Nehemías 4:1-23
4 Upéi Sanbalat+ oikuaávo romopuʼã jeyha umi murálla, ipochy ha orrenegaiterei ha oñepyrũ oñembohory umi judíore.
2 Ha umi iñirũnguéra ha pe ehérsito de Samaria rovake, heʼi chupekuéra: “¿Mbaʼe guaʼu piko la ojapóva koʼã judío pilaʼi? ¿Haʼekuéra añónte guaʼu piko ojapopáta pe murálla? ¿Oofreséta piko hikuái sakrifísio ha oterminátama un díape? ¿Okonsegíta piko hikuái ita umi kaskóte kuʼikue apytégui?”.+
3 Ha ijykére oñemboʼy hína kuri Tobías,+ pe ammonita,+ ha heʼi: “Peteĩ aguara jepe ojupíramo pe imurallakuéra ári, oitypaitéta chuguikuéra”.
4 Upémarõ che añemboʼe Ñandejárape: “Ehendumína Ñandejára mbaʼéichapa oñembohory orerehe hikuái,+ ha embou jey iñakã arikuéra umi mbaʼe vai heʼíva hikuái,+ ha tojegueraha chupekuéra ótra nasiónpe oiko hag̃ua esklávoramo.
5 Ani remoʼã chupekuéra hembiapo vai ni revorra ipekadokuéra,+ pórke haʼekuéra oapoʼi umi omopuʼãvape hína pe murálla”.
6 Upéi ore rosegi romopuʼã pe murálla alamitaha peve pe ijyvatekue ha rombotypa umi ikuaha, ha umi hénte osegi ombaʼapo ipyʼaite guive.
7 Upéi Sanbalat, Tobías,+ umi árabe,+ umi ammonita ha umi asdodita,+ ipochyeterei oikuaávo osegiha oñemyatyrõ Jerusalén murálla ha oñembotyha hína umi ikuaha.
8 Haʼekuéra oñomoirũ ha oñemoĩ peteĩ ñeʼẽme ou hag̃ua oñorairõ Jerusalén kóntrape, ha ojapo hag̃ua sarambi ore apytépe.
9 Péro ore roñemboʼe Ñandejárape orepytyvõ hag̃ua ha siémpre romoĩ peteĩ guárdia ára ha pyhare oreprotehe hag̃ua.
10 Péro umi hénte Judagua heʼi: “Umi ombaʼapóva ikangypáma ha oĩ gueteri hetaiterei kaskóte kuʼikue oñemombo vaʼerã. Ñande ningo núnka ndaikatumoʼãi jajapopa ko murálla”.
11 Ha umi ore enemígo osegi heʼi: “Haʼekuéra oikuaa mboyve mbaʼépa la oikóva hína, ha ñanderecha mboyve jepe hikuái, jaikéta ijapytepekuéra jajuka hag̃ua chupekuéra ha jajokóta la itravahokuéra”.
12 Ou jave umi judío oikóva ore jerére, heʼi jey jey* oréve: “Umi ñane enemigokuéra oúta ñandéve opáguio ládo ñandeataka hag̃ua”.
13 Upémarõ, amoĩ umi kuimbaʼépe pe murálla kupépe umi lugár ikarape ha nandihápe, ha amohenda chupekuéra por família, ijespáda, ilánsa ha hiʼárko reheve.
14 Upéi ahechakuaa okyhyjeha hikuái, ha upepete apuʼã haʼe umi prínsipe,+ governadór ha pe puévlo kompletoitépe: “Ani pekyhyje chuguikuéra.+ Penemanduʼákena Jehováre, haʼe ningo ipoderóso ha oporomongyhyje.+ Peñorairõ umi pene ermanokuéra rehehápe, pende raʼy ha pende rajykuéra rehehápe, pene rembireko ha pende róga rehehápe”.
15 Upéi, ore enemigokuéra ohendu ore roikuaamaha mbaʼépa ojapose hikuái orerehe, ha Ñandejára tee nopermitíri hague chupekuéra ojapo upe okalkula vaʼekue. Upémarõ enterovete roho jey rombaʼapo pe murállare.
16 Upe día guive, alamita umi kuimbaʼe oĩva chendive ombaʼapo pe murállare+ ha umi ótro ojagarra lánsa, árko, eskúdo ha armadúra. Ha umi prínsipe+ oñemboʼy umi judiokuéra kupépe ha oipytyvõ
17 umi omopuʼãvape hína pe murálla. Umi oguerojáva umi kárga ombaʼapo un ládo ipópente, ha pe ótro ládo ipópe katu oreko ilánsa.
18 Ha káda uno umi ombaʼapóva pe murállare oreko ikuʼakuápe peteĩ espáda ombaʼapo aja. Ha pe ombopu vaʼerã pe turu+ oĩ jave pelígro, siémpre oñemboʼy che ykére.
19 Upéi haʼe umi prínsipe, governadór ha pe puévlo kompletoitépe: “Tuichaiterei ningo ko traváho jajapóva, ha ñanesarambipa, mombyrymbyry ñambaʼapo ojuehegui ko murállare.
20 Ág̃a pehendu vove pe turu pu, pejupaite peñembyaty che aimehápe. Ñandejára oñorairõta ñanderehehápe”.+
21 Upémarõ ore alamita rosegi rombaʼapo ha umi ótro alamitare oreko ipópe ilánsa. Upéicha rojapo koʼẽ guive ojekuaa peve pyharekue umi estrélla.
22 Upérõ haʼe pe puévlope: “Umi kuimbaʼekuéra, káda uno iñajudánte reheve, topyta pyharekue Jerusalénpe, ha ombaʼapo vaʼerã hikuái de diakue ha pyharekue katu opyta vaʼerã hikuái de seréno”.
23 Upévare ni che ni che ermanokuéra ni umi ajudánte+ ni umi guardiakuéra oho vaʼekue chendive, ndoroipeʼái ore ao, ha káda uno rosegi roreko ore lánsa ore po deréchape.
Nóta
^ Hebréope: “10 vése”.
