Isaia 43:1-28

  • Iehova ese ena taunimanima ia haboua lou (1-7)

  • Dirava idauidau edia kara (8-13)

    • “Umui be egu hereva hamomokania taudia” (10, 12)

  • Babulonia amo ia ruhaia (14-21)

  • “Kota gabuna ai ta ta eda samania herevana ita hamaoromaoroa” (22-28)

43  Iakobo e, emu Havaraia Tauna, bona Israela e, oi ia karaia Diravana,Iehova be inai bamona ia hereva:+ “Oi gari lasi, badina oi lau hoia lou vadaeni.+ Lau ese oi dekenai ladana lau henia. Oi be lauegu.   Davara oi hanaia neganai, lau be oi ida do lau noho,+Bona sinavai oi hanaia neganai, abata ese oi do ia koua lasi.+ Lahi huanai oi raka neganai, oi do ia araia lasi,Eiava lahi ena hururu ese oi do ia gabua lasi.   Badina lau be Iehova emu Dirava,Emu Hamauria Tauna, Israela ena Helaga Diravana. Oi lau abia lou totonaAigupito, Etiopia, bona Seba be davana bamona lau henia.   Badina egu matana ai oi be dava bada gauna bamona,+Oi lau hanamoa, bona lau lalokau henia.+ Bona lau ese taunimanima bona bese idauidau do lau henia,Oi lau hamauria totona.   Oi gari lasi, badina lau be oi ida lau noho.+ Lau ese emu bese be ist kahana amo do lau mailaiaBona west kahana amo oi do lau haboua.+   Not kahana dekenai do lau gwau, ‘Idia umui henia lou!’+ Bona saut kahana dekenai do lau gwau, ‘Idia umui dogoatao lasi. Egu natudia memero be gabu daudau amo umui mailaia, bona egu natudia kekeni be tanobada ena dokona kahadia amo umui mailaia,+   Egu ladana idia abia taudia ibounai+Bona lau idia hanamoa totona lau havaraia taudia,Lau ese lau haginia besena.’+   Taunimanima umui hakaua mai. Idia be mai edia matana, to idia kepulu,Idia be mai edia taiana, to idia kudima.+   Namona be bese idauidau ibounai be gabu tamona dekenai idia haboua,Bona taunimanima ibounai idia haboua danu.+ Idia huanai daika be inai ia gwauraia diba? Eiava daika ese do idia vara guna gaudia* be ita dekenai do ia gwauraia?+ Namona be haida idia boiria mai edia hereva idia hamomokania totona,Eiava idia kamonai bona idia gwau, ‘Inai be hereva momokani!’”+ 10  Iehova ia gwau: “Umui be egu hereva hamomokania taudia.+ Oibe, lau abia hidi hesiai taudia unai,+Unai amo do umui diba bona lau do umui abidadama henia,Bona do umui laloparara lau be lau idau lasi.+ Egu vairana ai bona murina ai,Dirava ta ia noho lasi.+ 11  Lau be Iehova,+ bona lau hegeregerena hamauria tauna ma ta be lasi.”+ 12  “Lau sibona be umui dekenai lau peroveta, umui lau hamauria, bona umui dekenai lau hedinarai,Unai nega ai idau diravana ta ia noho lasi.+ Unai dainai umui be egu hereva hamomokania taudia, bona lau be Dirava.”+ Unai be Iehova ena hereva. 13  Danu, lau be lau idau lasi.+ Bona ta ese egu imana amo gau ta do ia kokia lasi.+ Gau ta lau karaia neganai, daika ese lau do ia koua?”+ 14  Umui ia Hoia Lou Tauna,+ Israela ena Helaga Diravana,+ Iehova be inai bamona ia hereva: “Umui totona lau ese tuari taudia be Babulonia dekenai do lau siaia bona geiti edia auri ibounai do idia kokia,+Bona Kaledea edia bouti taudia be mai lalohisihisi ida do idia boiboi.+ 15  Lau be Iehova, emui Helaga Diravana,+ Israela besena ena Havaraia Tauna,+ emui King.”+ 16  Iehova be inai bamona ia hereva,Davara ai dala ia karaia nohoBona hurehure badadia lalonai raka dalana ia karaia noho Diravana,+ 17  Ia ese tuari kariota bona hosi ia hakaua,+Tuari orea bona tuari taudia goadadia ia hakaua. Ia gwau: “Idia be do idia hekure bona do idia toreisi lou lasi.+ Do idia bodo momokani, lamepa ena wiki ia bodo bamona.” 18  “Gau gunadia umui laloaboio,Bona idia ore vadaeni gaudia dekenai umui laloa momo lasi. 19  Itaia! Lau be gau matamata lau karaia noho.+ Unai be harihari ia vara noho. Unai umui itaia diba, ani? Lau ese taunimanima lasi gabuna ai dala ta do lau karaia+Bona tano kaukau ai sinavai do lau karaia.+ 20  Uda animal be lau do idia hanamoa,Uda sisia bona ostris* danu,Badina lau ese taunimanima lasi gabuna ai ranu lau henia,Tano kaukau ai sinavai lau karaia,+Egu abia hidi taudia+ ese idia inua totona, 21  Unai bese be lau sibona ese lau havaraia,Unai amo lau karaia gaudia dainai lau do idia hanamoa.+ 22  Iakobo e, oi be heduru totona lau dekenai oi boiboi lasi,+Badina Israela e, oi be lau dekenai oi hesiku vadaeni.+ 23  Oi be gabua boubou totona lau dekenai mamoe oi mailaia lasiEiava emu boubou gaudia amo lau oi hanamoa lasi. Lau ese oi lau noia lasi harihari gauna ta oi mailaia totona,Eiava oi lau noia loulou lasi frenkinsens* gabua totona, oi hesiku garina.+ 24  Emu moni amo lau totona bonana namo siriho oi hoia lasi,Bona emu boubou animal edia digara amo lau oi hamoalea lasi.+ To, emu kara dika amo egu lalona oi hametauaBona emu kerere dainai lau hesiku.+ 25  Egu ladana dainai, lau ese emu kara dika* be lau dahua oho,+Bona emu kara dika do lau laloa lou lasi.+ 26  Lau oi hadibaia, kota gabuna ai ta ta eda samania herevana ita hamaoromaoroa. Emu hereva oi gwauraia, unai amo oi hamomokania oi be maoro. 27  Emu sene tauna ginigunana be ia kara dika,Bona emu hereva gwauraia taudia* be lau idia gwau-edeede henia.+ 28  Vadaeni helaga gabuna ena lohia taudia do lau gwauraia miro,Bona Iakobo do lau henia idia hadikaia ore totona,Bona Israela dekenai hadikaia herevadia do idia gwauraia.+

Futnout

Reana vaira negai do idia vara guna gaudia ia herevalaia.
Eng., ostrich. Ia be kokokoko bamona.
Eiava “gwau-edeede karadia.”
Reana Taravatu hadibaia taudia ia herevalaia.