Lalai 81:1-16
Kɛhã lalatsɔɔlɔ lɛ; yɛ Gitit* lɛ nɔ. Asaf nɔ.+
81 Nyɛláa waa nyɛhãa Nyɔŋmɔ, wɔhewalɛ lɛ.+
Nyɛláa kunimyeli lala nyɛhãa Yakob Nyɔŋmɔ lɛ.
2 Nyɛjea lalatswaa lɛ shishi, ni nyɛkɔa akashaa lɛ,Saŋku ni akɛtswaa lala ni ŋɔɔ lɛ kɛ kpãa saŋku lɛ fɛɛ.
3 Nyɛkpãa tɛtɛrɛmantɛrɛ* lɛ yɛ nyɔɔŋtsere hee lɛ nɔ,+Yɛ nyɔɔŋtsere ni eye emuu lɛ nɔ, kɛhã wɔgbijurɔyeli gbi lɛ.+
4 Ejaakɛ eji famɔ kɛhã Israel,Yakob Nyɔŋmɔ lɛ yiŋkpɛɛ* ni.+
5 Eto shishi akɛ kaimɔ nɔ kɛhã Yosef+Be ni eje* kpo kɛyatutua Ejipt shikpɔŋ lɛ.+
Minu gbee* ko ni miyooo miikɛɛ akɛ:
6 “Miwó jatsu lɛ kɛje ekɔɔŋ nɔ;+Ajie eniji kɛje kɛntɛŋ lɛ he.
7 Be ni ohao lɛ, obo otsɛ mi, ni mijie bo;+Mijɛ nugbɔshiimɔ lɛ mli* mihere bo nɔ.+
Mika bo mikwɛ yɛ Meriba* nui lɛ ahe.+ (Sela)
8 Mimaŋ, nyɛboa toi, ni maye odase mashi nyɛ.
Ao Israel, miná ni nyɛbo mi toi.+
9 Kulɛ nyɔŋmɔ kroko ko ehiŋ nyɛteŋ,Ni nyɛkotoŋ maŋsɛɛ nyɔŋmɔ ko.+
10 Mi Yehowa, miji o-Nyɔŋmɔ lɛ,Mɔ ni jie bo kɛje Ejipt shikpɔŋ lɛ nɔ lɛ.+
Gbɛɛ odaaŋ hatoo, ni mawo lɛ obɔ.+
11 Shi mimaŋ lɛ booo migbee toi;Israel baaa ehe shi ehãaa mi.+
12 No hewɔ lɛ, mihã amɛnyiɛ amɛtsuii ni ekpiliŋ lɛ asɛɛ;Amɛfee nɔ ni amɛsusuɔ akɛ eja.*+
13 Miná ni mimaŋ lɛ bo mi toi,+Miná ni Israel nyiɛ migbɛi lɛ anɔ!+
14 Kulɛ maba amɛhenyɛlɔi lɛ ashi oya;Mawó minine nɔ mashi amɛhenyɛlɔi lɛ.+
15 Mɛi ni nyɛɔ Yehowa lɛ baaba amɛhe shi yɛ ehiɛ,Ni amɛnaagbee* baahi shi kɛya naanɔ.
16 Shi bo* lɛ, ebaalɛ bo kɛ wiiti kpakpa fe fɛɛ,*+Ni ebaahã bo wo ni jɛ tɛsaa mli ni oye ni otɔ.”+
Shishigbɛ Niŋmaa
^ Kwɛmɔ Wiemɔi Titrii Amligbalamɔ lɛ.
^ Hebri sht. ŋm., “akolonto.”
^ Loo “kojomɔ.”
^ Ni ji, Nyɔŋmɔ.
^ Loo “maŋ ko nɔ wiemɔ.”
^ Eshishi ji, “Naataamɔ.”
^ Hebri sht. ŋm., “nugbɔshiimɔ teemɔhe lɛ mli.”
^ Hebri sht. ŋm., “Amɛnyiɛ yɛ amɛyiŋtoi amli.”
^ Hebri sht. ŋm., “amɛbe.”
^ Hebri sht. ŋm., “lɛ,” ni ji Nyɔŋmɔ maŋ lɛ.
^ Hebri sht. ŋm., “wiiti ni ewo fɔ.”