Pisma čitalaca
Celibat Moram izraziti neslaganje s člankom “Celibat — zašto?” koji je objavljen u rubrici “Pogled u svijet” (22. rujna 1999). Vi tvrdite da razlog zbog kojeg Crkva zagovara celibat “nije utemeljen na Bibliji”. Imajući u vidu Mateja 19:10-12 i 1. Korinćanima 7:8, 26, 27, neminovno dolazim do zaključka da ipak postoji temelj za celibat.
M. T., Sjedinjene Države
Točno je da Biblija preporučuje samaštvo kao način života koji je poželjan za neke pojedince. Međutim, ona ne zahtijeva da kršćanski sluge budu u celibatu. Apostol Petar i drugi odgovorni muškarci u ranoj kršćanskoj skupštini bili su oženjeni (1. Korinćanima 9:5; 1. Timoteju 3:2). Stoga prisilni celibat nema temelj u Svetom pismu. (UREDNIŠTVO)
Praznovjerje Kao lingvist moram vam skrenuti pažnju na grešku u izdanju Probudite se! od 22. listopada 1999. U seriji članaka “Praznovjerje — zašto je tako opasno?” napisali ste da njemačka riječ gesundheit znači isto što i engleski izraz “Bog vas blagoslovio”, koji se upotrebljava kad netko kihne. Engleski prijevod te riječi je “zdravlje”.
C. C., Sjedinjene Države
Nismo željeli reći da je “gesundheit” doslovan prijevod engleskog izraza. Ta je riječ, zajedno s druga dva strana izraza, bila navedena kao riječ koja je po upotrebi “slična” engleskom izrazu “Bog vas blagoslovio”. (UREDNIŠTVO)
Cistična fibroza Upravo sam pročitala članak “Živjeti s cističnom fibrozom” (22. listopada 1999). Dirnuo me način na koji se Jimmy Garatziotis nosi s tom groznom bolešću. Također me ohrabrilo cijenjenje koje pokazuje svojoj voljenoj supruzi. Sad shvaćam koliko toga uzimamo kao nešto samo po sebi razumljivo — pa čak i sposobnost da normalno dišemo!
D. A., Engleska
Ja nemam takvih problema, ali imam atreziju plućne arterije i interventrikulsku anomaliju. Bilo mi je utješno čitati to iskustvo. Suosjećam s Jimmyem, jer bih i ja volio da mogu trčati poljima, a obojica se nadamo da će nam se ta želja ispuniti u predstojećem novom svijetu koji je Bog obećao.
F. A., Italija
Dunav Želim vam se zahvaliti na divnom članku “Dunav — kad bi barem mogao govoriti!” (22. listopada 1999). Kao djevojčica živjela sam nedaleko od izvora Dunava i tako ga zavoljela. Budući da sam po zanimanju hidrolog, imam priliku istraživati rijeke i smatram da su one posebno čudesna djela Božjeg stvaranja.
D. O., Hrvatska
Napisali ste da je Bečko sveučilište, koje je osnovano 1365, najstarije sveučilište na njemačkom govornom području. Ako mislite na zemlje u kojima se danas govori njemački — Njemačku, Austriju i dio Švicarske — ta je izjava točna. Međutim, najstarije sveučilište na kojem se nastava održavala na njemačkom jeziku osnovano je 1348. u Pragu, glavnom gradu današnje Češke Republike. U to vrijeme Prag je pripadao Austriji.
M. E., Njemačka
Prag je ustvari bio glavni grad Češke. Premda se tamo govorilo i njemački i češki, na sveučilištu je službeni jezik bio latinski. (UREDNIŠTVO)
Sramežljivost Puno vam hvala za članak “Mladi pitaju... Zašto ne mogu biti otvoreniji?” (22. listopada 1999). To je bila hrana u pravo vrijeme. Čitav život patim zbog sramežljivosti. Sedamnaest mi je godina i teško mi je upoznavati se s novim ljudima i družiti se s novima na kršćanskim sastancima. Zbog toga sam propustila mnoge prilike da proširim svoj krug prijatelja i uživam u druženju s braćom i sestrama. Vaš članak pomogao mi je da shvatim da mnogi ljudi imaju problem sa sramežljivošću i da je to osobina koju i ja mogu nadvladati.
B. H., Sjedinjene Države