A7-D
Nibii Titrii Ni Tee Nɔ Yɛ Yesu Shihilɛ Mli—Yesu Shiɛ Waa Yɛ Galilea (Fã 1)
BE |
HE NI EBA YƐ |
NƆ NI TEE NƆ |
MATEO |
MARKO |
LUKA |
YOHANE |
---|---|---|---|---|---|---|
Afi 30 |
Galilea |
Yesu jaje klɛŋklɛŋ akɛ “ŋwɛi Maŋtsɛyeli lɛ eshɛ shi” |
||||
Kana; Nazaret; Kapernaum |
Etsa maŋtsɛ sɔɔlɔ ko binuu; ekane Yesaia wolokpo lɛ; etee Kapernaum |
|||||
Galilea Ŋshɔ, ebɛŋkɛ Kapernaum |
Etsɛ kaselɔi ejwɛ: Simon kɛ Andrea, Yakobo kɛ Yohane |
|||||
Kapernaum |
Etsa Simon shaayoo kɛ mɛi krokomɛi |
|||||
Galilea |
Klɛŋklɛŋ shiɛmɔ ni eshiɛ yɛ Galilea, ekɛ mɛi 4 lɛ |
|||||
Etsa kpitiyelɔ ko; mɛi babaoo nyiɛ esɛɛ |
||||||
Kapernaum |
Etsa mɔ ko ni ekumɔ |
|||||
Etsɛ Mateo; ekɛ toohelɔi yaye nii; abi lɛ ŋmaahilɛ he sane |
||||||
Yudea |
Eshiɛ yɛ kpeehei |
|||||
Afi 31, Hehoo |
Yerusalem |
Etsa helatsɛ ko yɛ Betesda; Yudafoi lɛ tao akɛ amɛgbe lɛ |
||||
Esɛɛkuu kɛmiijɛ Yerusalem (?) |
Kaselɔi lɛ kumɔ ŋmaa yɛ Hejɔɔmɔ Gbi lɛ nɔ; Yesu “Hejɔɔmɔ Gbi Lɛ Nuŋtsɔ” |
|||||
Galilea; Galilea Ŋshɔ |
Etsa nuu ko nine yɛ Hejɔɔmɔ Gbi lɛ nɔ; mɛi pii nyiɛ esɛɛ; etsa mɛi pii |
|||||
Gɔŋ ni bɛŋkɛ Kapernaum |
Ehala bɔfoi 12 |
|||||
Kapernaum masɛi |
E-Gɔŋ nɔ Shiɛmɔ lɛ |
|||||
Kapernaum |
Etsa asraafoiatsɛ lɛ tsulɔ lɛ |
|||||
Nain |
Etee yoo okulafo ko binuu shi |
|||||
Tiberia; Galilea (Nain loo he ko ni bɛŋkɛ) |
Yohane kaselɔi tee eŋɔɔ; ajie anɔkwale kpo atsɔɔ gbekɛbii; ekɔɔŋtso lɛ teremɔ waaa |
|||||
Galilea (Nain loo he ni bɛŋkɛ) |
Yoo eshafeelɔ ko fɔse mu eshwie enaji ahe; mɛi ni hiɛ nyɔmɔ lɛ nɔkwɛmɔnɔ lɛ |
|||||
Galilea |
Shiɛmɔ ni ji enyɔ nɔ, ekɛ mɛi 12 lɛ |
|||||
Efamɔ daimonioi; esha ni akɛkeee |
||||||
Ekɛ okadi ko hãaa akɛ ja Yona nɔ lɛ |
||||||
Emami kɛ enyɛmimɛi hii lɛ ba; ekɛɛ ekaselɔi lɛ ji ewekumɛi |