Jenèz 8:1-22
8 Men, Bondye vin sonje Noye ak tout bèt nan bwa ak tout bèt ki viv bò kote moun ki te ansanm ak Noye nan lach la+, e Bondye te fè yon van soufle sou tè a, epi dlo yo te kòmanse bese.
2 Sous dlo yo nan syèl la ak vàn yo nan syèl la te sispann bay dlo, konsa lapli te sispann tonbe+.
3 Lè sa a, dlo yo te kòmanse diminye tikras pa tikras sou tè a. Apre 150 jou, dlo yo te bese.
4 Nan setyèm mwa a, 17yèm jou nan mwa a, lach la t al poze sou Mòn Arara.
5 Dlo yo t ap bese san rete jis nan dizyèm mwa a. Nan dizyèm mwa a, premye jou nan mwa a, tèt mòn yo te parèt+.
6 Apre 40 jou, Noye ouvè fenèt+ li te fè nan lach la.
7 Epi, li voye yon kaw deyò. Kaw la te kontinye vole deyò a e li te kontinye fè ale vini nan lach la jiskaske dlo yo te fin seche sou tè a.
8 Annapre, li voye yon pijon deyò a pou l wè si dlo yo bese sou tè a.
9 Pijon an pa t jwenn okenn kote pou l poze, li te retounen vin jwenn Noye nan lach la paske dlo te toujou kouvri tout tè a+. Noye lonje men l, li pran l met anndan lach la.
10 Li tann sèt jou pase ankò, apre sa li voye pijon an deyò lach la ankò.
11 Lè pijon an retounen vin jwenn li nan aswè, li wè pijon an gen yon fèy oliv fre nan bèk li. Se sa k fè Noye te konnen dlo yo te bese sou tè a+.
12 Li tann sèt lòt jou ankò, apre sa, li voye pijon an deyò, men pijon an pa t retounen vin jwenn li fwa sa a.
13 Lè ki te fè Noye 601 an+, nan premye mwa a, premye jou nan mwa a, dlo yo te soti sou tè a. Noye te dekouvri yon pati nan tèt lach la, epi li gade, li wè tè a sèch.
14 Nan dezyèm mwa a, 27yèm jou nan mwa a, tè a te vin sèch nèt.
15 Lè sa a, Bondye di Noye:
16 “Ou mèt soti nan lach la ansanm ak madanm ou, pitit gason w yo ak madanm pitit gason w yo+.
17 Soti ansanm ak tout bèt yo+: bèt ki konn vole yo, lòt kalite bèt yo ak bèt ki rale sou vant sou tè a, pou yo ka peple tè a, pou yo ka fè pitit e pou yo ka vin anpil sou tè a+.”
18 Lè sa a, Noye soti, ansanm ak pitit gason l yo+, madanm li ak madanm pitit gason l yo.
19 Tout bèt ki vivan, tout bèt ki rale sou vant, tout bèt ki konn vole, tout bèt k ap fè mouvman sou tè a te soti nan lach la, selon kalite bèt yo ye+.
20 Apre sa, Noye fè yon lotèl+ pou Jewova, li pran kèk nan tout bèt ki pwòp* yo ak kèk nan tout bèt ki konn vole ki pwòp yo+ e li boule yo nèt kòm sakrifis sou lotèl la+.
21 Lè sa a, Jewova te kòmanse pran yon bon sant ki te fè l plezi*. Se sa k fè Jewova te di nan kè l: “Mwen pap janm lage malediksyon* sou tè a+ ankò akoz sa lòm fè, paske tandans lòm gen nan kè l se fè sa k mal depi l toupiti+. E mwen pap janm detwi tout sa ki vivan ankò jan m sot fè a+.
22 Apati kounye a, tè a pap janm sispann gen semans ak rekòt, fredi ak chalè, lete ak livè, lajounen ak lannuit+.”
Nòt anba paj
^ Petèt se bèt yo te ka ofri Bondye kòm sakrifis.
^ Oswa: “ki te kalme l”. Lit.: “ki te ba l repo”.
^ Oswa: “lage malè”.
