Jeremi 16:1-21
16 Jewova pale avè m yon lòt fwa ankò, li di m:
2 “Ou pa dwe marye ak okenn fi, e w pa dwe fè ni pitit gason, ni pitit fi isit la.
3 Paske, men sa mwen menm, Jewova, mwen di konsènan pitit gason ak pitit fi ki fèt nan peyi sa a e konsènan manman yo ak papa yo:
4 ‘Maladi ap touye yo+, men, pèsonn pap nan lapenn pou yo e pèsonn pap antere yo. Y ap vin tankou fimye atè a+. Y ap mouri anba kout epe e akoz grangou+. Kadav yo ap tounen manje pou zwazo nan syèl la e pou bèt ki sou tè a.’
5 Paske, men sa Jewova di:‘Pinga w antre nan kay kote y ap sèvi moun ki gen moun mouri yo manje,Pinga w al la pou w kriye avèk yo e pou w montre w pataje lapenn yo+.’‘Paske, m ap sispann fè pèp sa a viv anpè.’ Se sa Jewova di.‘Mwen pap demontre yon lanmou ki fidèl pou yo ankò, ni mwen pap fè yo mizèrikòd+.
6 Ni moun ki rich, ni moun ki pòv ap mouri nan peyi sa a.Yo pap antere yo.Pèsonn pap nan lapenn pou yo,Pèsonn pap filange kò yo pou yo e pèsonn pap kale tèt yo pou yo*.
7 Pèsonn pap bay moun ki nan lapenn yo manje pou yo manjePou konsole yo akoz yo gen moun ki mouri.Pèsonn pap ba yo bwè nan gode konsolasyon anPou papa yo oswa manman yo ki mouri.
8 Mete sou sa, ou pa dwe antre nan kay kote moun yo ap fetePou w chita manje bwè ansanm avèk yo.’
9 “Paske, men sa Jewova, Chèf lame yo, Bondye Izrayèl la, di: ‘M ap fè nou sispann rejwi isit la. M ap fè nou pa tande vwa gason ak vwa fi k ap marye ankò+. M ap fè nou wè sa ak de je nou, wi, pandan n vivan an.’
10 “Lè w a di pèp la tout pawòl sa yo, y ap di w: ‘Poukisa Jewova di l ap lage gwo malè sa a sou nou? Ki erè nou fè e ki peche nou fè kont Jewova, Bondye nou an+?’
11 Lè sa a, se pou w di yo: ‘Men sa Jewova di: “Se paske zansèt nou yo te vire do ban mwen+. Yo te kontinye suiv lòt dye, yo te kontinye sèvi yo e yo te kontinye pwostène devan yo+. Yo te vire do ban mwen e yo pa t obeyi lwa m yo+.
12 E nou menm nou fè pi mal lontan pase zansèt nou yo+. Nou chak nou kontinye fè tèt di, nou suiv kè nou ki mechan olye nou obeyi m+.
13 Se sa k fè m ap mete nou deyò nan peyi sa a e m ap voye nou nan yon peyi nou pa konnen e zansèt nou yo pa t konnen+. Lè nou rive la, n ap sèvi lòt dye lajounen kou lannuit+, paske nou pap gen favè m ankò.”’
14 “‘Men, gen jou k ap vini’, se sa Jewova di, ‘kote y ap sispann di: “Menm jan li klè Jewova vivan, li menm ki te fè pèp Izrayèl la soti nan peyi Ejip+!”
15 Men, y ap di pito: “Menm jan li klè Jewova vivan, li menm ki te fè pèp Izrayèl la soti nan peyi ki nan nò a e nan tout peyi kote l te gaye yo!” M ap fè yo tounen nan peyi yo, peyi mwen te bay zansèt yo a+.’
16 ‘M ap voye chèche yon pakèt pechè pwason.’ Se sa Jewova di.‘E yo gen pou yo peche yo.Apre sa, m ap voye chèche yon pakèt chasè.Yo gen pou yo kouri dèyè yo sou tout gwo mòn, sou tout ti mòn,E yo pral chèche yo nan tout twou ki nan mas wòch yo.
17 Paske, mwen wè tout sa y ap fè yo*.Yo pa ka kache sa yo fè yo pou m pa wè yo,Wi, mwen wè tout peche yo fè yo.
18 M ap fè yo tounen, men anvan sa, m ap fè yo peye nèt pou erè yo fè yo, pou peche yo fè yo+.Paske, yo sal peyi m nan ak zidòl ki pa gen vi nan yo e ki bay degoutans,E yo fè yon seri bagay ki bay degoutans tout kote nan peyi a+.’”
19 O Jewova, ou menm ki fòs mwen, ou menm ki fòtrès mwen,Ou menm ki se kote m ka kache lè m nan pwoblèm+,Se bò kote w nasyon ki nan dènye bout tè a ap vini,E yo gen pou yo di: “Zansèt nou yo se fo dye* yo te jwenn kòm eritaj,Bagay ki san valè, ki pa itil anyen e ki pa bay okenn avantaj+.”
20 Èske dye moun yo fè yoSe dye yo ye toutbonvre+?
21 “Se sa k fè, m gen pou m fè yo konnen m.Lè sa a, m ap fè yo konnen jan m gen pouvwa e jan m gen fòs,E y ap konnen se Jewova m rele.”
Nòt anba paj
^ Yon seri koutim payen yo te genyen. Sanble pèp Izrayèl la te konn suiv koutim sa yo lè yo te vire do bay Bondye.
^ Lit.: “tout chemen yo”.
^ Lit.: “se manti”.
