Genese 50:1-26
50 Iosepa be ena tamana latanai ia hekure+ bona ia taitai bona ia kisi henia.
2 Unai murinai Iosepa ese ena hesiai taudia, doketa taudia unai, ia oda henia ena tamana ena mase tauanina dekenai muramura idia atoa totona.+ Vadaeni doketa taudia be unai bamona idia karaia.
3 Dina 40 lalonai unai bamona idia karaia, badina mase tauanina dekenai muramura do idia atoa ena lata be unai, bona Aigupito taudia be dina 70 lalonai ia totona idia taitai.
4 Iakobo totona idia taitai negana ia ore neganai, Iosepa be Farao ena dagi bada taudia dekenai ia gwau: “Bema lau umui lalonamo henia, Farao dekenai inai hereva umui gwauraia,
5 ‘Lauegu tamana ena hereva dainai lau gwauhamata.+ Ia be lau dekenai ia gwau: “Lau be kahirakahira do lau mase.+ Bona egu guria gabuna ai lau oi guria,+ unai be Kanana tanona ai lau hegaegaelaia vadaeni.”+ Mani lau lao bona egu tamana lau guria, unai murinai do lau giroa mai.’”
6 Farao ia gwau: “Emu gwauhamata hegeregerena oi karaia, oi lao bona emu tamana oi guria.”+
7 Bena Iosepa be ena tamana guria totona ia lao, bona Farao ena dagi bada taudia, ena ruma ai idia gaukara tau badadia,+ bona Aigupito ena tau badadia ibounai be ia ida idia lao.
8 Iosepa ena ruma taudia ibounai bona ena tadikakadia bona ena tamana ena ruma taudia danu idia lao.+ To edia natudia maragidia bona edia mamoe bona boromakau sibona be Gosena tano ai idia rakatania.
9 Kariota+ bona hosi idia guia taudia danu be ia ida idia lao, bona taunimanima be momo herea.
10 Bena Atada ena witi kwadia gabuna dekenai idia ginidae, unai be Ioridane kahirakahira ai, bona unuseniai mai lalohisihisi ida idia taitai bada herea. Bona Iosepa be ena tamana totona dina 7 ia taitai.
11 Unai tano taudia, Kanana taudia unai, idia itaia Iosepa ida idia mai taudia be Atada ena witi kwadia gabuna ai idia taitai, bona idia gwau: “Aigupito taudia idia taitai bada herea!” Unai dainai unai gabu ena ladana idia hatoa Abela-miseraimi,* unai be Ioridane kahirakahira ai.
12 Vadaeni Iakobo ena natudia memero be ia ese ia hamaorodia hegeregerena idia karaia.+
13 Iena natudia memero ese ia be Kanana tanona dekenai idia huaia vareai bona Makapela tano ena kohua lalonai idia guria, unai tano be Mamare kahirakahira. Aberahamo ese unai tano be Hiti tauna Eparona amo ia hoia bona guria gabuna ai ia halaoa.+
14 Iosepa ese ena tamana ia guria murinai, ia, ena tadikakadia, bona ia ida ena tamana guria totona idia lao taudia ibounai be Aigupito dekenai idia giroa lou.
15 Edia tamana ena mase murinai, Iosepa ena tadikaka idia gwau: “Reana Iosepa be ita ia badu henia noho bona ia dekenai ita karaia dika ibounai ena davana be ita dekenai do ia henia lou.”+
16 Unai dainai Iosepa dekenai hereva idia siaia, idia gwau: “Emu tamana ia do mase lasi neganai, inai oda hereva ia henia:
17 ‘Iosepa dekenai inai hereva do umui gwauraia: “Oi lau noia, mani emu tadikaka edia kerere oi gwauatao bona oi hadikaia totona idia karaia kara dikana danu.”’ Mani emu tamana ena Dirava ena hesiai taudia edia kerere oi gwauatao.” Bona Iosepa dekenai unai idia gwauraia neganai, ia tai.
18 Bena ena tadikakadia danu idia mai bona ia vairanai idia tui diho bona idia gwau: “Ai be emu igui hesiai taudia ai do ai lao!”+
19 Iosepa be idia dekenai ia gwau: “Umui gari lasi. Lau be Dirava, a?
20 Ena be umui ura lau umui hadikaia,+ to hari ia hedinarai bamona, Dirava ese unai kara ia hanamoa, unai amo taunimanima momo idia mauri.+
21 Unai dainai umui gari lasi. Lau ese umui bona emui natudia maragidia dekenai aniani do lau henia noho.”+ Unai amo edia lalona ia hanamoa bona idia ia hagoadaia.
22 Bona Iosepa be Aigupito dekenai ia noho, ia bona ena tamana ena ruma taudia. Iosepa ena mauri lagani ibounai be 110.
23 Iosepa ese Eparaima ena tubudia memero+ bona Manase ena natuna mero, Makiri, ena natudia danu ia itadia.+ Iosepa dekenai idia be ena natudia korikori bamona.
24 Gabeai Iosepa be ena tadikakadia dekenai ia gwau: “Lau be kahirakahira do lau mase, to Dirava ese umui do ia durua momokani,+ bona ia ese inai tano amo umui do ia hakaua raka-lasi, bona Aberahamo, Isako, bona Iakobo dekenai ia gwauhamatalaia tanona dekenai umui do ia hakaua lao.”+
25 Bena Iosepa ena hereva dainai Israela ena natudia memero idia gwauhamata. Ia be idia dekenai ia gwau: “Dirava ese umui do ia durua momokani. Vadaeni egu turia be iniseni amo do umui abia raka-lasi.”+
26 Bona Iosepa ena mauri lagani be 110 neganai, Aigupito ai ia mase. Bona ena mase tauanina dekenai muramura idia atoa+ bona kofin dekenai idia udaia.
Futnout
^ Anina be “Aigupito Taudia Edia Taitai.”