Vola o Maciu 13:1-58
-
VOSA VAKATAUTAUVATA NI MATANITU (1-52)
-
Dauteitei (1-9)
-
Vuna e vosa vakatautauvata kina o Jisu (10-17)
-
Vakamacalataki na vosa vakatautauvata ni dauteitei (18-23)
-
Witi kei na co ca (24-30)
-
Sore ni musita kei na leveni (31-33)
-
Vosa vakatautauvata me vakayacori kina na parofisai (34, 35)
-
Vakamacalataki na vosa vakatautauvata ni witi kei na co ca (36-43)
-
iYau vunitaki kei mataniciva talei (44-46)
-
Lawa (47-50)
-
iYau vou se makawa (51, 52)
-
-
Cati o Jisu ena nona vanua (53-58)
13 E biubiu mai vale o Jisu ena siga ya, e lai dabe toka e matasawa.
2 Nira torovi koya yani e dua na ilala levu, e mani vodo ena dua na waqa qai lai dabe toka mai kina, era tucake kece tu e matasawa na ilala levu ya.+
3 E levu sara na ka e tukuna vei ira ena vosa vakatautauvata,+ e kaya: “E lako e dua na dauteitei me lai kaburaka na nona itei.+
4 Ni kakaburaki tiko, e lutu eso na itei ena batinisala, era lako mai na manumanuvuka ra qai kania.+
5 E lutu eso tale ena vanua veivatu e lailai kina na qele, era kadre totolo sara ni sega ni vavaku na qele.+
6 Ia ni cila mai na siga era malai, ra qai mate sara ni sega na wakadra.
7 Eso tale e lutu ena veiwavakavotona, e tubu na wavakavotona qai solegi ira.+
8 Ia eso e lutu ena qele vinaka ra qai vua, eso e 100 vakacaca na vuana, e 60 eso, e 30 eso.+
9 Me rogoca o koya e vakadaligana.”+
10 Eratou torovi koya na tisaipeli ratou qai kaya vua: “Na cava oni vosa kina vei ira ena vosa vakatautauvata?”+
11 E kaya vei ratou o Jisu: “E vakatarai vei kemudou mo dou kila na veika vuni tabu+ ni Matanitu vakalomalagi, ia e sega ni vakatarai vei ira.
12 O koya e tu vua na ka ena soli vakalevu vua me yacova ni vuabale, ia o koya e sega vua na ka, ena kau laivi na ka mada ga e bau tu vua.+
13 Oya na vuna au vosa kina vei ira ena vosa vakatautauvata. Era rai tu, ia era sega ni raica rawa na ka, e tu na daligadra, ia era sega ni rogoca rawa na ka, era sega tale ga ni kila na kena ibalebale.+
14 Sa vakayacori tiko vei ira na parofisai i Aisea. E kaya, ‘Dou na rogoca, ia dou na sega ni kila na kena ibalebale, dou na raica, ia dou na sega sara ga ni kunea.+
15 Ni sega ni malele mai na lomadra na tamata qo, e didivara na daligadra, era sogota tale ga na matadra, mera kua ni rai e matadra, se rogo e daligadra, me tara na lomadra na kena ibalebale ra qai saumaki mai meu vakabulai ira.’+
16 “Ia e kalougata na matamudou ni dou raica, kei na daligamudou ni dou rogoca.+
17 Au tukuna vakadodonu vei kemudou, era diva tu e levu na parofita kei na tamata yalododonu mera raica na veika dou raica, ia era sega ni raica,+ mera rogoca tale ga na veika dou rogoca, ia era sega ni rogoca.
18 “Dou rogoca mada na vosa vakatautauvata ni dauteitei.+
19 Ni dua e rogoca na vosa ni Matanitu qai sega ni kila na kena ibalebale, e lako mai na vunica+ qai kauta tani na ka e sa bau kaburaki e lomana, qo na kena e kaburaki ena batinisala.+
20 Na kena e kaburaki ena vanua veivatu, qo o koya e rogoca na vosa, e marautaka qai ciqoma totolo.+
21 Ni sega ni vakawakana sara i lomana na vosa, e sega kina ni dei. Ni vakararawataki se vakacacani ena vuku ni vosa, e tarabe sara.
22 Na kena e kaburaki ena veiwavakavotona, qo o koya e rogoca na vosa, ia na nuiqawaqawataki ni bula ena gauna qo*+ kei na veibacani ni iyau e tarova na tubu ni vosa e lomana, mani sega ni vua.+
23 Na kena e kaburaki ena qele vinaka, o koya qo e rogoca na vosa, e kila sara na kena ibalebale qai vua. Eso e 100 vakacaca na vuana, eso e 60, eso tale e 30.”+
24 E tukuna tale vei ira e dua na vosa vakatautauvata: “Na Matanitu vakalomalagi e vaka na dauteitei e kaburaka na itei vinaka ena nona were.
25 Nira moce tiko nona tamata, e lako mai na kena meca qai kaburaka na itei ni co ca ena loganiwiti, oti a lesu.
26 E kadre na witi, lai vua sara, e kadre tale ga na co ca.
27 Eratou qai lako vua na itaukeiniwiti na nona dauveiqaravi ratou kaya, ‘Turaga, oni a sega li ni kaburaka ga na itei vinaka ena nomuni were? E tubu vata mai vakacava kei na co ca?’
28 E kaya vei ratou, ‘E cakava qo na meca.’+ Eratou kaya vua na dauveiqaravi, ‘Oni vinakata me keitou kumuna vata?’
29 E kaya vei ratou, ‘Kua mada, de dou cavuraka tale ga na witi ni dou kumuna na co ca.
30 Laiva me rau tubu vata me yacova na gauna ni tatamusuki. Ena gauna ni tatamusuki au na qai kaya vei ira na dautatamusuki, ni kumuna mada e liu na co ca, ni vesuka vata me vakamai, oti ya me qai kumuni na witi ina noqu lololo.’”+
31 E tukuna tale vei ira e dua na vosa vakatautauvata: “Na Matanitu vakalomalagi e vaka na sore ni musita e kauta na dauteitei me tea ena nona were.+
32 E sorenikau lailai duadua vei ira na sorenikau kece, ia ni sa tubu e kau levu sara vei ira na itei kece, mera ro tale ga e tabana na manumanuvuka ni lomalagi.”
33 E tukuna tale vei ira e dua na vosa vakatautauvata: “Na Matanitu vakalomalagi e vaka na leveni e kauta e dua na yalewa qai wakia vata kei na tolu na ivakarau* falawa, me yacova ni sa tubu kece.”+
34 E tukuna vei ira o Jisu na ka kece qori ena vosa vakatautauvata. E vosa ga vei ira ena vosa vakatautauvata,+
35 me vakayacori kina na ka e tukuna na parofita: “Au na dolava na gusuqu ena vosa vakatautauvata, au na tukuna na ka e vuni tu mai na ivakatekivu.”*+
36 E curu i vale o Jisu ni sa vakatalai ira oti na ilala levu. Eratou lako vua na nona tisaipeli eratou kaya: “Ni vakamacalataka mada vei keitou na ibalebale ni vosa vakatautauvata ni co ca ena were.”
37 E kaya vei ratou: “O koya e kaburaka na sorenikau vinaka, na Luve ni tamata,
38 na were o vuravura.+ Na sorenikau vinaka, o ira na luve ni Matanitu, ia na co ca, o ira na luve ni vunica,+
39 na meca e kakaburaki, na Tevoro. Na gauna ni tatamusuki, na ivakataotioti ni veika vakavuravura,* o ira na dautatamusuki, na agilosi.
40 O koya gona, me vaka ga na kumuni vata ni co ca me vakamai ena bukawaqa, ena vaka kina ena ivakataotioti ni veika vakavuravura.*+
41 Ena talai ira mai na nona agilosi na Luve ni tamata, era na kumuna mai na nona Matanitu na ka kece e veivakatarabetaki kei ira kece na beca na lawa,
42 era qai kolotaki ina lovo e caudre tu.+ Era na tagi, era na katibati.
43 Ena gauna ya era na ramase na ivalavala dodonu me vaka na matanisiga+ ena Matanitu nei Tamadra. Me rogoca o koya e vakadaligana.
44 “Na Matanitu vakalomalagi e vaka na iyau e vunitaki tu ena were, e kunea e dua qai sega ni vakaraitaka. Ena levu ni nona marau, e lai volitaka na ka kece e tu vua me volia kina na were ya.+
45 “Na Matanitu vakalomalagi e vaka tale ga na dauveivoli e vaqara na mataniciva talei.
46 Ni kunea e dua na mataniciva saulevu, sega ni bera ni lai volitaka na ka kece e tu vua me volia kina na mataniciva ya.+
47 “Na Matanitu vakalomalagi e vaka tale ga na lawa e bala i waitui qai kumuna na veimataqali ika.
48 Ni sa sinai na lawa era yavia sara i matasawa, era dabe qai tawana na ika vinaka+ ena sova, ia na ika ca+ era kolotaka tani.
49 Ena va tale ga qori ena ivakataotioti ni veika vakavuravura.* Era na lako mai na agilosi qai wasei ira tani na daucaka ca mai vei ira na yalododonu
50 ra qai kolotaki ira ina lovo e caudre tu. Era na tagi e kea, era na katibati kina.
51 E tarogi ratou: “Dou sa kila na ibalebale ni veika qo?” Eratou sauma: “Io.”
52 E qai kaya vei ratou: “Ke va qori, na qasenivuli e vakavulici ena veika e vauca na Matanitu vakalomalagi e tautauvata kei na dua na tamata, na itaukeinivale e kauta mai na nona valeniyau na veika vou kei na veika makawa.”
53 Ni tukuna oti o Jisu e vica na vosa vakatautauvata ya, e biubiu sara mai kea.
54 Ni yaco yani ina nona vanua,+ e lai veivakavulici sara ena nodra valenilotu. Era kaya ena nodra kurabui: “E rawata mai vei na tamata qo na nona vuku kei na cakacaka veivakurabuitaki?+
55 E sega ni luve ni matai o koya?+ E sega ni yaca i tinana o Meri kei ratou na tacina o Jemesa, Josefa, Saimoni, kei Jutasa?+
56 Eratou tiko tale ga qo na ganena! E rawata ga mai vei na ka kece qo?”+
57 Era tarabe ena vukuna.+ E qai kaya vei ira o Jisu: “E dokai na parofita ena veivanua kece, vakavo ga ena nona vanua kei na nona vuvale.”+
58 E sega gona ni cakava e kea e levu na cakacaka veivakurabuitaki nira sega ni vakabauta.
iVakamacala e ra
^ Se “ena itabagauna qo.” Raica na iVakamacala ni Vosa.
^ Se, “rauta ni 20 na paodi.”
^ Se rawa ni, “ivakatekivu kei vuravura.”
^ Se “dua na itabagauna.” Raica na iVakamacala ni Vosa.
^ Se “na itabagauna.” Raica na iVakamacala ni Vosa.
^ Se “ena itabagauna.” Raica na iVakamacala ni Vosa.