Ezekijel 41:1-26
41 Zatim me odveo u Svetinju* i izmjerio polustupove na ulazu – polustup na jednoj strani bio je širok 6 lakata*, a i onaj na drugoj strani bio je širok 6 lakata.
2 Ulaz je bio širok 10 lakata. Polustup* na jednoj strani ulaza bio je izbočen 5 lakata, a i onaj na drugoj strani bio je izbočen 5 lakata. Izmjerio je prostoriju – bila je duga 40 lakata, a široka 20 lakata.
3 Potom je ušao unutra* i izmjerio debljinu zidova* na ulazu – iznosila je 2 lakta. Ulaz je bio širok 6 lakata. Dužina zidova na ulazu iznosila je 7 lakata.
4 Zatim je izmjerio prostoriju koja je gledala na Svetinju – bila je duga 20 lakata i široka 20 lakata.+ I rekao mi je: “To je Svetinja nad svetinjama.”+
5 Zatim je izmjerio debljinu hramskog zida – iznosila je 6 lakata. Pokrajnje prostorije koje su se nalazile oko hrama bile su široke 4 lakta.+
6 Pokrajnje prostorije bile su smještene na tri kata, jedna iznad druge, i bilo ih je 30 na svakom katu. Duž hramskog zida, svuda unaokolo, nalazili su se zasjeci na kojima su ležale grede što su nosile pokrajnje prostorije, tako da grede nisu bile ugrađene u sam zid hrama.+
7 Na obje strane hrama nalazio se zavojit prolaz* koji se širio kako se išlo prema gornjim prostorijama.+ Širina prostorija povećavala se iz kata u kat kako se iz prizemlja preko prvog kata uspinjalo do drugoga.
8 Vidio sam da hram stoji na podnožju. A od temelja pokrajnjih prostorija do ugla bilo je 6 lakata, cijela jedna mjerna trska.
9 Širina vanjskog zida pokrajnjih prostorija iznosila je 5 lakata. Duž pokrajnjih prostorija bio je neograđen prostor* koji je bio dio hrama.
10 Između hrama i blagovaonica*+ sa svake je strane bio prazan prostor širine 20 lakata.
11 U pokrajnje prostorije ulazilo se preko neograđenog prostora – jedan je ulaz bio na sjeveru, a drugi na jugu. Širina neograđenog prostora oko hrama iznosila je 5 lakata.
12 Na zapadu, s druge strane praznog prostora, bila je zgrada široka 70 lakata, a duga 90 lakata. Debljina zidova te zgrade iznosila je 5 lakata.
13 Izmjerio je hram – bio je dug 100 lakata. Prazni prostor, zgrada* i njeni zidovi ukupno su bili dugi 100 lakata.
14 Širina pročelja hrama, koje je gledalo na istok, zajedno s praznim prostorom iznosila je 100 lakata.
15 Izmjerio je zgradu koja je bila s druge strane praznog prostora, iza hrama, i njene hodnike na obje strane – ukupna dužina iznosila je 100 lakata.
Izmjerio je i Svetinju, Svetinju nad svetinjama+ i predvorje koje gleda na dvorište
16 te pragove, prozore kojima su otvori s vanjske strane zida bili uži, a s unutarnje širi*,+ i hodnike koji su bili u te tri prostorije. Zidovi uz pragove bili su obloženi drvom+ od poda do prozora, a prozori su bili pokriveni.
17 Hram je mjerio iznad ulaza te s unutarnje i vanjske strane, a izmjerio je i sve zidove unaokolo.
18 Na zidovima u hramu bili su izrezbareni kerubi+ i ukrasi u obliku palme.+ Po jedna palma bila je između dva keruba, a kerubi su imali po dva lica.
19 Čovječje lice bilo je okrenuto prema palmi na jednoj strani, a lavlje lice bilo je okrenuto prema palmi na drugoj strani.+ Bili su izrezbareni po cijelom hramu.
20 Na zidu hrama od poda pa sve do iznad ulaza bili su izrezbareni kerubi i ukrasi u obliku palme.
21 Dovratnici u hramu* bili su u obliku pravilnog četverokuta.+ Pred svetim mjestom* bilo je nešto što je izgledalo kao
22 drveni žrtvenik.+ Bio je visok 3 lakta, a dug 2 lakta. Imao je ugaone stupove, a podnožje i stranice bili su mu načinjeni od drva. Tada mi je čovjek rekao: “Ovo je stol koji stoji pred Jehovom.”+
23 I Svetinja i sveto mjesto imali su dvokrilna vrata.+
24 Oba krila na vratima imala su po dva dijela, mogla su se preklopiti. Tako je bilo i na jednim i na drugim vratima.
25 Na vratima hrama bili su izrezbareni kerubi i ukrasi u obliku palme, poput onih na zidovima.+ Vani, iznad pročelja predvorja, nalazio se drveni vijenac.
26 Na zidovima predvorja s jedne i s druge strane, na zidovima pokrajnjih prostorija hrama te duž cijelog vijenca nalazili su se prozori kojima su otvori s vanjske strane zida bili uži, a s unutarnje širi*,+ i ukrasi u obliku palme.
Bilješke
^ Dosl.: “hram”. U 41. i 42. poglavlju taj se izraz odnosi na Svetinju ili na cijelo svetište (koje obuhvaća Svetinju i Svetinju nad svetinjama).
^ Riječ je o dugom laktu. Vidi dodatak B14.
^ Ili: “Zid”.
^ Odnosno u Svetinju nad svetinjama.
^ Ili: “polustupova”.
^ Po svemu sudeći, riječ je o zavojitom stepeništu.
^ Po svemu sudeći, riječ je o uskom nogostupu koji je okruživao hram.
^ Ili: “prostorija”. Misli se na blagovaonice u unutarnjem dvorištu, koje se opisuju u 42. poglavlju.
^ Misli se na zgradu zapadno od hrama.
^ Moguće i: “s vanjske strane zida bili širi, a s unutarnje uži”.
^ Po svemu sudeći, misli se na ulaz u Svetinju.
^ Po svemu sudeći, misli se na Svetinju nad svetinjama.
^ Moguće i: “s vanjske strane zida bili širi, a s unutarnje uži”.
