Levitiku 8:1-36
-
Yẹwhenọduta Aalọn tọn (1-36)
8 Jehovah sọ zindonukọn nado dọhona Mose dọmọ:
2 “Plan Aalọn po visunnu etọn lẹ po+ bo ze awù lọ lẹ,+ amì mẹdide tọn lọ,+ oyìnsú avọ́nunina ylando tọn lọ, agbò awe lẹ po ohà akla madotọ́n tọn lọ po,+
3 bo pli mẹlọ lẹpo do họntonu gòhọ opli tọn lọ tọn.”
4 Enẹwutu, Mose wà kẹdẹdile Jehovah ko degbe etọn na ẹn do, mẹlọ lẹ sọ pli dopọ do họntonu gòhọ opli tọn lọ tọn.
5 Todin, Mose dọna agun pipli lọ dọmọ: “Nuhe Jehovah ko degbe etọn na mí nado wà lẹ die.”
6 Mose sọ plan Aalọn po visunnu etọn lẹ po wá bo degbena yé nado lawu.+
7 Enẹgodo, e do tewu+ lọ na ẹn bo sìn homẹblanu+ lọ na ẹn bosọ do awù he ma tindo awà+ lọ na ẹn, e sọ ze efọdi*+ lọ do Aalọn go bo yí homẹblanu linlọ̀n*+ efọdi lọ tọn do sìn efọdi lọ do Aalọn go gbanun-gbanun.
8 E sọ ze apò akọ́nnu tọn*+ lọ do e go bo ze Ulimi po Tumimi* po+ do apò akọ́nnu tọn lọ mẹ.
9 Enẹgodo, e ze tabla vonọtaun+ lọ do ota na ẹn bo ze ogàn sisẹ́ plẹ́bẹ́ sika tọn lọ, yèdọ ohia wiwe klandowiwe tọn*+ lọ do tabla lọ nukọn, kẹdẹdile Jehovah ko degbe etọn na Mose do.
10 Mose sọ ze amì mẹdide tọn lọ bo kọ̀n ẹn do* gòhọtúntún lọ po nuhe tin to e mẹ lẹpo po ji+ bosọ hẹn yé zun wiwe.
11 Enẹgodo, e yí sọn amì lọ mẹ bo húnhún in whla ṣinawe do agbà lọ ji bosọ kọ̀n amì do agbà lọ po nuyizan etọn lẹpo po ji podọ do basia lọ po nuhe ji e yin zizedo po ji nado hẹn yé zun wiwe.
12 E sọ kọ̀n vude sọn amì mẹdide tọn lọ mẹ do ota na Aalọn bo yiamisisadode e nado hẹn ẹn zun wiwe.+
13 Enẹgodo, Mose hẹn visunnu Aalọn tọn lẹ sẹpọ bo do tewu lẹ na yé bosọ sìn homẹblanu lọ lẹ na yé bo ze* tabla yetọn lẹ do ota na yé,+ kẹdẹdile Jehovah ko degbe etọn na Mose do.
14 Enẹgodo, e hẹn oyìnsú avọ́nunina ylando tọn lọ wá bọ Aalọn po visunnu etọn lẹ po bẹ alọ yetọn lẹ do ota na oyìnsú avọ́nunina ylando tọn lọ.+
15 Mose sọ hù i bo yí ohùn+ lọ do alọvi etọn go bosọ yí i do azò agbà lọ tọn lẹ ji gbọn filẹpo bo klan agbà lọ do wiwe sọn ylando mẹ, ṣigba ohùn he pò wẹ e kọ̀n do agbà lọ kọ̀n to kọmẹ nado hẹn ẹn zun wiwe na e nido basi ovẹsè to e ji.
16 Enẹgodo, e yí ojó he tin to adọ̀vi ji lọ lẹpo, ojó he to otù ji, ayi awe lẹ po ojó he tin to yé ji lẹ po, Mose sọ hẹn yé nado to azọ̀ti to agbà lọ ji.+
17 Mose sọ fiọ pipotọ oyìnsú lọ tọn, ayú etọn, olàn etọn po omí etọn po to gbonu osla lọ tọn,+ kẹdẹdile Jehovah ko degbe etọn na ẹn do.
18 Todin, e hẹn agbò avọ́nunina mimẹ̀ tọn lọ sẹpọ bọ Aalọn po visunnu etọn lẹ po sọ bẹ alọ yetọn lẹ do ota na agbò lọ.+
19 Enẹgodo, Mose hù i bo húnhún ohùn lọ do adà agbà lọ tọn lẹpo ji.
20 E sọ já agbò lọ do flinflin, Mose sọ hẹn ota lọ, jijá lọ lẹ po ojó* lọ po nado to azọ̀ti.
21 E yí osin do klọ́ adọ̀vi lọ lẹ po afọ lọ lẹ po, Mose sọ hẹn agbò lọ blebu nado to azọ̀ti to agbà lọ ji. Avọ́nunina mimẹ̀ de wẹ e yin nado wleawuna owán gblingblin* de. Avọ́nunina he yin bibasi gbọn miyọ́n dali hlan Jehovah de wẹ e yin, kẹdẹdile Jehovah ko degbe etọn na Mose do.
22 Enẹgodo, e hẹn agbò awetọ lọ wá, yèdọ agbò aṣẹ-ninamẹ tọn lọ,+ Aalọn po visunnu etọn lẹ po sọ bẹ alọ yetọn lẹ do ota na agbò lọ.+
23 Mose sọ hù i bo yí sọn ohùn etọn mẹ bosọ yí i do otó adusi tọn Aalọn tọn go podọ do alọsu adusi tọn etọn ji podọ do afọsu adusi tọn etọn ji.
24 Mose sọ hẹn visunnu Aalọn tọn lẹ wá bo yí sọn ohùn lọ mẹ bosọ yí i do otó adusi tọn yetọn go podọ do alọsu adusi tọn yetọn ji podọ do afọsu adusi tọn yetọn ji; ṣigba ohùn he pò wẹ e húnhún do adà agbà lọ tọn lẹpo ji.+
25 Enẹgodo, e yí ojó lọ, osi he dojó lọ, ojó he tin to adọ̀vi lọ ji lẹpo, ojó he to otù ji, ayi awe lẹ po ojó yetọn po gọna asá adusi tọn lọ.+
26 E sọ yí akla madotọ́n loboto dopo,+ akla loboto he yè yí amì do yàn dopo+ po akla wọ́dọ́wọ́dọ́ dopo po sọn ohà akla madotọ́n tọn he tin to Jehovah nukọn lọ mẹ. E sọ ze yé do ojó lọ lẹ po asá adusi tọn lọ po ji.
27 Enẹgodo, e bẹ popolẹpo do alọ Aalọn po visunnu etọn lẹ po tọn mẹ bosọ jẹ yé mimí ji yigodo yinukọn taidi avọ́nunina he yè mimí de to Jehovah nukọn.
28 Mose sọ yí yé sọn alọ yetọn mẹ bo hẹn yé nado to azọ̀ti to agbà lọ ji to aga na avọ́nunina mimẹ̀ lọ. Avọ́sinsan aṣẹ-ninamẹ tọn de wẹ yé yin nado wleawuna owán gblingblin* de. Avọ́nunina he yin bibasi gbọn miyọ́n dali hlan Jehovah de wẹ.
29 Mose sọ yí akọ́nnu lọ bo mimí i yigodo yinukọn taidi avọ́nunina he yè mimí de to Jehovah nukọn.+ Enẹ wẹ yin mimá Mose tọn sọn agbò aṣẹ-ninamẹ tọn lọ mẹ, kẹdẹdile Jehovah ko degbe etọn na Mose do.+
30 Enẹgodo, Mose yí sọn amì mẹdide tọn+ lọ mẹ podọ sọn ohùn he to agbà lọ ji mẹ bo mimí yé do Aalọn po awù etọn lẹ po go podọ do visunnu etọn he tin to e dè lẹ po awù yetọn lẹ po go. Gbọnmọ dali, e hẹn Aalọn po awù etọn lẹ po gọna visunnu etọn lẹ+ po awù yetọn lẹ po zun wiwe.+
31 Mose sọ dọna Aalọn po visunnu etọn lẹ po dọmọ: “Mì sọakusìn+ olàn lọ to họntonu gòhọ opli tọn lọ tọn, mì nasọ dù i po akla he tin to ohà aṣẹ-ninamẹ tọn lọ mẹ po to finẹ, kẹdẹdile yè ko degbe etọn na mi do dọ, ‘Aalọn po visunnu etọn lẹ po wẹ na dù i.’+
32 Olàn po akla he pò po wẹ mì na fiọ.+
33 Mì ma dona tọ́n sọn họntonu gòhọ opli tọn lọ tọn na azán ṣinawe, kakajẹ whenue azán aṣẹ-ninamẹ tọn mìtọn na wá vivọnu, na e na yí azán ṣinawe nado na aṣẹ mì* taidi yẹwhenọ lẹ.+
34 Jehovah wẹ degbe dọ mí ni wà nuhe mí wà to egbé nado sọgan basi ovẹsè do ota mìtọn mẹ.+
35 Mì na gbọṣi họntonu gòhọ opli tọn lọ tọn to okle po ozán po na azán ṣinawe+ bo nasọ nọ setonuna nubiọtomẹsi Jehovah tọn lẹ,+ na mì nikaa kú; enẹ wẹ gbedide he yin nina mi.”
36 Aalọn po visunnu etọn lẹ po sọ wà nuhe Jehovah ko degbe etọn gbọn Mose gblamẹ lẹpo.
Nudọnamẹ Odò Tọn
^ Kavi “ajákẹn.”
^ Enẹ wẹ, apò he nọ yin kikó he Yẹwhenọ Daho nọ zedo akọ́nnu.
^ Kavi “jẹgbakun wiwe.”
^ To paa mẹ, “bo yiamisisadode.”
^ Kavi “blá.”
^ Kavi “ojó he tin to ayi lọ lẹ go.”
^ Kavi “owán dagbe; owán he yọ́nsè.” To paa mẹ, “owán vivi.”
^ Kavi “owán dagbe; owán he yọ́nsè.” To paa mẹ, “owán vivi.”
^ To paa mẹ, “nado hẹn alọ mìtọn gọ́.”
