Ester 10:1-3

  • Mardoqueo tuicha omanda (1-3).

10  Pe rréi Asuero omombaʼapo pohýi umi hénte oikóvape iterritório tuichakuére, ha umi oikóvape umi ísla oĩvape pe márpe. 2  Ha entéro mbaʼe guasu ha ipoderósova ojapo vaʼekue, oñemoĩmbaite pe lívro ojeskrivihápe umi mbaʼe ojapo vaʼekue upe tiémpope+ umi rréi de Media ha Persia.+ Ha upépe oñemombeʼu avei mbaʼéichapa pe rréi ombotuicha+ vaʼekue Mardoquéope.+ 3  Pórke Mardoqueo pe judío haʼe vaʼekue pe segundo omandavéva, pe rréi Asuero añoite omandave vaʼekue chugui. Haʼe tuicha omanda vaʼekue* umi hetãygua apytépe ha hetaiterei judío oguerohory ha orrespeta chupe, pórke haʼe ombaʼapo ipuévlo rehehápe ha oñehaʼã ohupyty iporãva* enterove judío familiarépe g̃uarã.

Nóta

Térã: “Oñemombaʼeterei vaʼekue chupe”.
Hebréope: “oñeʼẽ pyʼaguapýre”.