صوفَح این‌ها بودند:‏ سُوَح،‏ حَرنِفِر،‏ شوعال،‏ بیری،‏ یِمره،‏ ۳۷  باصِر،‏ هود،‏ شَمّا،‏ شِلشه،‏ یِتران و بِئیرا.‏ ۳۸  پسران یِتِر،‏ یِفُنّه،‏ فِسفا و آرا بودند.‏ ۳۹  پسران عُلّا،‏ آرَح،‏ حَنّی‌ئیل و رِصیا بودند.‏ ۴۰  تمام این‌ها پسران اَشیر بودند.‏ آن‌ها سران خاندان‌ها،‏ افرادی برگزیده،‏ جنگجویانی قوی و سران رئیسان لشکر بودند.‏ از نسل اَشیر ۲۶٬۰۰۰ سرباز بود که همگی آمادهٔ جنگ بودند.‏ اسم آن‌ها در شجره‌نامه ثبت شد.‏

پاورقی‌ها

تحت‌اللفظی:‏ «پسران.‏»‏
تحت‌اللفظی:‏ «رؤسای.‏»‏
یا:‏ «شُفّیم و حُفّیم.‏»‏
یا:‏ «حوشیم.‏»‏
تحت‌اللفظی:‏ «پسران.‏»‏
رجوع به واژه‌نامه:‏ «زنان ثانوی.‏»‏
تحت‌اللفظی:‏ «پسران.‏»‏
یعنی:‏ «با مصیبت.‏»‏
اِفرایِم یا بِریعه.‏
اِفرایِم یا بِریعه.‏
یا:‏ «یِهوشَع؛‏» یعنی:‏ «یَهُوَه نجات است.‏»‏
یا:‏ «توابعش.‏»‏
یا احتمالاً:‏ «غزه.‏» البته نه غزه در فِلیسطیه.‏
در آیهٔ ۳۲ شومیر هم خوانده شده است.‏
احتمالاً همان «حوتام» در آیهٔ ۳۲.‏