QUE VEULENT DIRE CES VERSETS ?
Jean 14:27 : « Je vous laisse la paix »
« Je vous laisse la paix ; je vous donne ma paix. Je ne vous la donne pas comme le monde la donne. Que votre cœur ne soit pas anxieux ni ne se serre de peur » (Jean 14:27, Traduction du monde nouveau).
« Je vous laisse la paix, c’est ma paix que je vous donne. Je ne vous la donne pas comme le monde la donne. C’est pourquoi, ne soyez pas troublés et n’ayez aucune crainte en votre cœur » (Jean 14:27, Bible du Semeur).
Signification de Jean 14:27
Par ces paroles, Jésus a chaleureusement garanti à ses apôtres qu’ils n’avaient pas à s’inquiéter outre mesure quand ils rencontreraient des difficultés. Comme lui, ils parviendraient à garder leur paix intérieure, grâce à l’aide de Dieu.
Quel genre de paix Jésus a-t-il laissé, ou donné, à ses apôtres ? Jésus leur a donné sa paix, c’est-à-dire celle qu’il ressentait lui-même. Cette paix n’était pas l’absence de guerres ou d’épreuves (Jean 15:20 ; 16:33). Même si Jésus subissait un traitement injuste qui mènerait à son exécution, il éprouvait une paix de l’esprit et du cœur (Luc 23:27, 28, 32-34 ; 1 Pierre 2:23). Il ressentait ce calme parce qu’il se savait aimé et approuvé de son Père, Jéhovah a (Matthieu 3:16, 17).
Jésus a donné la paix à ses apôtres en leur assurant que tant lui que son Père les aimaient et les approuvaient (Jean 14:23 ; 15:9, 10 ; Romains 5:1). Cette paix, fondée sur leur foi en Jésus, le Fils de Dieu, leur a permis de calmer leurs peurs et leurs inquiétudes (Jean 14:1). Même si Jésus n’allait plus être physiquement avec ses apôtres, il leur a promis que l’esprit saint de Dieu les aiderait à être confiants et calmes (Jean 14:25-27). Les disciples de Jésus pourraient affronter des situations difficiles avec courage, sachant qu’ils avaient l’approbation et le soutien de Jéhovah (Hébreux 13:6).
Quand Jésus était sur la terre, les gens avaient l’habitude de se saluer en se souhaitant la paix (Matthieu 10:12, 13). Pourtant, Jésus a fait bien plus que souhaiter la paix à ses apôtres ; il la leur a donnée. De plus, la paix que Jésus leur a donnée est différente de toute autre paix que le monde b peut apporter. Le monde peut en effet donner la paix dans une certaine mesure par le moyen de relations, de la richesse, de la renommée ou d’une position sociale. Mais la paix de Jésus ne dépend pas de facteurs extérieurs. C’est une paix intérieure durable.
Contexte de Jean 14:27
C’est la nuit précédant sa mort que Jésus a dit à ses apôtres fidèles les paroles qu’on lit en Jean 14:27. Cette nuit-là, il leur a annoncé qu’il allait bientôt les quitter (Jean 13:33, 36). Cette information les a attristés (Jean 16:6). Jésus les a donc rassurés en leur donnant des raisons de ne pas être anxieux au sujet de son départ.
Les paroles de Jésus peuvent encore encourager les chrétiens aujourd’hui. Nous aussi, nous pouvons avoir la paix (2 Thessaloniciens 3:16). Quand nous devenons disciples de Jésus, nous apprenons que nous sommes aimés et approuvés de lui et de son Père, Jéhovah (Colossiens 3:15 ; 1 Jean 4:16). Par conséquent, nous n’avons pas à nous inquiéter outre mesure. Pourquoi ? Parce que Dieu est avec nous (Psaume 118:6 ; Philippiens 4:6, 7 ; 2 Pierre 1:2).
Regardez cette courte vidéo pour avoir une vue d’ensemble du livre de Jean.
a Jéhovah est le nom de Dieu (Psaume 83:18). Voir l’article « Qui est Jéhovah ? ».
b Dans la Bible, le mot « monde » peut désigner l’ensemble des humains éloignés de Dieu.