Deuxième livre des Chroniques 3:1-17
3 Alors Salomon commença à construire le temple* de Jéhovah+ à Jérusalem, sur le mont Moria+, où Jéhovah était apparu à son père, David+, à l’emplacement que David avait préparé sur l’aire de battage d’Ornân+ le Jébuséen.
2 Il commença la construction le deuxième jour du deuxième mois de sa quatrième année de règne.
3 Les fondations que Salomon posa pour la construction de la maison* du vrai Dieu mesuraient 60 coudées de long et 20 coudées de large+, selon l’ancienne unité de mesure*.
4 Le porche, sur le devant, était long de 20 coudées, ce qui correspondait à la largeur* de la maison, et sa hauteur était de 20 coudées* ; il le recouvrit d’or pur à l’intérieur+.
5 Il recouvrit la grande pièce* de panneaux en bois de genévrier, après quoi il la revêtit d’or fin+, puis il la décora avec des représentations de palmiers+ et des chaînes+.
6 De plus, il recouvrit la maison de belles pierres précieuses+ ; et l’or+ utilisé était de l’or de Parvaïm.
7 Il revêtit d’or la maison, les poutres, les seuils, les murs et les portes+ ; et il fit des gravures de chérubins sur les murs+.
8 Il fit alors un compartiment*, le Très-Saint+ : sa longueur correspondait à la largeur de la maison, 20 coudées, et sa largeur était de 20 coudées. Il le revêtit de 600 talents* d’or fin+.
9 Le poids de l’or utilisé pour les clous était de 50 sicles*. Il revêtit d’or les salles supérieures.
10 Puis, dans le compartiment appelé le Très-Saint, il fit deux sculptures de chérubins et les recouvrit d’or+.
11 La longueur totale des ailes des chérubins+ était de 20 coudées : une des ailes du premier chérubin était longue de 5 coudées et touchait le mur de la maison, et son autre aile était longue de 5 coudées et touchait une des ailes du deuxième chérubin.
12 Une aile du deuxième chérubin était longue de 5 coudées et touchait l’autre mur de la maison, et son autre aile était longue de 5 coudées et touchait une des ailes du premier chérubin.
13 Ces chérubins avaient donc les ailes déployées sur 20 coudées ; ils se tenaient debout sur leurs pieds, le visage tourné vers l’intérieur*.
14 Il fit aussi le rideau+ de fil bleu, de laine pourpre, de fil rouge cramoisi et de tissu fin, et il y fit représenter des chérubins+.
15 Puis, devant la maison, il fit deux colonnes+ d’une longueur de 35 coudées ; le chapiteau qui se trouvait au sommet de chacune des colonnes était de 5 coudées+.
16 Et il fit des chaînes, comme des colliers, et les mit sur le sommet des colonnes ; il fit aussi 100 grenades et les mit sur les chaînes.
17 Il dressa les colonnes sur le devant du Temple, l’une à droite* et l’autre à gauche* ; il appela celle de droite Jakîn* et celle de gauche Boaz*.
Notes
^ Litt. « maison ».
^ Désigne le bâtiment principal du Temple dans tout ce chapitre.
^ Une coudée correspond généralement à 44,5 cm, mais certains pensent que l’expression « l’ancienne unité de mesure » désigne la grande coudée, c.-à-d. 51,8 cm. Voir app. B14.
^ Ou « 20 coudées, s’étendant sur toute la largeur ».
^ Certains manuscrits anciens portent ici « 120 » ; d’autres manuscrits et certaines traductions portent « 20 coudées ».
^ Litt. « grande maison » ; désigne prob. le Saint.
^ Litt. « maison ».
^ C.-à-d. vers le Saint.
^ Ou « au sud ».
^ Ou « au nord ».
^ Signifie « qu’il [c.-à-d. Jéhovah] établisse solidement ».
^ Signifie p.-ê. « par la force ».