A ke été

A ke minlô medzô


Bingengeng ye ngap 2

Bingengeng ye ngap 2

 13 Aval bivus min’yebe mia ve éyôla Nzame mvîn

Ye Nzame aa yebe meval m’ékang mese ?—Abong (3:22)

El papel de las Iglesias en la Segunda Guerra Mundial nge ki Le rôle des Églises dans la Deuxième Guerre mondiale (2:22)

Ô NE FE KE DAGHE

« Un sacerdote abandona la Iglesia » nge ki « Pourquoi un prêtre a quitté son Église »Despertad!, febrero de 2015 ; Réveillez-vous!, février 2015)

« Mentiras que nos alejan de Dios » nge ki « Des mensonges qui empêchent d’aimer Dieu » (La Atalaya 1 noviembre de 2013 ; La Tour de garde de 1er novembre 2013)

 14 Aval avé bi ne ve Nzame ékag da ve ñe n’nem mbeng ?

Libre gracias a la verdad nge ki La vérité l’a libéré (5:16)

Ô NE FE KE DAGHE

« La Biblia les cambió la vida » nge ki « La Bible transforme des vies » (La Atalaya, 1 de julio de 2011 ; La Tour de Garde, 1 juillet 2011)

« Alabemos a Jehová en la congregación » nge ki « Loue Jéhovah dans l’assemblée » (La Atalaya, enero de 2019 ; La Tour de Garde, janvier 2019)

Jehová se interesa por mí nge ki Jéhovah a pris soin de moi (3:07)

 15 Za a ne Yésu ?

Ye Yésu Christ a ne Nzame ? (3:22)

Profecías cumplidas en Jesús nge ki Jésus accomplit des prophéties (3:03)

Con toda seguridad, Dios lo hizo Señor y Cristo (parte 1) nge ki « Sachez avec certitude que Dieu l’a fait Seigneur et Christ » (Partie 1) (35:24)

Ô NE FE KE DAGHE

« Jesús: ¿es Dios ? » nge ki « Jésus est-il Dieu ? » (La Atalaya, 1 de abril de 2009 ; La Tour de Garde, 1 avril 2009)

 16 Za mam Yésu a nga bo éyong a mbe a si va ?

La curació de una mujer enferma nge ki Jésus guérit une femme malade (5:10)

Con toda seguridad, Dios lo hizo Señor y Cristo (parte 2) nge ki « Sachez avec certitude que Dieu l’a fait Seigneur et Christ » (Partie 2) —Part II (35:06)

Ô NE FE KE DAGHE

« ¿Por qué es importante para Jesús el Reino de Dios? » nge ki « Le Royaume de Dieu : son importance pour Jésus » (La Atalaya, 1 de Octubre de 2014 ; La Tour de Garde, 1 octobre 2014)

« Los milagros de Jesús: ¿qué puede aprender de ellos? » nge ki « Les miracles de Jésus : que vous enseignent-ils ? » (La Atalaya, de 15 julio de 2004 ; La Tour de Garde, 15 Juillet 2004)

« Lo más importante de mi vida era yo » nge ki « Je ne vivais que pour moi » (La Atalaya, 1 de octubre de 2014 ; La Tour de Garde, 1 octobre 2014)

« La vida de Jesús en la tierra » nge ki « Principaux évènements de la vie terrestre de Jésus » (La Biblia. Traducción del Nuevo Mundo, Apéndice A7 ; La Bible. Traduction du monde nouveau, appendice A7)

 17 Yésu a mbe za aval môt ?

« Hay más felicidad en dar que en recibir » (fragmento) nge ki « Il y a plus de bonheur à donner » (extrait) (4:00)

Ô NE FE KE DAGHE

« Imitemos el ejemplo de Jesús » nge ki « Pour imiter Jésus, soyons... » (Jesús: el camino, la verdad y la vida página 317 ; Jésus : le chemin, la vérité, la vie, page 317)

« ¿Por qué orar en el nombre de Jesús? » nge ki « Pourquoi prier au nom de Jésus ? » (La Atalaya,1 de febrero de 2008 ; La Tour de Garde, 1 février 2008)

« Dios respeta y valora a la mujer » nge ki « Respect et dignité : deux exigences de Dieu » (La Atalaya, 1 de Septiembre de 2012 ; La Tour de Garde, 1septembre 2012)

 18 Aval avé bi ne yem beña bekristen ?

¿Cómo se corrompió el cristianismo? nge ki Comment la chrétienté a-t-elle été corrompue ? (5:11)

La religión me decepcionó nge ki J’ai rejeté la religion (5:20)

Estaba dispuesto a dar su vida nge ki Il était prêt à donner sa vie (2:55)

Ô NE FE KE DAGHE

Bengaa Jehôva—Bi ne beza ? (1:13)

Ayudamos a nuestros hermanos cuando se produce un desastre (fragmento) nge ki Du secours après une catastrophe (extrait)  (3:57)

« ¿Qué identifica a los cristianos verdaderos? » nge ki « À quoi se reconnaît le christianisme authentique ? » (La Atalaya, 1 de marzo de 2012 ; La Tour de Garde, 1er mars 2012)

 19 Ye Bengaa Jehôva be ne beña bekristen ?

Se desentierra la verdad de la Biblia nge ki Ils redécouvrent les vérités bibliques  (7:45)

Un nombre que nos identifica nge ki Un nom qui nous définit (2:40)

Haití hace frente al huracán Matthew nge ki L’ouragan Matthew frappe Haïti (5:29)

Ô NE FE KE DAGHE

Los testigos de Jehová: una historia de fe viva. Parte 1: Salen de la oscuridad nge ki Les Témoins de Jéhovah. La foi en action, 1er partie : La sortie des ténèbres (1:00:53)

El pueblo de Dios glorifica su nombre nge ki Le peuple qui glorifie le nom de Dieu (7:08)

« Mi vida iba de mal en peor » nge ki « Ma vie allait de plus en plus mal » (La Atalaya, 1 de julio de 2015 ; La Tour de Garde, 1er juillet 2015)

 20 Aval Ékôan bekristen é ne ntaane

La ayuda de los ancianos tras el terremoto de Nepal nge ki Népal : les anciens aident les victimes du tremblement de terre (4:56)

Ancianos, ¡vayan al frente! nge ki Anciens, donnez l’exemple ! (7:39)

Ô NE FE KE DAGHE

Fortalecen a los hermanos durante la persecución nge ki Ils apportent de l’aide à leurs frères (4:22)

La vida de un superintendente de circuito en una zona rural nge ki La vie d’un responsable de circonscription dans un territoire rural (4:51)

« ¿Tienen ministras religiosas los testigos de Jehová? » nge ki « Y a-t-il des femmes ministres chez les Témoins de Jéhovah ? » (La Atalaya, 1 de septiembre de 2012 ; La Tour de Garde, 1er septembre 2012)

 21 Aval avé bia kanghle mbemba fuèñ ?

« A ke minkanghle « nfakh si wa dang ôyap » (7:33)

Ils défendent la bonne nouvelle en justice nge ki Defendemos legalmente las buenas noticias (2:28)

Ô NE FE KE DAGHE

Paris : Témoignage public spécifique aux grandes villes nge ki Predicación pública especial en áreas metropolitanas en París (5:11)

Ils étanchent la soif spirituelle d’hommes et de femmes réfugiés nge ki Calmamos la sed espiritual de los refugiados (5:59)

Heureuse d’avoir choisi cette carrière nge ki Un viaje incomparable (6:29)

« Les prédicateurs se défendent devant les tribunaux » nge ki « Los mensajeros del Reino acuden a los tribunales » (Le Royaume de Dieu en action !, chapitre 13 ; El Reino de Dios ya está gobernando, capítulo 13)

 22 Aval avé mi ne kanghle mbemba fuèñ ?

J’ai prié Jéhovah pour qu’il me donne du courage nge ki Le pedí a Jehová que me diera valor (4:05)

Ô NE FE KE DAGHE

Proposition de la carte de visite jw.org nge ki Ideas para presentar la tarjeta de contacto de jw.org (1:43)

« Es- tu prêt à devenir un pécheur d’hommes ? » nge ki « ¿Está usted dispuesto a ser pescador de hombres? » (La Tour de Garde, septembre 2020 ; La Atalaya, septiembre de 2020)

Jehôva a ye we ve ayokh (11:59)

« Touchons le cœur de nos parents non Témoins » nge ki « Cómo llegarles al corazón a familiares no creyentes » (La Tour de Garde, 15 mars 2014 ; La Atalaya, 15 de marzo de 2014)

 23 Baustismo nge ki Baptem—a ne mbemba nsonghan !

Comment construire sa relation avec Jéhovah nge ki Fortalece tu amistad con Jehová (1:11)

Ô NE FE KE DAGHE

« Ils voulaient que je découvre la vérité par moi- même » nge ki « Querían que descubriera la verdad por mí mismo » (La Tour de Garde, 1er février 2013 ; La Atalaya, 1 de febrero de 2013)

« Devrais-je me faire baptiser ? » nge ki « ¿Debería bautizarme ya? » (Les jeunes s’interrogent. Réponses pratiques [volume 2], chapitre 37 ; Lo que los jóvenes preguntan. Respuestas prácticas [volumen 2], capítulo 37)

 24 Za bebela a daghe bangele ?

« A lumane Debele » (5:02)

Ô NE FE KE DAGHE

« Elle a trouvé un but dans la vie » nge ki « Halló propósito en la vida » (La Tour de Garde, 1er juillet 1993 ; La Atalaya, 1 de julio de 1993)

« La vérité sur la magie et la sorcellerie » nge ki « La verdad acerca de la magia, la hechicería y la brujería » (La route qui mène à la vie éternelle, section 5 ; ¿Ha encontrado usted el camino a la vida eterna?, parte 5)

 25 Za nkômane Nzame a bele akal dèè ?

Amu dzé Nzame a nga vele si?—Abong (1:41)

J’ai compris le sens de la vie nge ki Comprendí el propósito de la vida (5:03)

Ô NE FE KE DAGHE

« L’Éden demeure originelle de l’homme ? » nge ki « Edén: ¿fue la cuna de la humanidad? » (La Tour de Garde, 1er janvier 2011 ; La Atalaya, 1 de enero de 2011)

Maintenant, j’ai une vie qui a un sens nge ki Ahora mi vida tiene sentido (3:55)

 26 Amu dzé abé ya minzukh mia boban ?

Qui dirige le monde ? nge ki ¿Quién controla el mundo? (1:24)

Ô NE FE KE DAGHE

« Pourquoi Dieu permet- il les souffrances ? » nge ki « ¿Por qué permite Dios el sufrimiento? » (La Tour de Garde, 1er janvier 2014 ; La Atalaya, 1 de enero de 2014)

Je ne me sens plus seul nge ki Ya no estoy solo (5:09)

 27 Aval avé awu Yésu é ne bia kôre ?

Amu dzé Yésu a nga wu?—Abong 1 (2:01)

Amu dzé Yésu a nga wu?—Abong 2 (2:00)

Ô NE FE KE DAGHE

« Questions bibliques » nge ki « Preguntas sobre la Biblia » (La Tour de Garde, 1er mai 2013 ; La Atalaya, 1 de mayo de 2013)

 28 Lereghane naa mia yem mbeng Jehôva ya Yésu be nga bo mina

Siman awu Yésu (1:41)

Ô NE FE KE DAGHE

Il a utilisé son corps pour honorer nge ki Jesús honró a Jehová con su cuerpo (9:28)

« Exerce ta foi dans les promesses de Jéhovah » nge ki « Ejerzamos fe en las promesas de Jehová » (La Tour de Garde, octobre 2016 ; La Atalaya, octubre de 2016)

« La Bible transforme des vies » nge ki « La Biblia les cambió la vida » (La Tour de Garde, 1er août 2011 ; La Atalaya, 1 de agosto de 2011)

 29 Za dzam da lôran éyong bia wu ?

Bewu be tele étéñ évé?—(Abong) (1:19)

Ô NE FE KE DAGHE

« Qu’est-ce que l’âme ? » nge ki « ¿Qué es el alma? » (Nlô-adzô té ô ne a nden)

Ye tôtôlane ô ne faa é vôm ba dzighe bôt ? (3:07)

 30 Mi ngen bera yen é bôt mia dzing !

Jésus ressuscite Lazare nge ki Jesús resucita a Lázaro (1:16)

L’espérance de la résurrection nous donne du courage nge ki La esperanza de la resurrección nos da valor (3:21)

Ô NE FE KE DAGHE

« Quand on perd quelqu’un qu’on aime » nge ki « Ayuda para quienes están de duelo » (¡Despertad!, núm. 3 2018 ; Réveillez-vous ! n0. 2018)

Éyong é môt bia dzing a wu (5:06)

Ntang (2:07)

 31 Dzé é ne Édjié Nzame ?

Édjiè Nzame é ne foghe dzé ? (Abong) (1:41)

Ô NE FE KE DAGHE

Fidèlement attachés au Royaume nge ki Completamente a favor del Reino de Dios (1:43)

« Qui va au ciel ? » nge ki « ¿Quiénes van al cielo? » (Nlô-adzô té ô ne a nden)

« J’ai découvert la solution à l’injustice » nge ki « Aprendí cómo se solucionarán las injusticias » (Réveillez-vous !, novembre 2011 ; ¡Despertad!, noviembre de 2011)

 32 Édjié Nzame é nga djié-yang !

Le royaume de Dieu a commencé à gouverner en 1914 nge ki El Reino de Dios empezó a gobernar en 1914 (5:02)

Le monde a changé depuis 1914 nge ki En 1914 el mundo cambió de rumbo (1:10)

Ô NE FE KE DAGHE

« Depuis quand ce déclin brutal ? » nge ki « La era en que los valores decayeron radicalmente » (Réveillez-vous !, avril 2007 ; ¡Despertad!, abril de 2007)

« J’aimais le baseball plus que tout au monde ! » nge ki « El béisbol era mi pasión » (La Tour de Garde, n0 3 2017 ; La Atalaya, núm. 3 2017)

 33 É mam Édjié da ye dzale

Jésus a montré ce que le Royaume va accomplir nge ki Jesús demostró lo que logrará el Reino (1:13)

Una ventana a un futuro maravilloso nge ki Un apercu de notre magnifique avenir (4:38)

Ô NE FE KE DAGHE

Imagine-toi dans le Paradis nge ki Imagínate en el Paraíso (1:50)

« La Bible transforme des vies » nge ki « La Biblia les cambió la vida » (La Tour de Garde, 1er janvier 2012 ; La Atalaya, 1 de enero de 2012)