Héberek 5:1–14

  • Jézus felette áll az emberi főpapoknak (1–10.)

    • Olyan pap, mint Melkisédek (6., 10.)

    • „Engedelmességet tanult azokból, amiket elszenvedett” (8.)

    • Felelőssé vált az örök megmentésért (9.)

  • Ne legyünk éretlenek! (11–14.)

5  Mert minden főpapot, akit az emberek közül választanak, az emberekért neveznek ki Isten szolgálatára,+ hogy ajándékokat és áldozatokat ajánljon fel a bűnökért+.  Könyörületesen* tud bánni a tudatlanokkal és a vétkesekkel*, mivel ő is szembesül a saját gyengeségeivel,*  és ezért a saját bűneiért is be kell mutatnia áldozatokat, csakúgy, mint a nép bűneiért.+  Senki sem azért kapja meg ezt a megtisztelő feladatot, mert akarja, hanem csakis azért, mert Isten hívja el őt, mint ahogy Áront is.+  Krisztus sem maga emelte magát+ főpapi tisztségre, hanem az adott ilyen dicsőséget neki, aki így beszélt róla: „Te vagy az én fiam; én atyáddá lettem a mai napon.”+  Mint ahogy egy másik helyen is mondja: „Pap vagy, mint Melkisédek, és örökre pap leszel.”+  Krisztus, amikor a földön élt,* erős kiáltásokkal és könnyekkel esedezett és könyörgött ahhoz,+ aki képes kimenteni őt a halálból, és ő meghallgatta őt az istenfélelméért.  Jóllehet fiú volt, engedelmességet tanult azokból, amiket elszenvedett.+  És miután tökéletes lett,+ felelőssé vált mindazok örök megmentéséért, akik engedelmeskednek neki,+ 10  mert Isten olyan főpapnak nevezte ki, mint amilyen Melkisédek volt.+ 11  Sok a mondanivalónk róla, de nehéz megmagyarázni, mivel eltompult a hallásotok. 12  Mert mostanra* már tanítóknak kellene lennetek, viszont ismét arra van szükségetek, hogy valaki elölről tanítsa nektek Isten szent kijelentéseinek az alapelemeit+, és újra tejre van szükségetek, nem szilárd eledelre. 13  Mert mindaz, aki csak tejen él, nem ismeri az igazságosság szavát, mivel kisgyermek.+ 14  A szilárd eledel azonban érett embereknek való, azoknak, akiknek a használat során edzetté vált az érzékelőképességük, hogy különbséget tudjanak tenni a helyes és a helytelen között.

Lábjegyzetek

Vagy: „gyengéden”; „kedvesen”.
Vagy: „önfejűekkel”.
Vagy: „mivel neki is vannak gyengeségei”.
Szó szerint: „testének napjaiban”.
Szó szerint: „az időt tekintve”.